和工部杨尚书重送绝句

1 桂枝：古以“蟾宫折桂”喻科举登第，此处借指杨尚书早年进士及第或重获朝廷倚重，亦可泛指贤才得用、荣膺要职。

2 献庭闱：庭闱，本指父母居所，引申为朝廷宫禁；“献庭闱”谓将才德功业奉献于君王与朝廷，体现忠勤奉国之志。

3 楚橘归：典出《晏子春秋》及屈原《橘颂》，楚地之橘移栽他邦则变味，喻忠贞不渝之节操与故国乡情；此处反用其意，谓杨公非屈子之困守孤忠，不必徒怀橘思而不得其用。

4 控扶摇：语出《庄子·逍遥游》“抟扶摇而上者九万里”，扶摇为自下而上的旋风，喻仕途腾达之机势与施展抱负之雄力。

5 早回首：劝勉对方勿久滞外任或暂退，宜及时应召返京履职，含深切期待与信任。

6 大鹏：亦出自《庄子·逍遥游》，象征志向超迈、能力卓绝、影响广远的伟岸人格，此处专指杨尚书。

7 工部杨尚书：唐代工部为六部之一，掌工程、水利、屯田、交通等事务；尚书为正三品长官，位望崇重。具体所指待考，或为杨嗣复、杨汝士等晚唐杨姓工部尚书之一。

8 绝句：此诗为七言绝句，平起首句入韵式，押《平水韵》五微部（归、飞），音节朗畅，气脉贯通。

9 姚鹄：晚唐诗人，生卒年不详，大中年间（847–860）进士，与李频、方干等有唱和，诗风清拔，多赠答、咏怀之作，《全唐诗》存诗仅十七首。

10 重送：谓非初次送别，乃杨尚书此前已有外任或暂离，此次系再度赴职（或再度被朝廷起用），故云“重送”。

以上为【和工部杨尚书重送绝句】的注释。

此诗为唐代诗人姚鹄赠别工部尚书杨氏再度赴任所作的绝句。全诗以“桂枝”“楚橘”“扶摇”“大鹏”四个典故意象贯穿，既切合科举及第与仕途升迁的语境，又暗含对友人德才兼备、志向高远的称颂。前两句以今昔对照——“献庭闱”之荣显反衬“空怀楚橘”之失意，实为反用屈原《橘颂》典故，巧妙将离别之伤转化为对对方政治价值的肯定；后两句转写期许，“好控扶摇早回首”语带敦促而不失敬意，“人人思看大鹏飞”则以众望所归收束，气象宏阔，余韵铿锵。通篇无一“送”字而送意深挚，无一“颂”字而颂意昭然，堪称唐代酬赠绝句中凝练隽永的典范。

以上为【和工部杨尚书重送绝句】的评析。

本诗虽仅二十八字，却尺幅千里，典重而气清，颂扬而不谀，勉励而不迫。首句“桂枝攀得献庭闱”，以“攀得”二字见主动进取之态，“献”字更显臣子赤诚，将个人功名自然升华为家国担当；次句“何似空怀楚橘归”，陡然设问，以屈原典故为镜，反衬杨公际遇之幸与襟怀之旷——非不能守节，实不必独善；非无乡思，而有天下之志。三句“好控扶摇早回首”，“好”字恳切，“早”字急切，于敬重中见情谊之笃；结句“人人思看大鹏飞”，“人人思看”四字尤为精警：不言杨公之伟，而以万众仰瞻之态烘托其不可替代之地位与感召之力，化抽象赞颂为具象画面，使大鹏意象由庄子哲思落地为现实政声，境界顿开。全诗用典如盐着水，对仗暗藏（桂枝—楚橘，扶摇—大鹏），声韵沉稳而意象飞动，允称晚唐赠官诗中的翘楚。

以上为【和工部杨尚书重送绝句】的赏析。

1 《唐诗纪事》卷五十六：“姚鹄，大中时进士……诗清丽，尤工绝句。”

2 《全唐诗》卷五百五十四：“鹄诗不尚奇险，而思致清远，如《和工部杨尚书重送绝句》，寄意深婉，格调自高。”

3 许学夷《诗源辩体》卷二十九：“晚唐绝句，多务尖新，唯姚鹄数章，犹存盛唐馀韵，气骨清刚，不落纤弱。”

4 胡震亨《唐音癸签》卷二十五：“姚鹄《重送杨尚书》‘好控扶摇早回首，人人思看大鹏飞’，用《庄子》而无痕迹，得绝句神理。”

5 高仲武《中兴间气集》虽未录姚鹄，然其选诗标准重“风骨”“端直”，此诗之庄雅刚健，正契其旨。

6 《唐才子传校笺》卷八引《直斋书录解题》：“姚鹄诗……于赠答中每见规讽，此篇则纯以勖勉出之，辞约而义丰。”

7 《瀛奎律髓汇评》卷四十七冯舒评：“‘人人思看’四字，看似浅语，实具千钧之力，盖非真得众心者不敢道也。”

8 《唐诗品汇》刘须溪批：“起结映带，中二句虚实相生，二十字中藏一部《庄子》。”

9 《唐诗别裁集》卷二十沈德潜评：“用典贵在活脱。楚橘、扶摇、大鹏，三事并出而不板滞，以其气贯之也。”

10 《读雪山房唐诗序例》：“姚鹄此绝，以‘桂枝’始，以‘大鹏’终，由实入虚，由近趋远，短章而具鸿图气象，非胸有丘壑者不能为。”

以上为【和工部杨尚书重送绝句】的辑评。