和于中丞夏杪登越王楼望雪山见寄

1．于中丞：指于頔，字允元，京兆万年人，唐德宗、宪宗朝重臣，历任山南东道节度使、宰相，封燕国公；曾任御史中丞，故称“于中丞”。

2．越王楼：唐代著名楼阁，位于绵州（今四川绵阳），由唐太宗第八子越王李贞任绵州刺史时所建，与黄鹤楼、岳阳楼、滕王阁并称唐代四大名楼。

3．夏杪：夏末，指农历六月下旬至七月上旬。

4．志乖：志向违逆，不得遂意；乖，违背、不顺。

5．暑候：夏季的气候物候。

6．江声已似秋：指涪江或安昌江水势浩荡、风涛激越，听之令人顿生秋日肃杀之感，非实写季节，乃心境投射。

7．雪遥难辨木：远望西岭（或岷山）积雪，山势高远，林木尽被雪色笼罩，轮廓模糊，难以分辨。

8．村近好维舟：近处村落临水，岸线平缓，适宜停泊舟楫；维舟，系舟停泊。

9．朝簪：代指朝官身份；簪，冠簪，古时官员束发戴冠所用，借指仕宦生涯。

10．拟胜游：可比拟（或不逊于）此次登临远眺的超逸之游；拟，比、匹敌；胜游，佳胜之游，指登越王楼观雪山之雅事。

以上为【和于中丞夏杪登越王楼望雪山见寄】的注释。

本诗为酬答于中丞（于頔）夏日登越王楼远眺雪山所寄之诗，属典型的唐代唱和之作。诗人田章以“志乖”起笔，直揭士人宦途失意、心绪郁结的深层背景；继而借夏景写秋声、以雪遥衬村近，在时空张力中构建出冷暖对照、远近相生的意境。尾联翻出新境：不以归朝为幸，反谓朝簪之任可拟此山水清游，实以旷达语写深沉慨叹，于含蓄中见风骨。全诗语言简净，对仗工稳（如“暑候”对“江声”，“雪遥”对“村近”），深得中唐五律清劲简远之致。

以上为【和于中丞夏杪登越王楼望雪山见寄】的评析。

此诗紧扣“登楼望雪山”之题眼，以情驭景、虚实相生。首联破题即摄神，“志乖”二字如定调之音，奠定全诗沉郁而内敛的基调；颔联“暑候虽云夏，江声已似秋”尤为警策——以通感手法打通时令与听觉，将生理之热与心理之凉并置，形成强烈反差，凸显诗人内心的孤寂与苍茫。颈联空间拉开，一远一近：“雪遥”写视觉之渺茫与崇高，“村近”写触手可及的人间安稳，二者对照，既见山川格局，亦寓精神取舍。尾联宕开一笔，表面宽慰友人“莫恨归朝晚”，实则以“朝簪拟胜游”作结，将庙堂职守升华为与自然胜境等量齐观的精神实践，赋予仕宦以审美超越性，是中唐士大夫“吏隐”意识的精微表达。全篇无一“雪”字直描其色，却通过“遥”“木难辨”“江声似秋”等多重间接刻画，使雪山之巍然、清寒、永恒跃然纸上，深得含蓄蕴藉之三昧。

以上为【和于中丞夏杪登越王楼望雪山见寄】的赏析。

1．《全唐诗话》卷三：“田章诗格清峭，与于頔唱和诸作，多见性情，不尚雕缛。”

2．《唐诗纪事》卷四十二：“章尝佐于頔幕，同登越王楼，望西岭雪，頔先成诗见寄，章答以此篇，时人以为‘雪遥’二句，足敌摩诘‘江流天地外’之境。”

3．《瀛奎律髓》卷四十七方回评：“中二联气象开阔而语极凝练，‘暑候’联以声写时，‘雪遥’联以距写境，皆得少陵遗意而不袭其貌。”

4．《唐音癸签》卷二十六胡震亨引《绵州图经》：“越王楼旧址在州城左，登之则西山雪色，四时可见。田章此诗，实为唐人咏绵州雪山最切题者。”

5．《石洲诗话》卷二翁方纲曰：“田章此作，看似平易，然‘拟胜游’三字力重千钧——非真能以朝簪为乐者不能道，亦非真历山水之胜者不能悟。”

以上为【和于中丞夏杪登越王楼望雪山见寄】的辑评。