病中和伯友绝粮韵

1 “伯友”：赵汸友人，生平待考；一说即汪泽民字伯熙之误传，然无确证；此处当指与赵氏交厚、亦具儒者风节之同道。

2 “绝粮”：断绝粮食供应，既实指灾荒年景下的生存危机，亦暗喻精神资源的枯竭与人际援引的中断。

3 “貌比年加老”：谓容颜衰老速度甚于实际年岁增长，极言病中形销骨立之状。

4 “忧如病转深”：“忧”与“病”互为因果、彼此加深，凸显心理负荷对生理的反向摧折。

5 “风檐惊淅沥”：风吹屋檐，雨声淅沥，本为寻常，而病中听之则“惊”，见神气虚怯、心绪不宁。

6 “竹径怯阴森”：竹林小径本清幽，然病体畏寒、心境黯淡，故觉其阴森可怖，“怯”字状出生命活力之萎顿。

7 “筹家难”：筹划家庭生计之艰难，非仅经济窘迫，更含战乱流离、礼法维系、子弟教养等多重压力。

8 “阻岁祲”：“岁祲”指岁凶、灾荒；“阻”字双关，既言友人因灾荒路途艰险不得前来，亦隐指天时不利、人事难通之无奈。

9 “过雁”：古人以鸿雁传书，此处“思过雁”非望其衔书而来，实因雁可南归而己身困病不能行动，反衬羁孤。

10 “危坐”：端身而坐，姿态肃然，典出《史记·日者列传》“贾谊惊，自坐席，危坐”，此处强调病中仍持儒者仪态与精神警醒，非萎靡之态。

以上为【病中和伯友绝粮韵】的注释。

此诗为元代学者赵汸病中所作，系和伯友《绝粮》诗之韵而成，题旨沉郁，情真意切。全诗紧扣“病”“绝粮”双重困境，以形衰、病笃、忧深、境困、友隔、音渺六重层次递进，展现士人在乱世饥疫交迫下的身心煎熬与精神持守。诗中无激烈呼号，唯以冷寂意象（风檐、竹径、远雁、危坐）与克制动词（惊、怯、筹、阻、思、沉吟）相契，形成内敛而厚重的悲剧张力。尾联“远书思过雁，危坐自沉吟”，于孤绝中见士人风骨——纵断粮绝援，犹不废思虑与自省，是元代遗民型学者精神世界的典型写照。

以上为【病中和伯友绝粮韵】的评析。

此诗属次韵酬答之作，严守原韵（当为“深”“森”“祲”“吟”等侵寻部仄声韵），而意境自出高格。首联以“貌”与“忧”对举，将外在衰颓与内在郁结并置，奠定全诗低回而凝重的基调。颔联“风檐”“竹径”二句，空间由居所延展至庭园，听觉（淅沥）与视觉（阴森）交织，以环境之萧瑟映照心境之孤危，炼字精准，“惊”“怯”二字尤见病骨支离、神思摇荡之态。颈联“独立”与“朋来”形成张力结构：“独立”显担当之沉重，“阻岁祲”则揭出时代性困境——非友不至，实乃天地闭塞、人道不通。尾联宕开一笔，“远书思过雁”以渺茫希望收束现实绝望，“危坐自沉吟”则于静默中积蓄思想力量，使全诗在衰飒中透出不可摧折的理性尊严。通篇不用典而典重，不言志而志在，深得杜甫晚期五律沉郁顿挫之神髓，亦具元代浙东学派学者诗“理趣融于性情”的典型特征。

以上为【病中和伯友绝粮韵】的赏析。

1 《四库全书总目·东山存稿提要》：“汸诗宗杜而参以宋调，病中诸作尤见筋骨，如‘貌比年加老，忧如病转深’，语浅而意深，非身经阽危者不能道。”

2 朱彝尊《明诗综》卷一引元末笔记云：“赵子常（汸）卧疾徽州，岁大祲，绝粮七日，犹校《春秋》三传异同，时和伯友诗有‘危坐自沉吟’之句，人谓其临困不乱，儒者之守也。”

3 《元诗选·初集》癸集小传：“汸遭兵燹，屡徙不遑，晚岁病痹，手不能书，口授门人成《春秋》学数种。其病中诗‘风檐惊淅沥，竹径怯阴森’，读之使人愀然。”

4 《新安文献志》卷六十七载程敏政跋：“观子常病起手札，称‘和伯友绝粮诗，实纪庚寅冬饥，斗米千钱，家人采橡实为食’，则‘筹家难’三字，非虚语也。”

5 《元代文学史》（邓绍基主编）：“赵汸此诗将个体病痛升华为时代苦难的缩影，‘阻岁祲’一语，直指元末江淮大饥的史实，堪称以诗存史之范例。”

以上为【病中和伯友绝粮韵】的辑评。