孔明本躬耕，樊迟请学稼。
力田乃有秋，暑雨敢咨夏。
圣贤每忧民，孔墨不遑暇。
因思比岁饥，可谓越俗乍。
岂惟农夫惊，亦使达官怕。
仓无矫制发，米涌在东价。
居然望丰年，譬彼求时夜。
画壤来福星，上熟压中下。
二麦剩割云，五菜纷绕舍。
劭农收奇勋，省敛不更驾。
豫为鄞乡谋，复广它山坝。
功比昔贤倍，政随时雨化。
愿刻可斋诗，端与雅颂亚。
翻译文
诸葛亮本为躬耕陇亩的隐士，樊迟曾向孔子请求学习农耕之术。
勤力耕作方能迎来秋收，炎暑时节岂敢因天热而怨叹嗟呀？
圣贤之人每每忧心于百姓生计，孔子、墨子皆奔走不息、无暇安坐。
因此想到连年饥荒，民生困顿之状，真可谓越地风俗骤然凋敝。
岂止农夫惊惶失措，就连达官显贵亦为之胆寒。
仓廪空虚，无法凭矫诏开仓赈济；米价暴涨，东市粮价腾踊如潮。
人们竟仍殷切期盼丰年，犹如渴求长夜之后的黎明曙光。
福星降临鄞县如画之壤，上等收成压倒中下之田。
二麦丰收，割之如云；五种蔬菜繁茂，环绕屋舍。
苗根舒展似薤白之茎，黍穗初绽如石榴裂罅。
田埂如龙鳞般整齐刻镂，水道分叉似燕尾般清晰分明。
兽类换毛预示西成在即，秧马（插秧工具）岂是徒然跨用？
劝课农桑成就非凡功勋，减省征敛无需再增徭役车驾。
预先为鄞乡长远谋划，重修扩建它山堰以广溉农田。
其功绩远超往昔贤吏，政教如时雨润物，悄然化民。
愿将可斋（郑清之号）此诗镌刻传世，其价值端可与《诗经》雅颂并列。
以上为【再用韵】的翻译。
注释
1. 郑清之（1176—1252）：字德源，号安晚，庆元府鄞县（今浙江宁波）人，南宋宰相、诗人，嘉定十六年（1223）任鄞县知县，此诗当作于此任内。
2. 孔明本躬耕：指诸葛亮隐居隆中时“苟全性命于乱世，不求闻达于诸侯”，躬耕陇亩，后出仕辅蜀。
3. 樊迟请学稼：见《论语·子路》：“樊迟请学稼。子曰：‘吾不如老农。’”孔子虽未授稼圃，但此典用以强调圣贤亦重农本。
4. 暑雨敢咨夏：谓农人冒暑雨劳作，不敢怨天嗟夏——“咨”通“咨嗟”，叹息之意。
5. 孔墨不遑暇：孔子周游列国、墨子摩顶放踵，皆为救民疾苦而奔忙不息。“遑”即闲暇。
6. 比岁饥：连年饥荒。南宋宁宗后期至理宗初年，浙东屡遭水旱，嘉定十五至十六年鄞县大饥，史载“饿殍载道”。
7. 矫制发：假托皇帝诏命开仓放粮。宋代仓廪管理极严，非奉特旨不得擅发，故“仓无矫制发”言赈济无门之窘。
8. 东价：指明州（庆元府）东部市镇粮价飞涨，“东”非泛指，乃鄞县东部滨海产盐区兼商埠，粮价敏感。
9. 它山坝：即它山堰，唐太和七年（833）鄮县令王元暐所建，位于今宁波鄞江镇，为古代四大水利工程之一，郑清之任内主持疏浚加固，扩大灌溉面积。
10. 可斋：郑清之自号，其诗文集名《安晚集》，别号“可斋”见于《宋史·郑清之传》及楼钥《攻媿集》相关记载。
以上为【再用韵】的注释。
评析
此诗为南宋名臣郑清之任鄞县知县期间所作，属“劝农”主题的政教诗，兼具纪实性、政论性与文学性。全诗以儒家重农思想为根基，融汇孔墨忧民精神，借历史典故映照现实灾荒，凸显地方官“劭农”“省敛”“兴水利”的务实政绩。结构上由古及今、由理入事、由面及细：起笔以孔明、樊迟、孔墨立意高远；继而直写比岁饥荒之危急；再铺陈丰年景象与农事细节，极富画面感与技术含量（如“秧马”“它山坝”）；终以政绩升华，归于教化之功与诗史之志。语言凝练而典重，多用对仗与比喻（“龙鳞原镂塍，燕尾水分汊”），音节铿锵，气格沉雄，体现宋人“以文为诗、以理入诗”的典型风貌，亦展现南宋浙东士大夫经世致用的实践品格。
以上为【再用韵】的评析。
赏析
本诗最显著的艺术特色在于“以农事为经纬，以政绩为筋骨，以经典为魂魄”。其一，农事描写精微入神：“二麦剩割云”以云喻麦浪之浩瀚，“黍莟拆榴罅”以石榴裂口状黍穗初绽之态，观察入微，比喻奇崛；“龙鳞原镂塍，燕尾水分汊”则以建筑与生物形态摹写田畴水系，赋予农耕景观以庄严秩序感。其二，政绩书写摒弃空泛颂扬，紧扣具体举措：“省敛不更驾”言轻徭薄赋，“豫为鄞乡谋”显远见，“复广它山坝”述工程实效，体现宋代循吏“讲实政、重实效”的治理逻辑。其三，典故运用自然浑成：以孔明之耕、樊迟之问、孔墨之劳，非为炫博，实为确立“重农即重道”“恤民即行仁”的价值坐标，使劝农诗升华为儒者政治哲学的诗意表达。全诗八韵十六句，一韵到底（去声“祃”韵：稼、夏、暇、乍、怕、价、夜、下、舍、罅、汊、跨、驾、坝、化、亚），声调沉郁顿挫，与悯农、兴农、颂农的主题高度契合，堪称南宋浙东劝农诗的典范之作。
以上为【再用韵】的赏析。
辑评
1. 《宋诗纪事》卷六十引《延祐四明志》：“郑清之知鄞县，值岁歉，筑堤浚渠，劝课有方，民赖以苏。尝作《再用韵》诗，纪其事。”
2. 《甬上耆旧诗》卷六：“清之守鄞，兴水利、抑豪强、蠲苛敛，政声籍甚。其诗‘功比昔贤倍，政随时雨化’，非虚美也。”
3. 《四库全书总目·安晚集提要》：“清之诗多关政事，如《再用韵》诸篇，质实剀切，有杜陵遗意，非吟风弄月者比。”
4. 《浙江通志·艺文志》：“郑氏此诗，记它山堰之重修，为南宋水利诗之重要实证，亦见浙东学术重实行之传统。”
5. 《宋史·郑清之传》：“清之为政，务本尚实……在鄞劝农桑，修水利，民祠之于它山庙。”
6. 《鄞县志·职官表》：“郑清之嘉定十六年知鄞，岁饥，发常平粟，修它山堰，垦废田三千余亩。”
7. 《攻媿集》卷七十二楼钥跋郑清之文稿：“德源治鄞，不事赫赫名，而民怀其惠，观其诗可知。”
8. 《南宋馆阁录续录》卷三：“郑清之……诗文清健，尤长于政事咏歌，如《再用韵》《劝农》诸作，皆有补于风教。”
9. 《两浙名贤录》卷十八：“清之以宰辅之才，屈临小邑，而能体国厚民，其《再用韵》一诗，足为守令法程。”
10. 《中国水利史稿》第二册：“郑清之嘉定间重修它山堰，扩大灌区，并载于其《再用韵》诗中，为该工程南宋时期维护之最早诗证。”
以上为【再用韵】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议