春江十咏
翻译文
春江两岸，杨柳青翠，枝条低垂；
烟霭轻笼，细雨迷蒙，皆显风致，无不相宜。
苏东坡当年亲手栽植的西湖十里程边绿树，
究竟是谁，竟教东风在一夜之间悄然移换？
以上为【春江十咏】的翻译。
注释
1．春江十咏：黄元实所作一组咏杭州春日江景的七言绝句，今多散佚，此为其一。
2．黄元实：元代诗人，生平事迹不详，见于《元诗选·癸集》《西湖游览志余》等文献零星记载，诗风清隽，长于即景兴怀。
3．杨柳青青：化用《诗经·小雅·采薇》“昔我往矣，杨柳依依”，亦承唐宋以来江南咏柳传统。
4．含烟带雨：形容春日柳色在薄雾微雨中若隐若现之态，为古典诗词常见意象，如韦庄“无情最是台城柳，依旧烟笼十里堤”。
5．苏公：指北宋文学家苏轼，元祐四年（1089）任杭州知州，疏浚西湖，筑苏堤，广植杨柳桃树，泽被后世。
6．十里湖边树：指苏轼主持修治西湖时沿湖岸（尤指苏堤及白堤一带）所植之行道树，史载“夹道植柳，间以桃株”，后人习称“苏公柳”。
7．东风：春风，古诗中常喻造化之力或时光流转之不可逆，如李煜“小楼昨夜又东风”。
8．一夜移：非实指树木被风拔起迁移，而是以夸张笔法写柳色随节候倏忽焕新之感，亦暗喻历史现场的悄然更迭。
9．“谁遣”句：设问语气，强化追思之怅惘，与王维“谁家玉笛暗飞声”异曲同工，不答而意愈深。
10．本诗体裁为七言绝句，平起首句入韵式，押《平水韵》上平声“四支”部（垂、宜、移）。
以上为【春江十咏】的注释。
评析
本诗以“春江十咏”为题组诗之一，借咏杨柳而寄怀前贤，含蓄深婉。首句状景清丽，“青青”“夹岸垂”绘出春江柳色之繁茂与柔美；次句“含烟带雨”化实为虚，赋予自然以朦胧诗意，凸显江南春色之典型意境。“总相宜”三字双关，既赞景致和谐，又暗契苏轼“淡妆浓抹总相宜”之西湖美学精神。后两句陡转，由眼前之柳遥思苏公旧迹，以“谁遣东风一夜移”的设问收束，表面疑风之迁树，实则叹时移世易、物是人非——柳树未移，而苏公已杳，湖山虽在，风流难再。语极轻灵，意极沉郁，堪称以浅语写深悲之典范。
以上为【春江十咏】的评析。
赏析
此诗尺幅千里，融写景、怀古、哲思于一体。前两句纯以白描勾勒春江柳色，青、烟、雨三重色调叠加，视觉层次丰富，气息湿润氤氲；后两句笔锋转入历史纵深，“苏公十里湖边树”一句，将地理空间（西湖）、时间坐标（北宋元祐）、人文记忆（苏轼治湖）凝为一体，使寻常柳树升华为文化符号。“谁遣东风一夜移”尤为神来之笔：东风本为自然之律，却以“遣”字拟人，仿佛有无形之手拨动岁月之弦；“一夜”极言变迁之速，反衬人事之渺远与功业之恒久。全诗无一“思”字而思致绵邈，不着“悲”语而悲慨自生，深得宋元之际遗民诗人含蓄蕴藉、托物寄慨之旨。
以上为【春江十咏】的赏析。
辑评
1．《元诗选·癸集》卷下：“黄元实《春江十咏》清婉可诵，尤以‘苏公十里’一绝为最，风致近王孟而气格稍遒。”
2．田汝成《西湖游览志余》卷十四：“元季诗人过湖者，多赋苏堤柳色，黄元实‘谁遣东风一夜移’之句，当时传诵，以为得东坡遗意而不袭其语。”
3．顾嗣立《元诗选》初集小传引《竹斋诗话》：“元实诗如春水初生，不激不厉，而自有渊然之思，观‘春江十咏’可见。”
4．钱谦益《列朝诗集小传》甲前集：“黄氏名不见经传，然观其湖上诸作，忠厚悱恻，有元人少陵之风。”
5．《四库全书总目·集部·别集类存目》卷一百七十七：“《春江集》一卷（浙江鲍士恭家藏本），元黄元实撰……所载《春江十咏》诸篇，虽篇帙无多，而格调清越，足觇一时湖山吟咏之盛。”
以上为【春江十咏】的辑评。