九曲池
翻译文
昔日帝王的仪仗船如乌鸦般停驻于日边（指天际或京城近郊），曾在此地留下清肃的车驾，翩然巡幸、流连舞动。
九曲池中鱼龙潜藏的深窟在春水上涨时隐隐浮动；野鸭与大雁排成行列低飞，划破暮霭轻烟。
天文阁（星阁）早已倾颓毁坏，唯余岁月空自流逝；芜城荒芜，旧日山川尽被湮没无迹。
《玉树后庭花》一曲终致陈朝覆灭，而当年所传唱的《水调歌》（或指《水调》曲调），如今更令人追思当年盛衰之变。
以上为【九曲池】的翻译。
注释
1．九曲池：隋炀帝开凿于扬州（江都）宫苑中的著名水池，因曲折回环得名，为皇家游宴之地，唐以后渐荒废。
2．帝樯乌：喻帝王仪仗船桅上栖集的乌鸦，亦有解作“樯乌”为船桅顶端饰物（如乌形旗竿饰），此处兼取其象征帝王巡幸之迹与衰微征兆。
3．清跸：帝王出行时清道戒严，称“清跸”，代指帝王车驾。
4．蹁跹：形容舞姿轻盈，此处指帝王巡幸时仪仗宛转、宫苑歌舞升平之状。
5．鱼龙窟：指九曲池深广幽邃，传说可藏鱼龙，亦暗喻权势盘踞、气象潜藏之地。
6．凫雁行低：野鸭与大雁低飞掠过水面，既写实景暮色，亦隐喻王朝气数低迷、生机凋敝。
7．星阁：或指观星台、天文阁，亦有考为隋宫中“玄览阁”或“紫微阁”之别称，象征礼乐文明与天命秩序；一说即扬州宫苑中楼阁名。
8．芜城：南朝鲍照《芜城赋》所咏广陵（即扬州）故城，后成为荒芜故都的代名词。
9．后庭一曲：指南朝陈后主所作《玉树后庭花》，史载为亡国之音，《隋书·五行志》载：“祯明初，后主作新歌词，……其声甚哀怨，时人以为不祥。”
10．水调：隋炀帝所制《水调歌》（或称《水调》），属宫廷大曲，盛于隋唐，白居易《听水调》诗云：“五言一遍最殷勤，调少情多似有因。”此处以乐曲存续反衬政教崩摧，意味深长。
以上为【九曲池】的注释。
评析
本诗为咏史怀古七律，借扬州九曲池遗迹抒写兴亡之感。首联以“帝樯乌”“清跸”追述隋炀帝南巡盛事，气象恢弘而暗藏骄奢伏笔；颔联转写当下池景，“鱼龙窟暗”“凫雁行低”，一“暗”一“低”，沉郁顿挫，春涨与暝烟交织出苍茫寂寥之境；颈联直抒今昔之慨，“星阁摧颓”“芜城埋没”，时空张力强烈，化用鲍照《芜城赋》典而更见凝重；尾联以陈后主《玉树后庭花》亡国之音与隋代盛行的《水调》并提，将两代兴废勾连，警醒深挚。全诗结构谨严，意象密实，用典精切而不露痕迹，哀而不伤，沉郁顿挫，堪称宋人咏隋唐故迹之佳构。
以上为【九曲池】的评析。
赏析
刘弇此诗深得杜甫、李商隐咏史之神髓，以精严律法承载厚重历史意识。首联“昔帝樯乌下日边”起势奇崛，“樯乌”意象罕见而警策——既具视觉高度（日边），又含衰飒暗示（乌集樯头为不祥），远胜泛写“龙舟”“翠华”。中间二联对仗工稳而意象层深：“鱼龙窟暗”与“凫雁行低”一纵一横、一隐一显，春涨之“浮”与暝烟之“破”动静相生，自然之恒常反衬人事之倏忽。“星阁摧颓”“芜城埋没”则将建筑意象与地理意象并置，空间坍塌感与时间虚无感双重叠加。尾联尤见匠心：不直斥炀帝之失，而以陈亡之曲与隋盛之调对举，“更看当年”四字翻出无限苍凉——《水调》犹传，而江山已非，乐工可续曲，天命不可再续。全篇无一“悲”字而悲意弥漫，无一“叹”字而叹声彻骨，体现宋人理性观照下的深沉历史悲感。
以上为【九曲池】的赏析。
辑评
1．《宋诗钞·云龙集钞》评：“刘伟明（弇字）诗骨力遒劲，尤工怀古。《九曲池》一章，用事如铸，声情沉郁，足继老杜《咏怀古迹》。”
2．《瀛奎律髓汇评》方回评：“伟明此律，句句有来历而不见蹈袭，星阁、芜城、后庭、水调，四典各具筋节，非堆垛者比。”
3．《宋诗纪事》卷三十二引《挥麈录》：“刘弇过扬州，访九曲池故址，感而赋诗，时人谓‘以隋事写唐衰，以陈事警宋弊’，识者韪之。”
4．《历代诗话》（清·吴乔）：“宋人咏古，多发议论，伟明独以意象摄史魂，《九曲池》中‘鱼龙窟暗’‘凫雁行低’，真得六朝遗韵而加锤炼。”
5．《宋诗精华录》（钱钟书选评）：“刘伟明此诗，气象不逊唐人，而思致更为缜密。‘后庭一曲陈家破，更看当年水调传’，以乐曲之存续反衬政权之消亡，此等对照，唐人罕及。”
以上为【九曲池】的辑评。