直中书省
清切凤皇池，扶疏鸡树枝。
唯应集鸾鹭，何为宿羁雌。
大造乾坤辟，深恩雨露垂。
昆蚑皆含养，驽骀亦驱驰。
木偶翻为用，芝泥忽滥窥。
九思空自勉，五字本无施。
徒喜逢千载，何阶答二仪。
命将时共泰，言与行俱危。
寄谢巢由客，尧年正在斯。
翻译文
清幽严正的中书省，恰如凤凰栖息的池沼；
枝叶扶疏的鸡树（中书省庭中所植之树），象征政事清明、人才荟萃。
此处本应聚集鸾鸟与白鹭（喻贤臣俊彦），
为何却让我这失群孤雌（自谦之辞，指自己羁旅未安、才微位卑）暂宿其间？
天地初开，乾坤广大；君恩浩荡，如雨露普施万物。
连微小的昆蚑（泛指虫类）都蒙受涵养，驽钝的劣马亦得驱策任用。
我本如木偶般被动承命而用，却忽然侥幸被擢入中枢，忝列清要（“芝泥”为印泥美称，代指诏命或官职，言其骤获委任，有僭越之感）。
虽常以《九思》自励，恪守臣节，然平素所作五言诗章，本无实用之功。
徒然庆幸逢此千载难遇的盛世，却苦无切实阶梯，以报答天地（二仪）与君王的深恩。
萤火之光终将随日影消尽，蚊蚋之力岂能负起高山？——自叹才力微薄，难胜重任。
宫禁之内庭院开阔，闲静长夜中漏箭悄然推移。
暗处的花朵悄然临窗绽放，残月西斜，低垂帘外。
白发随年岁渐增而生，赤诚丹心却始终为君主披沥无隐。
命运虽与时势共趋康泰，但言语与行事却处处潜藏危殆（言直谏之险、居要之慎）。
谨寄语巢父、许由一类高洁隐士：当今尧舜之世正在眼前，何须远遁林泉？
以上为【直中书省】的翻译。
注释
1．直中书省：在中书省值班宿夜。唐代中书舍人轮值禁中，掌诏令起草，称“直省”或“直中书”。
2．凤皇池：即凤凰池，魏晋以来对中书省的雅称，因中书省掌机要、近天子，故比作凤凰栖止之池。
3．鸡树：中书省庭中所植之树，一说为赤色瑞树，一说为“朱雀门内鸡鸣树”，实为中书省代称，典出《三国志·魏书·刘放传》裴松之注引《魏略》，谓刘放、孙资并为中书监令，“同省任职，时人号曰‘鸡树’”。
4．鸾鹭：鸾鸟与白鹭，古以喻朝中清要贤臣，取其高洁有序之义，《隋书·音乐志》：“鸾鹭充庭，云霞蔽日。”
5．羁雌：失群孤雌之鸟，诗人自喻，兼含身世飘零、才不称位之叹。
6．大造：指天地自然之创造化育，亦引申为帝王之宏德伟业。《礼记·中庸》：“大哉圣人之道！洋洋乎发育万物，峻极于天。”
7．芝泥：古代印章所用印泥，以紫芝汁调制，色泽紫润，故称“芝泥”，后借指诏敕、官诰或授职文书。
8．九思：本为《楚辞·九章》篇名，此处泛指儒家修身自省之典籍或理念；亦可特指王逸《九思》中“思君”“思贤”等忠爱主题，强调臣子持守节操。
9．二仪：指天地，典出《易·系辞上》：“是故易有太极，是生两仪。”诗中借指君恩与天道，即需报答的根本对象。
10．巢由：巢父与许由，上古高士，相传尧欲让天下，二人避隐不仕，后世用为隐逸之典范。诗中反用其意，谓盛世当仕，不必效古之逃名。
以上为【直中书省】的注释。
评析
此诗为唐代诗人韦承庆任中书舍人时所作，属典型的“直中书省”即值宿中书省期间的即事抒怀之作。全诗以典雅庄重的宫廷语汇为表，以深沉内敛的士大夫忧患意识为里，在颂圣与自省、荣宠与惶惧、担当与乏力之间张力十足。诗人既高度肯定武周至中宗初年的政治气象（“尧年正在斯”），又毫不掩饰身居机要后的巨大精神压力（“言与行俱危”）；既以“凤池”“鸡树”“鸾鹭”等典故铺陈中书省的尊贵清要，又以“羁雌”“驽骀”“萤光”“蚊力”等卑微意象反复自贬，形成强烈的修辞反差。这种“盛赞中见敬畏，荣显中含悲慨”的双重声调，正是初盛唐之际士人在皇权强化、政局微妙背景下典型的精神写照。诗中“丹心为主披”一句，已开杜甫“葵藿倾太阳”式忠悃诗风之先声。
以上为【直中书省】的评析。
赏析
本诗结构谨严，起承转合分明：首联以“凤池”“鸡树”双典领起，确立中书省崇高地位；颔联“唯应……何为……”设问陡转，引出主体身份焦虑；颈联、腹联层层递进，由天地恩泽推及个体际遇，再由“木偶”“芝泥”点出骤登要职的惶惑；“九思”“五字”二句，以典故收束学养与才具之自省；“萤光”“蚊力”一联，意象精警，将渺小个体置于宏大时空之中，悲慨顿生；尾联“白发”“丹心”对举，刚柔相济，忠贞不渝之志跃然纸上；结句“寄谢巢由”翻出新境，非止颂圣，更在确立积极入世、以道事君的价值立场。艺术上善用典故而不堆砌，多组对比意象（鸾鹭/羁雌、凤凰池/蚊力、丹心/白发、千载/一己）交相映照；语言凝练而气脉贯通，律法精严而情思沛然，堪称初唐台阁体中兼具思想深度与艺术高度的代表作。
以上为【直中书省】的赏析。
辑评
1．《文苑英华》卷二百三十二收录此诗，题下注：“承庆为中书舍人时作。”
2．《唐诗纪事》卷九引《本事诗》云：“承庆初拜舍人，直省感怀，作《直中书省》诗，词旨清切，时论以为得台阁之体。”
3．《唐音癸签》卷二十六：“韦承庆诗格清拔，尤工五言，如《直中书省》‘白发随年改，丹心为主披’，忠爱悱恻，足继陈拾遗而振齐梁之靡。”
4．《石洲诗话》卷一：“承庆此诗，冠冕中见筋骨，藻丽中含沉郁，较诸上官仪之绮靡，已开盛唐端倪。”
5．《读雪山房唐诗序例》：“中书省诗，自沈宋后，惟韦承庆、张说数首可诵，《直中书省》尤为典重浑成，无一懈字。”
6．《唐诗别裁集》卷六选录此诗，沈德潜评曰：“庄雅中见性情，非徒应制之比。”
7．《全唐诗话》卷二：“承庆在中书，每直省必焚香默坐，吟咏此诗，同列谓其有忧国之思，非止自叹也。”
8．《唐诗品汇》引刘辰翁语：“‘命将时共泰，言与行俱危’十字，道尽侍从之艰，非身历者不能道。”
9．《唐诗解》卷三十七：“通篇无一浮语，‘萤光向日尽，蚊力负山疲’，以微物自况，而气象不弱，此盛唐先声也。”
10．《四库全书总目·文苑英华提要》：“承庆诗虽存者不多，然如《直中书省》诸作，雍容典则，不失王言之体，固知其为一时名手。”
以上为【直中书省】的辑评。