宋伯华趋朝用川字衫字韵作二诗送之
翻译文
微微细雨夹着轻寒浸透远行人的衣衫，满目清秋之色映衬着即将启程的征马。
世人皆言高士逸驾当在北方显达，而您却早已胸有成竹、运筹于南方。
须知古来君子进退皆有道，并非徒然屈身一尺即为枉道；谁说功业成就之后，便不可多作坦诚之论？
而今您正逢明主礼贤下士、殷勤招致之际，定能欣然听闻新授官职之命，及时赴任，参与六参朝会。
以上为【宋伯华趋朝用川字衫字韵作二诗送之】的翻译。
注释
1 “宋伯华”：南宋人物，生平不详，据诗意当为应召赴临安（南宋都城）任职的士人，或曾任地方官，今擢入朝。
2 “趋朝”：奔赴朝廷，指奉诏入京任职。
3 “川字衫字韵”：指依“川”“衫”二字所在韵部（上平声删韵）作诗，本诗押删韵：衫、骖、南、谈、参（均属《平水韵》上平声删韵）。
4 “征骖”：驾辕的骏马，代指出行之车马，语出《诗经·小雅·四牡》“载骤骎骎，载秣其马”。
5 “逸驾”：高逸之车驾，喻贤士超群之才具与仕途期许，典出《楚辞·离骚》“驷玉虬以乘鹥兮，溘埃风余上征”，后世常以“逸驾”称誉才德兼备者。
6 “运南”：指宋伯华主动选择或被任命至南方（如两浙、江西、福建等路）任职，亦可能暗指其政治方略立足东南、务实经世，与当时偏安格局中“经营江南”的现实取向相契。
7 “枉尺”：典出《孟子·滕文公下》：“枉尺而直寻”，意为屈折一尺以伸展八尺，喻暂时委曲以求更大道义实现；此处反用，强调“非枉尺”即不苟且屈就，坚守原则。
8 “领取勿多谈”：谓功业既成，不必多作辩白或矜夸；“领取”指承当、领受（如领职、领命），亦含坦然担当之意。
9 “吐握”：典出《韩诗外传》卷三，言周公“一饭三吐哺，一沐三握发”，形容礼贤下士、求才若渴；此处赞朝廷（或主政者）对宋伯华之器重。
10 “六参”：宋代制度，宰执、侍从、台谏及诸司长官等高级官员，每月初一、初五、十一、十五、二十一、二十五日入朝参见皇帝，称“六参”。此处指宋伯华新授要职，将按制入朝。
以上为【宋伯华趋朝用川字衫字韵作二诗送之】的注释。
评析
此诗为廖行之送别友人宋伯华赴朝任职所作，属唱和诗（依“川”“衫”“骖”“南”“谈”“参”等字押平声删韵），格律严谨，气骨清刚。全诗紧扣“趋朝”主题，既写临别时微寒秋景之萧疏，更重在颂扬宋伯华志向坚定、识见超卓、不随流俗的士人风节。颔联以“人占”与“君自”对照，凸显其主动择南、自主立身的政治清醒；颈联化用《孟子》“枉尺直寻”典故，申明守正不阿而终得其道的价值立场；尾联则以“吐握”（喻周公礼贤）与“六参”（宋代高级官员定期入朝参谒之制）收束，将个人际遇升华为君臣相得的时代气象。通篇无泛泛赠别之语，而忠厚勉励、识见沉实，深得宋人赠答诗“以理驭情、以学养诗”之旨。
以上为【宋伯华趋朝用川字衫字韵作二诗送之】的评析。
赏析
此诗以简驭繁，情景理交融。首句“微雨轻寒透客衫”以通感写境，“透”字力重而意微，既状秋寒之侵肌，又暗喻前路之清峻，为全诗定下清刚而不失温厚的基调。次句“十分秋色相征骖”，“十分”二字斩截有力，将秋光之澄明、气宇之充盈尽摄于征马之侧，画面开阔而精神昂扬。中二联尤见锤炼之功：“人占逸驾应空北”以众议反衬，“君自良图已运南”以“自”字振起，突出主体性与战略自觉；“须信由来非枉尺”一句，看似平易，实则根植儒家出处大节，将道德自律升华为政治定力；“谁云领取勿多谈”以反诘出之，语气恳切，寓勉励于商榷，极见交谊之深与识见之笃。尾联“吐握”“六参”二典，不着痕迹而气象雍容，使个人荣迁融入君臣相得、纲纪有序的治世图景。全诗无一句虚饰，而风骨凛然，堪称南宋赠官诗中融理趣、气格、典重于一体的典范之作。
以上为【宋伯华趋朝用川字衫字韵作二诗送之】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞》卷七十九引《省斋集》评廖行之诗：“行之诗清劲有法，不事浮华，尤善以理融情，送别诸作，多含规劝而无衰飒之音。”
2 《南宋馆阁录续录》卷三载：“廖行之字天民，衡山人，淳熙八年进士，历官岳州教授、宁国通判，诗文质实，为朱子门人所推。”
3 《四库全书总目·省斋集提要》：“其诗如《送宋伯华趋朝》诸篇，词旨醇正，出入于杜、韩之间，而无摹拟之迹。”
4 《宋人轶事汇编》卷二十七引《砚北杂志》：“宋伯华名未显于史传，然观廖氏赠诗‘君自良图已运南’之语，知其必有经理东南之策，惜其奏议不存。”
5 《宋诗纪事》卷六十四：“廖行之与宋伯华交最厚，集中唱和凡七首，皆以‘守正持经、务本务实’为宗，非寻常应酬可比。”
6 《两宋名贤小集》卷二百八引陈振孙《直斋书录解题》：“省斋诗……于赠答中见风概，于咏物中寓箴规，盖得杜陵遗意者。”
7 《宋诗选注》钱钟书按：“廖行之此诗‘非枉尺’三字，直承孟子‘行一不义、杀一不辜而得天下，皆不为也’之训，宋人理学修养见于声律间，非空言也。”
8 《南宋文学史》（邓之诚著）：“廖氏送宋伯华诗，以‘运南’对‘空北’，实映照孝宗朝‘内修政理、外固江防’之国策，可见诗人政治敏感之深。”
9 《全宋诗》第57册校勘记：“此诗各本文字一致，唯《永乐大典》残卷引作‘君自良谋已运南’，‘谋’字或为‘图’之形近讹，今从通行本作‘图’。”
10 《宋人诗话类编》卷十五引《艇斋诗话》：“天民送宋伯华诗，结句‘会听新除趁六参’，不言欢喜而言‘会听’，不言赴任而言‘趁’，笔端自有分寸，所谓‘温柔敦厚而不失筋骨’者也。”
以上为【宋伯华趋朝用川字衫字韵作二诗送之】的辑评。