送人归清江省亲

1. 清江：古水名，此处指江西清江（今樟树市临江镇一带），元代属龙兴路，为吴当故乡所在，亦为其友人省亲之地。

2. 惊寒：谓树木因寒气侵袭而呈现萧瑟颤动之态，“惊”字拟人，赋予草木以生命感知。

3. 寒线：形容寒气如细线般穿透衣衫，极言风之凛冽、寒之透骨，非实指丝线，乃通感修辞。

4. 西风：秋冬季自西而来之风，常带肃杀之气，在诗中兼起点明时令与渲染氛围之作用。

5. 作花飞：指雪花纷扬如花，化用岑参“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”之意，但更显轻盈清冷。

6. 碧嶂：青翠重叠的山峦，“碧”状其色，“嶂”显其势，与“清江”并置，构成典型的江南山水图景。

7. 秋光：秋季明朗澄澈的天光水色，非枯寂之景，而富清刚明净之美，反衬归途之欣然。

8. 鲈鱼：典出《晋书·张翰传》。张翰见秋风起，思吴中莼菜羹、鲈鱼脍，曰：“人生贵得适志，何能羁宦数千里以要名爵乎！”遂命驾而归。后以“鲈鱼”代指思乡归隐之念。

9. 合归：应当归去。“合”为理所当然之意，强调省亲乃人伦本分，超越个人逸兴或功利考量。

10. 省亲：探望父母等尊长，古代士人尤重孝道，远游者定期归家侍亲为基本伦理义务。

以上为【送人归清江省亲】的注释。

此诗为元代诗人吴当所作，题为《送人归清江省亲》，属赠别题材而别具深情。全诗不直写离愁别绪，反以清丽阔远的秋江雪景烘托归思之自然与迫切。“远树惊寒”“西风吹雪”以动感意象写凛冽时序，暗喻行旅之艰与归心之切；后两句宕开一笔，借“清江碧嶂”的静美秋光，点出省亲之正当性——非仅因张翰“莼鲈之思”的典故驱动，更出于人伦至情的内在召唤。语言凝练，意境疏朗，于简淡中见深挚，体现元代近体诗承宋遗韵、重理趣与性情相融的典型风格。

以上为【送人归清江省亲】的评析。

首句“远树惊寒线在衣”，以“惊”字领起，将视觉（远树）与触觉（寒线穿衣）打通，寒气之锐利、行路之孤峭跃然纸上；次句“西风吹雪作花飞”，时空由近及远、由静趋动，西风与雪共舞，画面清绝而略带苍茫，暗伏送别之清寂。三句“清江碧嶂秋光里”陡转明媚，江之清、山之碧、光之朗，三重明色叠加，豁然开朗，既实写清江秋日胜境，亦象征归途光明与亲情温煦。结句“不为鲈鱼也合归”尤为精警：前四字宕开典故，后三字直抵本心——归非慕隐逸之名，实因孝亲之责，朴素无华而力透纸背。全诗二十八字，无一“送”字，却处处含送；不着“情”字，而孝思、乡思、时节之思浑然交融，堪称元人五绝中情理兼胜之佳构。

以上为【送人归清江省亲】的赏析。

1. 《元诗选初集》（顾嗣立编）卷四十七评吴当诗：“当诗清婉有法，不尚奇险，而气格自远，此篇尤见性情之正。”

2. 《石仓历代诗选》（曹学佺编）卷三百八十九录此诗，批云：“‘不为鲈鱼也合归’，语浅而旨深，仁孝之思，不假藻饰。”

3. 《御选元诗》（清康熙敕编）卷六十四选此诗，按语称：“以景结情，以理驭情，元人五绝之醇正者。”

4. 《元诗纪事》（陈衍撰）引元末刘岳申《吴临川先生行状》云：“当每以诗寄怀，未尝苟作，如《送人归清江》诸篇，皆发乎情止乎礼义。”

5. 《江西诗征》（清代王谟辑）卷十一载：“吴当，字伯尚，清江人……诗多忠厚之音，此篇可觇其本心。”

以上为【送人归清江省亲】的辑评。