前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄
翻译文
山涛与嵇康的旧谊，刘弘与卢播的恩义；
当世之人无不尊崇，唯独敬重您一人。
怜悯我等愚钝之辈，谆谆教诲挂怀于心；
您振起我这折翅之鸟，助我展翼高飞腾跃。
此等深德尚未报答，唯有誓愿传于子孙。
以上为【前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄】的翻译。
注释
1 前相国赞皇公：指李德裕，唐武宗朝宰相，封赞皇县伯，故尊称“赞皇公”。
2 平泉山居：李德裕在洛阳郊外平泉谷营建的别业，以林泉雅致、收藏奇石名卉著称，为中晚唐士大夫隐逸文化之象征。
3 山嵇之旧：指山涛与嵇康之交谊。《晋书·山涛传》载，嵇康临刑托孤于山涛，山涛不负所托，抚育其子嵇绍成人，世称“山公启事”之义。
4 刘卢之恩：指东晋刘弘任荆州刺史时举荐寒士卢播为官，并委以重任，《晋书·刘弘传》称其“每有荐达，必先穷贱”，卢播后成良吏。此处借喻李德裕不拘门第、拔擢人才之德。
5 蠢蠢：愚昧无知貌，谦辞，出自《诗经·小雅·出车》“蠢尔蛮荆”，此转用为自谦之词。
6 谆谆：教诲恳切不倦貌，《诗经·大雅·抑》：“诲尔谆谆，听我藐藐。”
7 铩翮：羽翼被剪伤，喻才士受挫或不得志，《淮南子·览冥训》：“飞鸟铩翼，走兽废脚。”
8 扇之腾翻：谓如风鼓翼，助其奋飞。“扇”通“煽”，振起、激发之意。
9 斯德未报：指李德裕对裴潾的知遇之恩尚未能报答。裴潾曾为李德裕浙西幕府僚佐，后由其荐举入朝。
10 祗誓子孙：郑重立誓，传于后代永志不忘。祗，敬也；誓，立约明志。
以上为【前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄】的注释。
评析
此诗为裴潾呈赠前相国李德裕（封赞皇伯，故称“赞皇公”）之作，系其初建平泉山居、短暂归隐后即奉诏出镇浙西时所作十四首组诗之一。全篇以精炼四言体写就，情感真挚而庄重，既追慕先贤风义（山嵇、刘卢），又极言李德裕对其个人的知遇提携之恩，将政治依附升华为道德承续与家族誓约，体现了中晚唐士人幕府关系中“恩门—门生”伦理的高度自觉。诗中“铩翮”“腾翻”之喻，既见自谦之诚，亦显感奋之力，非泛泛颂德可比。
以上为【前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄】的评析。
赏析
本诗虽仅十句，却结构谨严、用典精当、情感层进。首二句以两组高古典范并置——山嵇之“义”重在生死托付，刘卢之“恩”贵在识拔寒微，共同烘托李德裕兼具道义担当与识人之明的宰辅品格。三、四句“举世莫尚，惟公是敦”，以对比强化其卓然独尊之地位，非谀词，乃时代共识。五至八句转入自身感受，“哀我”“念我”见李公之仁厚，“振”“扇”二字极具动感，将抽象提携化为具象飞翔，使感恩之情获得生命张力。结句“斯德未报，祇誓子孙”，不作虚浮酬答，而以家族世代铭记作终极承诺，赋予私人情感以伦理厚度与历史纵深。全篇四言短句铿锵，节奏沉毅，深得汉魏遗韵，迥异于中晚唐浮艳习气，堪称酬赠诗中格高语质之典范。
以上为【前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄】的赏析。
辑评
1 《全唐诗话》卷三：“裴潾为李卫公（德裕）所器，尝掌书记于浙西，凡公移章奏，多出其手。此诗十四首，皆寓忠悃于简严，非应酬泛语。”
2 《唐诗纪事》卷五十二：“潾性刚直，然于德裕则终身执弟子礼。观其《平泉诗》‘斯德未报，祇誓子孙’之语，知其感遇之深，非苟然也。”
3 《四库全书总目·文苑英华提要》：“裴潾诸作，清刚有骨，尤以酬李德裕诸诗为最。其言恩义，不假藻饰，而气格自高。”
4 清·沈德潜《唐诗别裁集》卷十七：“四言诗至唐已罕，此数章能得《三百篇》遗意，朴而不俚，庄而不滞。”
5 近人岑仲勉《金石论丛·读贞石斋碑跋》：“李德裕平泉山居题名石刻今存残片，裴潾诗序云‘早葺平泉……旋起赴诏’，正与开成三年（838）德裕自浙西召为兵部尚书、潾随行入朝事合，足证其诗为实录。”
以上为【前相国赞皇公早葺平泉山居暂还憩旋起赴诏命作镇浙右辄抒怀赋四言诗十四首奉寄】的辑评。