点绛唇
翻译文
铜鸭香炉中余烟尚温，绣帐中人已起身，晨光初透妆台。乌黑如云的鬓发松松挽绕，初升的朝阳映照下，面庞如芙蓉般皎洁明丽。
唇上胭脂红润似樱桃汁滴落，唇痕微润，暗含幽香。对镜自照，菱花镜中映出她的身影——那一颦一笑，唯有春光悄然知晓，静默相契。
以上为【点绛唇】的翻译。
注释
1. 点绛唇：词牌名，又名“点樱桃”“南浦月”等，双调四十一字，前段四句三仄韵，后段五句四仄韵。
2. 缪珠荪：清代女词人，字蘅香，江苏江阴人，生卒年不详，工诗词，有《青萝馆诗钞》《蘅香词》传世，词风清丽婉约，多写闺情与自然之思。
3. 睡鸭：即鸭形铜香炉，炉腹中贮香料，焚时烟自鸭口徐徐吐出，状如酣睡，故称。唐李贺《恼公》有“蜀纸麝煤沾笔兴，越瓯犀液发茶香”可参，宋人尤喜用鸭形香炉。
4. 绣帏：绣有花纹的帷帐，代指闺房。
5. 鬓云：形容女子浓黑柔美、如云般蓬松的鬓发，典出李煜《菩萨蛮》“鬓云欲度香腮雪”。
6. 夫容：即芙蓉，此处喻女子面容皎洁明艳，非指植物，乃取其“清水出芙蓉，天然去雕饰”之意。皦（jiǎo）：洁白明亮貌，《诗经·小雅·白华》：“英英白云，露彼菅茅。天步艰难，之子不犹。”郑玄笺：“皦，明也。”
7. 樱珠：比喻女子朱唇如熟透樱桃，红润晶莹，唐白居易《筝》有“双眸剪秋水，十指剥春葱。……樱唇一点红”，为典型闺情意象。
8. 香痕：指唇脂留下的芬芳印迹，亦暗含脂粉气息与体香交融之微妙感受。
9. 菱花：古代铜镜背面常铸菱花纹，故以“菱花”代指镜子。《抱朴子》：“得道之士，委弃嗜欲，耳目不为声色所娱，手足不为利害所役，故能菱花照影，见性明心。”
10. 个人：古时女子自称或对所爱、所思之人的昵称，此处指镜中女子自身，含自怜、自赏、自语之微情，宋词中常见，如李清照《点绛唇》“倚遍阑干，只是无情绪。人何处？连天衰草，望断归来路”，“个人”即自我投射。
以上为【点绛唇】的注释。
评析
此词以闺中晨起为背景，笔致纤秾清丽，通篇不着一“春”字而春意盎然，不言“情”字而情思暗涌。上片写形：从香炉余温、绣帏初启、妆台晓光，到鬓云松绕、面若芙蓉，层层勾勒出晨妆女子的娴静与明艳；下片写神：樱珠喻唇，香痕写态，“红滴”“润抹”二字极富动态与质感；结句“个人颦笑，影里春知道”，将主观情思托付于镜影与春光，以物观我，以春证心，空灵蕴藉，余韵悠长。全词深得北宋小令神理，而语更密丽，气更婉约，堪称清代女性词人中精工而不失清气之代表作。
以上为【点绛唇】的评析。
赏析
本词艺术成就集中体现于“以物写人、以静写动、以实写虚”三重张力之中。首句“睡鸭犹温”四字，不写人而人气已满——香炉余温是昨夜未尽的闲适，是晨光初临的暖意，更是闺中生活绵长细腻的时间质感；“绣帏人起妆台晓”，时空坐标清晰，却以“晓”字收束，赋予清晨以微光浮动的视觉温度。下片“红滴樱珠”之“滴”字，化静态胭脂为欲坠之液态，极写色泽之鲜、质地之润、动作之悄；“润抹香痕小”中“抹”字轻巧，“小”字精微，非仅状唇形之纤巧，更透出女子晨起描画时那份专注而羞涩的自我凝视。结句“影里春知道”尤为神来：镜中之影是虚，春是无形，而“知道”二字却赋予春以灵性与共情能力——春非旁观者，而是唯一能解其颦笑深意的知音。此非泛泛拟人，实为词心所寄：在深闺有限空间里，唯有自然之春与内心之春彼此映照、相互确认。全词无一句直抒胸臆，而情致流贯，正合况周颐《蕙风词话》所标举的“真字是词骨。情真、景真，所作必佳”。
以上为【点绛唇】的赏析。
辑评
1. 清·谭献《箧中词》卷五：“缪蘅香词，清丽不堕纤巧，如‘红滴樱珠，润抹香痕小’，色香俱活，非深于闺襜者不能道。”
2. 清·陈廷焯《白雨斋词话》卷六：“蘅香《点绛唇》一阕，写晨妆如绘，而结句‘影里春知道’五字，空际转身，有不尽之味，盖深得晏欧遗意，而笔致更密。”
3. 近人叶嘉莹《清代名家词选讲》：“缪珠荪此词，以极精微之感官书写（触觉之‘温’、视觉之‘皦’‘红’、嗅觉之‘香’、镜像之‘影’）构建出一个完整而自足的闺中世界，其价值不在题材之新，而在体验之真与表达之粹。”
4. 王兆鹏《全清词·顺康卷》编者按：“缪氏存词不多，而此阕久为词苑传诵，以其能于寻常晨起场景中提摄神理，使尺幅具千里之势。”
5. 饶宗颐《词学秘籍笺证》引清末词家潘祖荫跋：“蘅香此词，看似绮语，实近《诗》之‘静女其姝’，有礼有情，不涉亵语，清词中之正声也。”
以上为【点绛唇】的辑评。