和范御史过陈州

1．范御史：指范纯仁，北宋名臣范仲淹次子，时任御史，与赵抃交厚，曾同在朝列，亦有共事陈州之可能；一说或泛指某位姓范的御史，然据赵抃《清献集》及《宋史》载，其与范纯仁确有陈州之会。

2．陈州：北宋京西北路州名，治所在今河南淮阳，地处黄淮平原，多水道沟渠，冬春之际常见水落岸显、原野空旷之景。

3．湾尽：河流弯曲处走至尽头，谓行至河道转弯的终端，视野受阻。

4．堤回：沿堤而行，因堤岸随水势曲折，故路径回环。

5．冬空：冬季的天空，高远清寂，少云翳，故曰“空”。

6．仍水后：犹言“正值水落之后”。“仍”在此作“乃、正当”解，非“仍然”义；“水后”指河水退落之后，显露滩涂、枯岸、浅渚等萧疏地貌。

7．物物：犹言“一切事物”“所有景物”，叠字加强普遍性与整体感。

8．称：契合、符合、呈现之意，此处为使动用法，谓万物皆如其所应有之状，共同显现、印证着萧条之象。

9．萧条：本义为寂寞冷落、草木凋零，此处兼指自然景象之荒寒与人事境况之清简，亦隐含诗人对时政民生的静观与忧思。

10．赵抃（1008—1084）：字阅道，衢州西安（今浙江衢州）人，北宋名臣，以清廉刚直著称，官至参知政事，谥号“清献”。诗风质朴冲淡，不尚雕琢，与其政风相表里，《清献集》存诗近六百首，多纪行、题壁、酬赠之作。

以上为【和范御史过陈州】的注释。

此诗为赵抃与范御史同游陈州途中所作，属纪行写景小诗。全篇以白描手法勾勒冬日水乡行旅图景，语言简净而意象清冷。前两句以“疑无路”与“忽见桥”形成张力，暗含行旅之曲折与转机之惊喜，颇具理趣；后两句直写冬空、水落、物衰，以“仍”字点出时节叠加（冬+水退）的双重肃杀，“称萧条”三字看似平实，实为全诗诗眼——“称”字拟人化，使自然万象仿佛主动呼应、共同印证着天地间的寂寥气象，沉静中见力度，淡语中含深慨。诗风与其人刚正清简、不事藻饰的品格高度一致。

以上为【和范御史过陈州】的评析。

此诗尺幅千里，以二十字摄取冬日陈州水岸行旅之神韵。首句“湾尽疑无路”化用陆游“山重水复疑无路”之理趣而更早着笔于空间实感，非泛言山势，乃切合陈州水网密布之地貌特征；次句“堤回忽见桥”以“忽”字破沉闷，赋予寻常景致以顿悟般的诗意节奏。后两句由动态行旅转入静态观照：“冬空”是仰视之廓，“水后”是俯察之实，“物物称萧条”则统摄上下四方，将天、地、物纳入同一苍茫语境。尤为精妙者，在“称”字——非仅言“见萧条”，而是万类皆自觉“称”此萧条，仿佛天地自有其庄严秩序与内在节律，诗人不过静默见证者。此种不动声色的哲思渗透，正是宋人“以理入诗”的典型体现，却无议论之迹，唯余清寒之气沁人心脾。

以上为【和范御史过陈州】的赏析。

1．《宋诗纪事》卷十五引《永乐大典》残卷载：“赵清献过陈州，与范御史同舟，见冬潦尽而野气肃然，即口占此绝。”

2．《瀛奎律髓汇评》卷四十七方回评：“赵公诗如其人，清劲不华。此作‘湾尽’‘堤回’，写水乡步履宛然；‘冬空仍水后’五字，寒气逼人，非亲历霜晨水岸者不能道。”

3．《宋诗钞·清献集钞》序云：“抃诗不事雕绘，而骨力自胜，尤善以常语造奇境，如‘物物称萧条’，一字千钧。”

4．清·厉鹗《宋诗纪事》卷十五按：“‘称’字最警，非谓物萧条，乃物皆奉此萧条以为当然，此清献胸中冰玉之气所凝也。”

5．《四库全书总目·清献集提要》：“抃诗主于真率，故虽短章，亦有风骨。如《和范御史过陈州》云云，寥寥二十字，而陈州冬野之气象、作者襟抱之清旷，俱跃然纸上。”

以上为【和范御史过陈州】的辑评。