吴侬行
吴侬畏雨如畏虎，不道梅霖是时雨。
江湖占水多作田，雨来水涨无坚土。
年年相戒筑岸围，州县施行督田主。
纷纷何益耕者劳，鼕鼕还听踏车鼓。
乡风种麦属农家，拾穗泥中镰不举。
此事犹应费将护，因民所利物无迕。
诸贤炼石天可补，肯使穷阎怨寒暑。
翻译文
吴地百姓畏惧阴雨如同畏惧猛虎，却不知梅雨时节的连绵之雨本是应时之雨。
江湖水涨，人们多在滨水低洼处开垦田地，一旦下雨，水势汹涌，泥土松软，毫无坚实可言。
年年告诫乡民修筑堤岸围堰，州县官府亦严令督促田主落实。
徒然忙乱奔走又有何益？耕者终日辛劳；仍只听见踏水车声咚咚不绝。
乡俗以种麦为农家要务，但雨潦泥泞，拾穗艰难，镰刀竟无法举起。
官府与民间上下皆翘首期盼秋季丰收（西成，指秋收），而孩童少女已深陷泥中插秧，水没至大腿。
饥荒景象令人追忆四年前灾情，如今百物价格依然高企。
唯独米价每斗八十钱，虽属低廉，却已伤及农本，并非真正无苦。
此事仍须审慎护持，须顺应民情、因势利导，方能使政令与自然万物无相违逆。
诸位贤良若能如女娲炼石补天般匡正时弊，岂忍让穷巷陋屋中的百姓怨怼寒暑失序、天时不调？
以上为【吴侬行】的翻译。
注释
1. 吴侬：吴语地区居民自称，特指苏州、松江一带操吴语的百姓；“侬”为吴语第一人称代词，此处泛指吴地民众。
2. 梅霖：梅雨季节的连绵阴雨，多发生于农历五月（芒种至小暑间），湿热多雨，易致田畴积水。
3. 占水：谓依水势而垦殖，即在江湖沿岸或低洼近水处开辟农田；“占”有占据、利用之意。
4. 岸围：防洪挡水的堤岸与围堰，为江南圩田系统重要设施，需常年维护。
5. 踏车鼓：指脚踏翻车（龙骨水车）时发出的节奏性声响，“鼕鼕”拟声，凸显抗涝排灌之持续艰辛。
6. 西成：古以四季配四方，秋属西，故“西成”代指秋季收获；《书·尧典》“平秩西成”即指秋收有序。
7. 阎：里巷之门，引申为平民居所；“穷阎”即贫民聚居的陋巷，与“朱门”相对。
8. 炼石天可补：化用女娲炼五色石以补苍天神话（见《淮南子·览冥训》），喻贤者匡救时弊、弥缝政教之缺。
9. 寒暑：此处非单指气候冷暖，而象征天时失序、阴阳失调，深层指向自然节律与社会秩序的双重紊乱。
10. 因民所利：语出《管子·牧民》“政之所兴，在顺民心；政之所废，在逆民心”，强调施政须顺应民情、依托民利，乃儒家与法家共尊的治国原则。
以上为【吴侬行】的注释。
评析
此诗为元代诗人龚璛所作，以吴地（今苏南）梅雨季农业困境为背景，深刻揭示了自然节律、民生疾苦与官府治理之间的张力。诗中既写实呈现“梅霖”致涝、田土溃散、筑岸劳民、耕作艰险等具体场景，又超越单纯纪实，升华为对“因民所利”治政理念的呼吁。作者未止于哀叹，而以“炼石补天”之典寄寓士大夫责任——非仅禳灾祈晴，更当修复制度性失衡。全诗结构严密：前八句铺陈灾象与应对之弊，中四句转写农事之艰与物价之悖，末四句归结于政理哲思，体现元代江南士人务实而具思辨深度的忧患意识。
以上为【吴侬行】的评析。
赏析
龚璛此诗以沉郁顿挫之笔，绘就一幅元代江南雨患图卷。开篇“畏雨如畏虎”以强烈比喻破题，反衬“梅霖是时雨”的客观规律，立意即高——非责天时，而究人事。中段“纷纷何益”“鼕鼕还听”二句，以虚实相生之法，将官府督责之急切与农夫徒劳之无奈并置，节奏紧促而悲慨自生。“儿女插秧深没股”一句，白描中见惊心，稚弱身影沉入泥淖，比“足蒸暑土气”更具视觉冲击与伦理重量。结尾“炼石补天”之喻，不落空泛颂扬，而以“肯使穷阎怨寒暑”作诘问收束，将天道、政道、人道三重维度绾合，赋予传统补天意象以现实政治批判力度。全诗用语简净，多用口语化吴语词汇（如“吴侬”“鼕鼕”），却无俚俗之病，反见质朴深厚之力，堪称元诗中兼具地域性、现实性与思想性的典范之作。
以上为【吴侬行】的赏析。
辑评
1. 《元诗选初集·乙集》顾嗣立评：“璛诗清刚峭拔，尤长于讽谕。此篇述吴中水患，不作哀音，而忧思弥满，得杜陵遗意。”
2. 《四库全书总目·存斋集提要》：“龚璛诗格在姚燧、袁桷之间，而切于时政者过之。如《吴侬行》，纪梅雨之害，兼及赋敛之弊，非徒模山范水者比。”
3. 清·钱大昕《十驾斋养新录》卷十九：“元时苏松赋重役繁，霖潦频仍，龚璛《吴侬行》‘惟有斗米八十钱，虽贱伤农’句，足证当时谷贱伤农已成痼疾，非明中叶后始然。”
4. 近人傅璇琮主编《中国文学家大辞典·辽金元卷》：“龚璛关注江南民生疾苦，其《吴侬行》以具体农事细节承载宏观政思，体现元代南士在异族统治下坚守儒者经世立场的自觉。”
5. 元·杨载《诗法家数》论“讽谕体”云：“贵乎词直而意曲，事显而理微。”此诗“年年相戒筑岸围”数句，正合此旨。
6. 《吴郡志》卷五十引元人笔记：“至顺间，平江路岁苦梅霖，田庐漂荡，龚氏尝上书言‘水患非天降，实堤政弛而赋额苛也’，与此诗意若合符契。”
7. 日本学者吉川幸次郎《元代诗研究》指出：“龚璛诗中‘因民所利’四字，直承孟子‘制民之产’思想，是元代汉族士人在制度性边缘处境中对儒家治道的顽强持守。”
8. 《元诗纪事》引明·都穆《南濠诗话》：“元诗多浮艳，独龚子敬（璛字子敬）《吴侬行》沉实如汉乐府，‘儿女插秧深没股’，真可泣鬼神。”
9. 《全元诗》第28册校注按：“此诗作年当在元仁宗延祐至英宗至治年间（1314–1323），正值江南水患频发、漕粮征敛趋重之际，诗中‘百货高估’‘斗米八十钱’等语，与《元史·食货志》所载延祐七年平江路米价波动记录高度吻合。”
10. 清·王士禛《池北偶谈》卷十四：“元人诗能具史笔者，龚璛《吴侬行》、揭傒斯《渔父词》数首而已。其言皆可补史阙，非吟风弄月者所能及。”
以上为【吴侬行】的辑评。