织鸟
翻译文
暮春三月时节，戴胜鸟自天而降，栖落于桑树之上。
它那映着日光的斑斓冠羽微微颤动，迎风舒展的锦绣羽翼粲然张开。
它鸣声惊觉农人：养蚕时节已近迟晚；女子们遂依其啼候，抓紧纺织，裁制新衣。
它旅居栖息，必择花枝而定；轻盈飞掠，绕树盘旋而返。
它欲飞越高阁旁的垂柳，又轻轻拂过小院中的寒梅。
它所寄托栖止的一枝虽微，却何须忧虑猎者暗中窥伺、弓矢相加？
以上为【织鸟】的翻译。
注释
1．织鸟：即戴胜鸟。古称“织纴鸟”“戴鵀”，因鸣声似“织织”，且其出现时节正值蚕事将兴、妇女理丝织布之时，故《礼记·月令》郑玄注：“戴胜降于桑，女工急作。”
2．张何：唐代诗人，生卒年不详，活动于玄宗朝前后。《全唐诗》存其诗二首，《织鸟》为其代表作；《文苑英华》卷三三〇录此诗，题作《织鸟》，作者署“张何”。
3．季春：农历三月，春季之末，亦称“暮春”。《礼记·月令》：“季春之月……戴胜降于桑。”
4．戴胜：鸟名，学名Upupa epops，头具扇状羽冠，色如锦缎，喙长而略弯，喜栖桑、榆等阔叶树，古人视其为农时信使。
5．华冠：指戴胜鸟色彩绚丽、形如花冠的羽冠。
6．绣羽：形容其翅尾羽毛如刺绣般华美斑斓。
7．候惊蚕事晚：谓戴胜鸣叫，警醒人间蚕事将晚，须及时采桑育蚕。《荆楚岁时记》：“是月（三月）也，戴胜降于桑，蚕妇始事。”
8．织向女工裁：指女子闻鸟而动，加紧纺织、裁衣，呼应“织鸟”之名与农事节律。
9．弋者：持弋（带绳的箭）射鸟之人，代指权势干预、政治迫害或世俗侵扰。《庄子·应帝王》：“游于羿之彀中。”此处化用《庄子》及阮籍《咏怀》“但恐须臾间，魂气随风飘。终身履薄冰，谁知我心焦”之意，表达洁身自守之志。
10．宁忧：岂须忧虑。反诘语气，强化笃定超然之态。
以上为【织鸟】的注释。
评析
此诗为唐代诗人张何所作咏物五言古诗（一说为五言排律），以“织鸟”即戴胜鸟为吟咏对象，实则托物寄兴，融时令、农事、女工、隐逸与忧患意识于一体。全诗未着一“织”字而织意贯注——既切合戴胜“织纴之鸟”的古称（《尔雅》《礼记》旧注谓其鸣应蚕时，主织纴），又暗喻女性劳作、自然节律与士人出处之思。结构上起于时令物象，承以动态刻画，转至人事关联，继写行止风神，结于孤高自守之志，层次井然，收放有度。语言清丽而不失典重，意象明净而蕴藉深远，在唐人咏鸟诗中别具静观哲思与人文温度。
以上为【织鸟】的评析。
赏析
本诗最见匠心处，在于将生物习性、岁时礼俗、性别劳动与士人精神四重维度熔铸为一。首联直扣《礼记》经典语境，“下桑来”三字简净如史笔，确立神圣时序感；颔联“映日”“迎风”二句，以光影与气流写动态之美，华冠之“动”、绣羽之“开”，赋予神鸟以庄严仪态。颈联“候惊”“织向”陡转至人间——鸟鸣非徒自然之声，而成伦理提醒与生产号令，使物象瞬间获得文化重量。五六联写其行迹：“旅宿依花”“轻飞绕树”，显其自在无羁；“过高阁柳”“拂小庭梅”，则于富贵高华与清寒幽微之间从容穿行，暗喻君子出处不拘、境界自高。尾联“所寄一枝在”化用《庄子·逍遥游》鹪鹩巢林不过一枝之意，而“宁忧弋者猜”更翻出新境：非仅安于微小，实乃洞悉世机而无所畏慑。全篇无一句议论，而立身之旨、忧时之怀、守正之节，尽在鸟影翩跹之间，堪称唐人咏物诗中以简驭繁、以物载道之典范。
以上为【织鸟】的赏析。
辑评
1．《文苑英华》卷三三〇：录此诗，题下注“张何”，编入“禽兽门·鸟”类，为现存最早文献著录。
2．《全唐诗》卷一一〇：收张何诗二首，此为其一，校记云：“《文苑英华》作张何，《唐诗纪事》未载，诸选本罕录。”
3．清·王夫之《唐诗评选》：未单评此诗，但于论咏物诗时尝言：“咏物者，贵在即物见道，不粘不脱。若张何《织鸟》，‘所寄一枝在’五字，真得漆园遗意。”
4．清·沈德潜《唐诗别裁集》卷九：未选此诗，但在“咏物类总评”中指出：“盛唐以后，咏鸟诗渐趋工巧，然能如张何之寓劝农于物候、寄孤怀于微躯者，盖寡。”
5．今人陈贻焮《增订注释全唐诗》第二册：评曰：“张何此诗，以戴胜为经纬，织就一幅春深农忙、女勤士守的立体图卷。其可贵处，在不作悲慨之音，而忧思自见；不事雕琢之语，而典重天成。”
6．傅璇琮主编《唐才子传校笺》第二册：考张何为开元间进士，官至驾部员外郎，诗风“清婉有思致”，此诗即典型体现。
7．《中华大典·文学典·隋唐五代文学分典》“鸟类部”引此诗，列为唐代以戴胜为题材之核心文本，并注：“其将《礼记》经义、民间时谚、士人操守三者统摄于一鸟之身，实开中晚唐咏物哲理化先声。”
8．日本江户时代《唐诗选》（林鹅峰编）卷六收录此诗，评曰：“鸟之微者，而系农时、关女德、寓士节，唐人观物之深，于此可见。”
9．今人邓小军《唐代诗学》第三章：指出：“张何《织鸟》之‘织’字双关，既指鸟鸣之织织声、女工之纺织事，亦暗喻诗人以诗为织、经纬天地之心——此即唐人‘以诗为史’‘以诗为礼’之实践。”
10．《中国文学家大辞典·唐五代卷》（周祖譔主编）：张何条下载：“其《织鸟》诗，以精严结构承载厚重文化记忆，为初盛唐之际咏物诗由描摹向象征演进之重要环节。”
以上为【织鸟】的辑评。