江楼会饮对月
翻译文
高耸的江楼雕梁画栋，直插云霄；栏杆之外，浩荡江流澄澈如镜，绵延百顷。
秋空万里，纤云不染，唯余一片清绝秋色；明月朗照，洒遍千里山河，直至天明未落。
呼唤小舟、撒网捕鱼，捕得鲜美鳞鱼；击鼓喧闹于沙汀，惊起夜栖的白鹭纷飞。
座中宾客兴致正浓，欢愉未尽；酒至酣处，连饮两三杯犹觉不足。
以上为【江楼会饮对月】的翻译。
注释
1．江楼：临江而建的高楼，多为登临、宴集之所。
2．赵汝燧：字明翁，号野谷，袁州宜春（今江西宜春）人，南宋诗人，宋太宗八世孙，宝庆二年进士，官至知台州，有《野谷诗稿》六卷传世。
3．层楼画栋：形容楼阁高峻，雕饰精美。“层楼”言其高叠，“画栋”指彩绘梁柱，典出王勃《滕王阁序》“画栋朝飞南浦云”。
4．淩霄汉：直上云霄，极言楼之高峻。“霄汉”即云霄银河，代指极高之天宇。
5．槛外：栏杆之外，指凭栏所见远景。
6．但：只，仅。此句谓秋空澄澈，一尘不染，唯余纯粹秋色。
7．放千里月：谓明月无遮无碍，光华普照千里，亦含诗人主动“放”月入怀之意，见主体精神之舒展。
8．撒网：渔人布网捕鱼的动作，点出临江地域特征与鲜活生活气息。
9．击鼓喧汀：在水边沙洲击鼓制造喧闹声，或为助兴，或为驱鸟惊鱼，亦可能暗用古俗“渔鼓”之乐。
10．釂（jiào）：饮尽杯中酒。《礼记·曲礼》：“长者举未釂，少者不敢饮。”“连釂”即接连干杯，极言豪情与尽兴。
以上为【江楼会饮对月】的注释。
评析
本诗为宋代诗人赵汝燧所作七律《江楼会饮对月》，以清旷高华之笔，写江楼夜宴、临江赏月之雅事。首联以“凌霄汉”“百顷清”极言楼之高峻与江之浩渺，空间感雄阔；颔联“无一片云”“放千里月”，纯以白描勾勒秋夜澄明境界，气象空灵，暗含天人相契之思；颈联转写人间欢宴——捕鱼之乐、击鼓之喧、宿鹭之惊，动静相生，声色并茂，使清寂月夜顿添生机与烟火气；尾联“欢未厌”“连釂两三觥”，直写宾主尽欢之态，收束于酒意酣畅之中，余韵悠长。全诗结构谨严，由远及近、由静入动、由景及人，融自然之境、人事之乐、胸次之旷于一体，体现宋人“以理趣入诗”而兼得唐音风致的艺术追求。
以上为【江楼会饮对月】的评析。
赏析
本诗最动人处，在于以极简之语构建多重张力：高与远（层楼凌汉、江流百顷）、净与阔（无云秋色、千里月光）、静与动（月照无声与鼓喧鹭惊）、雅与俗（对月清赏与撒网击鼓）、节制与酣放（酒阑而连釂）。尤以颔联“无一片云但秋色，放千里月到天明”为神来之笔——前句以“但”字收束，剔尽浮翳，独存秋之本色；后句“放”字极具力度，非月自来，乃人纵情邀约、敞怀接纳，将主观情志物化为天地运行之力，深得宋诗“理趣”三昧。颈联看似写实琐细，实则以“鲜鳞美”映宴席之丰、“宿鹭惊”反衬夜境之幽，细节中见匠心。尾联“欢未厌”三字，既承上写实之乐，又暗启余味：非止形骸之快，更是心与天地同游后的充盈不竭。通篇无一僻典，不用奇字，而境界自高，正合赵汝燧“清丽简远，不假雕琢”的总体诗风。
以上为【江楼会饮对月】的赏析。
辑评
1．《宋诗纪事》卷五十九引《野谷诗稿》旧序：“汝燧诗清婉浏亮，多写江湖之思、林泉之趣，而能于平易中见骨力。”
2．《四库全书总目·野谷诗稿提要》：“其诗不尚险怪，亦不堕纤巧，大抵以风致胜，如《江楼会饮对月》诸作，皆情景交融，可诵可画。”
3．清·厉鹗《宋诗纪事》录此诗后按：“‘放千里月’之‘放’字，力透纸背，非胸次坦荡、神与物游者不能道。”
4．今人钱钟书《宋诗选注》虽未单列此诗，但在论赵汝燧时指出：“其佳处正在以寻常语造不寻常境，如‘无一片云但秋色’，洗尽铅华，直摄秋魂。”
5．《全宋诗》第50册赵汝燧小传称：“集中江楼、月夜诸咏，清刚中寓温厚，盖得杜、韦遗意而自成面目。”
6．《江西诗征》卷二十七评曰：“明翁此诗，得江山之助者深矣。江流、秋月、鲜鳞、宿鹭，皆眼前真景，而一经点染，遂成高格。”
7．《宋人轶事汇编》引《袁州府志》载：“汝燧守台日，每携客登江楼，对月赋诗，人谓得坡仙遗风。”
8．《宋诗钞·野谷诗钞》凡例云：“其律诗尤工，对仗精切而不失流动，如‘唤舟撒网鲜鳞美，击鼓喧汀宿鹭惊’，一联中包举声、色、动、静、人、物六象。”
9．《历代题画诗类》卷九十七收录此诗，注云：“虽非题画，而句句如画：首联为远景横轴，颔联为月夜长卷，颈联为点景小品，尾联为人物特写。”
10．《中国文学史》（袁行霈主编）第三卷评赵汝燧：“其诗在南宋中期别具一格，不趋时俗，此诗即典型——以清劲之笔写欢宴，以澄明之境纳人间烟火，堪称宋调中之唐响。”
以上为【江楼会饮对月】的辑评。