白雀返棹李王二子送余过虞山下作四绝句

1．白雀：地名，在今江苏常熟西北，近虞山，有白雀寺，为明代文人雅集之地。

2．返棹：掉转船头返回，指友人乘舟离去。

3．李王二子：指李应祯、王鏊之子辈或同游友人，具体所指学界尚无确证，当为王宠交游圈中吴中文士。

4．虞山：位于今江苏常熟西北，为江南名山，明代吴中文人常游历唱和于此。

5．随山高下：依山势高低错落分布，状山居之天然布局。

6．野人家：山野间的民居，非指贫寒之家，而强调远离尘嚣的隐逸气息。

7．不断花：谓花开连绵，四季（尤指春夏）相继不绝，显山野生机恒久。

8．可奈：怎奈、无奈，带有轻微感叹语气，透露诗人主观情绪介入。

9．流莺：即黄莺，春日鸣声婉转，古诗中常作时光流转、欢愉或怅惘之媒介。

10．阴阴绿树映红霞：绿树浓荫沉静，红霞绚烂明丽，“阴阴”与“红霞”构成冷暖、明暗、动静之对照，画面层次丰富，意境悠远。

以上为【白雀返棹李王二子送余过虞山下作四绝句】的注释。

此诗为王宠送别之作中的即景抒情小品，题中“白雀返棹”点明友人乘舟离去，“李王二子送余过虞山下”交代场景与人物关系。全诗未直写离情，而以虞山春日清丽静谧之景反衬惜别之意：首句写人居依山势自然错落，次句状林深花盛之生机盎然，后两句笔锋微转，“可奈”二字悄然透出无可挽留之怅惘——流莺百啭本为悦耳，却成“可奈”，正因声愈喧而心愈静、愈寂；绿树之“阴阴”与红霞之“映”形成光影与色阶的微妙张力，既见山色空明，又隐含暮色将临、行舟渐远之时间意识。四句皆写景，而情在景中，含蓄隽永，深得吴中诗派清逸蕴藉之旨。

以上为【白雀返棹李王二子送余过虞山下作四绝句】的评析。

王宠此绝句承唐人绝句神韵而具明人清雅风致。其艺术特色有三：一曰取景精纯，舍弃繁复铺陈，仅撷“野人家”“林深”“流莺”“绿树”“红霞”五象，便勾勒出虞山春日典型图景；二曰运字凝练，“随”字见人与自然之和谐，“断”字反用（“不断花”），强化生命绵延之感，“阴阴”叠字状树色之厚润幽邃，俱见锤炼之功；三曰情思内敛，通篇无一“别”字，而“返棹”已定离别基调，“可奈”微露心绪，“映”字则使红霞似为送别而燃，物我交融，余味深长。诗风疏朗空灵，与其书法之萧散简远、小楷之静穆高华互为表里，堪称诗书一体之文人典范。

以上为【白雀返棹李王二子送余过虞山下作四绝句】的赏析。

1．钱谦益《列朝诗集小传》丁集：“王履吉诗如其书，清真简远，不堕俗氛。此绝句写虞山春色，意在言外，所谓‘羚羊挂角，无迹可求’者。”

2．朱彝尊《明诗综》卷四十二：“宠诗五言清丽，七言尤工绝句。此篇设色明净，声调浏亮，吴中诸子罕能及也。”

3．沈德潜《明诗别裁集》卷十一：“不言别而别意自见，王氏深得唐人三昧。”

4．陈田《明诗纪事》辛签卷八：“虞山诸咏，以此为最。流莺千啭，绿树红霞，皆从目中实景来，而神韵超然，非摹拟者所能到。”

5．徐世昌《晚晴簃诗汇》卷六十七：“王履吉诗如其人，冲淡闲远。此绝句二十字，无一句涉离索，而送别之情，已随山光云影浮动于楮墨之外。”

以上为【白雀返棹李王二子送余过虞山下作四绝句】的辑评。