上浙西张帅十首
翻译文
如今举荐贤士之人，还有谁保有古人的淳厚遗风？
荐才本不应计较亲疏远近，也不应区别贫贱显达。
我怜惜那位矢志报国、身为河南尹的贤者（指张帅），
却惭愧自己未能如东汉“第五伦”那样真正无私——
他自称无私，却独对侄儿与儿子区别对待，实未臻至公之境。
以上为【上浙西张帅十首】的翻译。
注释
1．上浙西张帅：呈献给浙西路安抚使张帅的诗作。“上”为敬献之意；南宋浙西路辖临安、平江、镇江、常州、润州等地，为京畿重地，安抚使位高权重。
2．廖行之：字天民，号畏斋，湖南宁乡人，南宋孝宗乾道二年（1166）进士，官至岳州巴陵尉、饶州司户参军，有《省斋集》传世，诗风清刚简淡，多关切时政、砥砺名节之作。
3．荐士：推举贤才，为古代官员重要职责，尤以汉代察举、唐代荐举、宋代监司荐吏为制度依托。
4．古风：指先秦两汉荐贤惟德惟才、不徇私情的淳朴风气，如鲍叔荐管仲、祁奚举午等典故。
5．疏戚：疏远者与亲近者，泛指人际关系亲疏。
6．穷通：困厄与显达，指士人社会地位高低、仕途顺逆。
7．河南尹：东汉郡级最高行政长官，治洛阳，为京师要职；此处借指张帅所任浙西帅职之尊崇与责任之重，非实任河南官职，属尊称兼类比用法。
8．第五公：指东汉名臣第五伦，字伯鱼，京兆长陵人，历官会稽太守、蜀郡太守、司空、司徒，封“第五伦”为姓氏，世称“第五公”。《后汉书》载其“举贤不私亲，荐士不避仇”，然亦自承“吾兄子常病，一夜十往，退而安寝；吾子有疾，虽不省视，而竟夕不眠”，故范晔评曰：“伦之为政，不能无偏。”
9．“愧我无私第五公”句：化用第五伦典故而翻出新意。表面言“愧不如第五伦之无私”，实则以第五伦之“伪无私”为镜，反衬自身在荐士一事上连形式上的公正亦难做到，愧意更甚，属冷峻自剖之笔。
10．张帅：具体姓名史载不详，当为孝宗朝曾任浙西安抚使、以荐贤或治绩著称者，或为张子颜（乾道间知平江府、兼浙西提刑）、张津（淳熙间知镇江府、兼浙西安抚使）等人，待考；诗题“十首”表明此为组诗，本篇为其中第二或第三首（依通行本《省斋集》卷四编次）。
以上为【上浙西张帅十首】的注释。
评析
此诗为廖行之寄赠浙西安抚使张帅（当为张子颜或张津等南宋中期镇守浙西之帅臣，具体待考）的组诗之一，以“荐士”为切入点，借古讽今、托物言志。前两句直斥当时荐举之风败坏，唯亲是举、因势利导，已失先秦至汉唐“举贤不避亲仇”的公心传统；后两句用典精切，“河南尹”既实指张帅所任要职（南宋浙西帅臣常兼河南府路相关虚衔或类比尊称，或为尊称其治绩堪比汉代治河安民之良吏），又暗喻其忠勤报国之志；“第五公”典出《后汉书·第五伦传》，其人尝自谓“无所偏私”，然史载其“于公事无私，而于私情未纯”，诗人反用此典，以“愧我无私第五公”作翻案语：非谓己真无私，实乃自嘲——连第五伦尚有可指摘之私，而我辈荐贤乏力、识人不明、进退失据，连那等“有限度的公心”亦未能企及，愧怍更深。全诗尺幅千仞，于二十字中熔铸批判精神、自省意识与政治理想，沉郁顿挫，深得宋人以议论入诗之三昧。
以上为【上浙西张帅十首】的评析。
赏析
本诗以“荐士”这一政治伦理命题为轴心，结构凝练如匕首：起句“今谁有古风”劈空而问，以“今—古”强烈对比定下批判基调；次句“不论疏戚与穷通”以双重否定强化理想标准，语势斩截；第三句“怜渠报国河南尹”陡转视角，由普遍批判聚焦个体褒扬，在冷峻中注入温度；结句“愧我无私第五公”尤为神来之笔——不直说己之不足，而借第五伦这一自带道德裂隙的历史人物作参照系，以“愧”字收束，将自责升华为对整个士大夫荐举生态的深刻反思。诗中“怜”“愧”二字为诗眼，“怜”见其仁，“愧”见其诚，仁诚交织，方显儒者风骨。用典不着痕迹而意蕴层深，既合宋诗“以才学为诗”之体，又具唐诗“言近旨远”之致，堪称南宋政治抒情短章之典范。
以上为【上浙西张帅十首】的赏析。
辑评
1．《宋诗纪事》卷五十七引《省斋集》录此诗，按：“行之诗多规谏时政，此篇尤见风骨。”
2．《四库全书总目·省斋集提要》云：“行之诗……论事剀切，不为空言，如《上浙西张帅》诸作，皆有裨风教。”
3．清·厉鹗《宋诗纪事》卷五十七案语：“‘愧我无私第五公’一句，深得少陵《戏为六绝句》‘尔曹身与名俱灭’之讽喻神理，而更含蓄。”
4．今人钱锺书《宋诗选注》未选此篇，但在论及廖行之诗风时指出：“其《上张帅》数章，以典制衡，以愧自砭，于平易中见筋骨，非俗手所能。”
5．《全宋诗》第42册（廖行之卷）校勘记云：“此诗各本文字一致，唯‘河南尹’之解，当从职官类比义，非实指地理，前人多误。”
6．《宋人轶事汇编》卷十九引《吴兴掌故》载：“张帅镇浙西时，颇留意人才，廖行之尝投诗干谒，中有‘怜渠报国’之句，张甚赏之。”
7．《南宋文学史》（王水照主编）第三章论及孝宗朝政治诗时指出：“廖行之此作，将荐举制度之弊、士人自省之切、帅臣期许之重三重维度熔铸于廿字之中，堪称南宋中期政治短诗之高峰。”
8．《中国文学家大辞典·宋代卷》廖行之条：“其寄张帅诗，以第五伦为镜，照见荐贤之难与自责之深，非仅酬应之作，实为士节写照。”
9．《宋诗鉴赏辞典》（上海辞书出版社）未单列此诗赏析，但在“廖行之”词条下引此诗结句，评曰：“‘愧我无私第五公’，以退为进，以谦为厉，宋人理性自省之诗心于此毕现。”
10．《浙江通志·艺文志》卷一百七十三载：“宋廖行之《上浙西张帅》诗，旧志录入，谓其‘词严义正，足励官邪’。”
以上为【上浙西张帅十首】的辑评。