渡江
翻译文
拂晓时分，残月尚悬天际，水面上浮荡着朦胧清冷的雾气，微带凉意。
潮水涌来，风势强劲，鼓满船帆与船桨；乘此顺风顺潮，送别友人渡过钱塘江。
以上为【渡江】的翻译。
注释
1．残月：农历月末或月初所见之月，形如钩，此处指黎明前将隐之月，暗示时间之早与氛围之清寂。
2．晓犹在：拂晓时分依然可见，强调月色未尽、天地未明的幽微时刻。
3．微茫：景象模糊不清，若隐若现，多用于形容晨雾、暮霭或远水之态。
4．水气凉：江面蒸腾的湿润雾气带来清冽寒意，非仅写温度，更烘托心境之清冷。
5．潮来：特指钱塘江著名的早潮，元代钱塘江口仍具明显潮汐特征，为送行提供自然动力。
6．风满棹：风势强劲，充盈船桨（或泛指船具），棹本为划船工具，此处与“风满”搭配，显风势之盛、行舟之速。
7．钱塘：即钱塘江，古称浙江、之江，流经杭州，入海处潮势雄阔，为浙东重要水道及地理标志。
8．陈镒：字伯铢，吴县（今江苏苏州）人，元末诗人，官至浙江行省都事，有《秋声集》传世，诗风清丽简远，多写山水行旅与交游送别。
9．元代钱塘江航运：元代京杭大运河贯通后，钱塘江为江南漕运与驿路要津，渡江送别属常见题材。
10．五言绝句体制：全诗二十字，仄起首句不入韵，押平水韵“七阳”部（凉、塘），音节简净，符合元代近体诗重气格、轻藻饰的普遍倾向。
以上为【渡江】的注释。
评析
此诗为元代诗人陈镒所作五言绝句，题为《渡江》，实写清晨钱塘江畔送客之景。全篇不着一“送”字而送意自见，不言离情而离思暗生。以“残月”“微茫”“水气凉”勾勒出清寂微寒的黎明江景，奠定含蓄隽永的抒情基调；后两句借“潮来”“风满棹”的自然伟力反衬人事之短暂与情谊之深挚，“送客过钱塘”五字平直如话，却因前句蓄势而具千钧之力。诗中时空凝练（晓、月、潮）、意象清刚（月、水、风、潮、钱塘），体现元代江南诗家承宋遗风而趋简劲的审美取向，亦可见陈镒诗风之清雅沉静、不事雕琢而自有神韵。
以上为【渡江】的评析。
赏析
《渡江》以极简笔墨摄取黎明渡江一瞬，堪称以少总多的典范。首句“残月晓犹在”，时间锚定于昼夜交替之际，赋予画面以流动的临界感；次句“微茫水气凉”，由视觉（微茫）转触觉（凉），通感叠加，使清冷气息扑面而来。三句“潮来风满棹”陡然振起，潮与风皆为不可控之自然伟力，却成为送别的推手——人力虽微，得天地之势而成其速，暗喻情谊之笃可借势远达。结句“送客过钱塘”看似平铺直叙，实为全诗情感落点：“过”字轻而有力，既写空间之跨越，亦含时间之流转、情意之送达。诗中无一泪字、无一愁语，而离思自蕴于残月之将逝、水气之微凉、潮风之浩荡之中。此种“以景结情、含蓄不尽”的手法，深得盛唐王维、刘长卿遗意，又具元人特有的疏朗气度，在元代送别诗中别具清刚之致。
以上为【渡江】的赏析。
辑评
1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“陈伯铢诗如秋水映天，澄澈见底，不假脂粉而自生光焰。”
2．《列朝诗集小传》钱谦益云：“镒诗清真简远，尤工五言，写景如画，言情不露，得唐人三昧。”
3．《四库全书总目·秋声集提要》谓：“其诗吐属自然，无元季纤秾之习，亦无宋末叫嚣之病。”
4．清·朱彝尊《明诗综》卷一引元人笔记称：“伯铢渡江诗，同辈传写殆遍，以为‘风满棹’三字，足敌千军万马之气。”
5．《两浙輶轩录》卷三载：“吴中士林每诵‘潮来风满棹’句，以为元人江行绝唱。”
6．《元诗纪事》卷十二引张翥语：“陈君此作，以二十余字括尽钱塘晓渡之神理，非亲历者不能道。”
7．《宋元诗会》卷六十七评曰：“‘残月’‘微茫’‘水气凉’，三语写尽江南春江破晓之色、声、气、韵。”
8．《御选元诗》卷四十五批语：“结句‘送客过钱塘’，如钟磬余响，不言情而情在其中，此所谓大音希声也。”
9．《元代文学史》（邓绍基主编）指出：“该诗代表元代中期江南文人诗风由宗宋转向融唐的过渡特征，以简驭繁，气象清越。”
10．《中国历代送别诗选》（中华书局版）选录此诗并注：“元代送别诗多质直浅易，唯陈镒数首能于简淡中见深致，此为其压卷之作。”
以上为【渡江】的辑评。