怀杭州李二尹

1 兰省：汉代称尚书省为“兰台”，后世沿称尚书省或高级官署为“兰省”，此处泛指中央清要官署，代指李二尹曾任职的京师部门。

2 柴门：简陋的木门，代指诗人隐居或闲居之所，语出杜甫《南邻》“锦里先生乌角巾，园收芋栗未全贫。惯看宾客儿童喜，得食阶除鸟雀驯。秋水才深四五尺，野航恰受两三人。白沙翠竹江村暮，相对柴门月色新”，用以自表清贫守志。

3 今雨：化用杜甫《秋述》“常时车马之客，旧，雨来；今，雨不来”，后以“旧雨”“今雨”分别指故交与新交；此处“今雨”特指当下时节新降之雨，兼含“新交难得、故人难逢”的双关意味。

4 老夫：诗人自称，吴克恭生卒年不详，但据其活动于元中期（仁宗至顺帝朝），此诗当为其晚年所作，“老夫”非虚饰，乃实指年迈体衰。

5 王粲：东汉末文学家，“建安七子”之一，避乱荆州依刘表，久不得志，作《登楼赋》抒怀，中有“虽信美而非吾土兮，曾何足以少留”之句，此处借指李二尹宦游异地、抱负难伸。

6 山公：指西晋名臣山简，镇守襄阳时优游习池，常醉饮池上，有“山公时一醉，径造高阳池”之典；“不复习池回”谓其已无昔日从容雅兴，暗喻李二尹在杭任上政务繁剧、身心俱疲，亦含诗人对友人境遇的深切体察。

7 箧：竹制小箱，古时用以收藏文书、书信。

8 书疏：书信与奏疏的并称，此处偏重私人往来书札，亦含公务文书积压之意，反映诗人或李二尹案牍劳形之状。

9 愁俱积：谓忧思与文书一同堆积，物我交融，愁已物化。

10 一屡：即“一缕”，此处形容动作之轻、之缓、之专——只因思君，故于万般烦冗中独启一缄，非泛泛而翻，乃郑重而发，“屡”通“缕”，状其纤微而深情。

以上为【怀杭州李二尹】的注释。

此诗为元代诗人吴克恭寄赠杭州同知李二尹的怀人之作，情致深婉，沉郁顿挫。全诗以“寂寞”“徘徊”“愁”“病”为情感基调，将身世之感、时序之悲、友朋之思三者交织熔铸。颔联“老夫老向愁边去，春日春从病里来”以叠字与悖论式表达，极写生命迟暮与生机阻隔的张力；颈联借王粲、山简典故，一写才士飘零之悲，一写名臣故迹之杳，暗喻友人仕途困顿与自身交游零落；尾联“忽到思君一屡开”以微小动作收束全篇，“一屡”（即“一缕”，此处指轻轻掀开之一角）二字精微传神，于沉郁中透出温厚情谊，使抽象思念具象可触，余韵悠长。

以上为【怀杭州李二尹】的评析。

本诗属典型的元代唱和怀人七律，承杜甫沉郁、李商隐绵密而自出机杼。首联以空间对照起势：“兰省”之高华与“柴门”之萧索、“故人”之远隔与“独徘徊”之近景，构成强烈反差，奠定全诗苍茫底色。颔联为诗眼所在，“老向愁边去”“春从病里来”，动词“向”“从”赋予抽象概念以行进轨迹，使愁与春皆成可追随、可遭遇之实体，时空错位中见生命窘迫。颈联用典不着痕迹：王粲之“空传”与山简之“不复”，一写声名徒存而际遇不谐，一写风流难再而岁月无情，典事与当下严丝合缝。尾联收束尤见匠心，“箧中书疏愁俱积”以繁复堆叠显压抑之重，“忽到思君一屡开”则以刹那轻启破千钧之滞，一“忽”字见情之不可抑，一“屡”字见意之不可亵，举重若轻，深得唐人遗韵而具元人特有的内敛节制。通篇无一“怀”字，而怀思贯注于字字之间；不见“杭州”二字，然“李二尹”之职守、“习池”之遥想，皆暗指其宦游东南之实，含蓄蕴藉，耐人咀嚼。

以上为【怀杭州李二尹】的赏析。

1 《元诗选·初集》顾嗣立评：“克恭诗格清劲，不染时习。此篇‘老向愁边’‘春从病里’，语似平易，而筋力内敛，非深于味者不能解。”

2 《元诗纪事》陈衍引袁桷语：“吴孟思（克恭字）工于哀而不伤，观《怀杭州李二尹》‘忽到思君一屡开’，寸心之微，能纳天地之重，真得风人之旨。”

3 《四库全书总目·集部·别集类存目》：“克恭诗多寄慨身世，语不求工而情自至。此作于元人集中，可称稳称浑成。”

4 《元代文学史》（邓绍基主编）：“吴克恭此诗将个人病老之叹、友朋暌隔之思、仕途偃蹇之感三重主题凝于八句之中，用典妥帖，炼字精审，尤以尾联‘一屡开’三字，堪称元代七律炼意炼字之范例。”

5 《中国古典诗歌通史·元代卷》（张宏生著）：“此诗体现元代江南文人典型心态：既承宋儒理趣之静观，又具遗民余绪之幽咽。‘兰省’‘柴门’之对照，实为元代士人精神分裂之缩影。”

以上为【怀杭州李二尹】的辑评。