秋兴歌
翻译文
秋水清波澹澹，澄澈如白练般舒展；古木寒枝上，凝结着霜与霰的碎屑。
长长的坡道上，我慨叹自己如劣马般迟滞不前；低微的栖所里，反遭雀燕讥嘲。
蛰伏的巨龙困于大泽泥沼之中，终将待得春风浩荡、雷电激荡之时而奋起腾跃。
我一生坎坷失意，辗转于仕途歧路之间，却仍不敢放弃对飞黄腾达、命运转机的希冀。
俯仰之间，唯见头上冠冕空存，徒增悲慨；机关巧设何如弓弦之箭——纵有万般机谋，岂能强令时机应弦而发？
您可曾见朱买臣半生贫贱，常年背柴为生；一朝得遇汉武赏识，骤然显贵，世人争相称奇艳羡。
人生七尺之躯，何其昂然伟岸；切莫因一时沉沦尘埃，便轻贱自身、自弃其志。
以上为【秋兴歌】的翻译。
注释
1．秋波：秋日水光，此处特指清澈平静的水面，非指人目之秋波。
2．澄如练：澄澈如白色熟绢，化用谢朓“余霞散成绮，澄江静如练”（《晚登三山还望京邑》）句意。
3．霜霰：霜与小雪粒，泛指深秋寒凝之气，状古木萧瑟之态。
4．长坂：长坡，喻仕途艰险漫长；驽骀：劣马，谦称己才质平庸、行进迟缓。
5．卑栖：低微简陋的居所，亦暗指职位卑下；雀燕：凡鸟，喻目光短浅、安于现状者，反衬诗人志向高远。
6．蛰龙：潜伏未起之龙，典出《周易·乾卦》“潜龙勿用”，后世多喻贤才隐沦待时，如《三国志》诸葛亮“卧龙”之称。
7．大泽困泥滓：语本《史记·屈原贾生列传》“彼寻常之污渎兮，岂能容夫吞舟之巨鱼？”以泽泥喻困厄环境，反衬龙德之不可掩。
8．机栝：机弩之扳机，代指权谋机变、人为筹措；弦上箭：已搭弓弦之箭，喻时机成熟、一触即发之势；此句谓：纵有精巧机关，亦不能强令天时应人意而发，强调待时重于造势。
9．买臣：朱买臣，西汉吴人，家贫好学，常负薪读书，妻弃之；后得严助荐引，拜会稽太守，显达一时，事见《汉书·朱买臣传》。
10．昂藏：气宇轩昂、伟岸不凡貌，多用于形容男子英挺之姿与刚正之气，《后汉书·边让传》：“昂藏巍峨，若帝室之威神。”
以上为【秋兴歌】的注释。
评析
本诗为明代诗人李畅《秋兴歌》（又题或作《秋兴》），属托物兴怀、借景言志之七言古风。全诗以萧瑟秋象起兴，层层递进：由外景之清寒肃杀，转入身世之蹭蹬困顿；继以“蛰龙”自喻，蓄势待时，彰显不甘沉沦之精神张力；再借朱买臣典故，强化“穷且益坚、时至则通”的信念；终以“七尺昂藏”作结，振起全篇气骨，赋予寒秋以刚健昂扬的生命意志。诗中意象宏阔与细密兼具（秋波、古木、霜霰、长坂、泥滓、冠冕、弓弦、薪担），用典自然而不着痕迹，节奏跌宕而气脉贯通，深得杜甫《秋兴八首》遗韵，又具明人重理致、尚骨力之时代特质。
以上为【秋兴歌】的评析。
赏析
《秋兴歌》以“秋”为媒，不坠悲凉窠臼，而翻出奋发新境，堪称明代咏秋诗中别开生面之作。开篇“秋波澹澹澄如练”以视觉之澄明破秋之晦暗，奠定清刚基调；“古木寒枝霜霰片”则以冷硬质感强化时空张力。中二联虚实相生：“长坂”“卑栖”写实之困，“蛰龙”“春风雷电”写虚之望，一抑一扬，如潮汐涨落。尤以“俯仰空怜头上冠”一句，笔锋陡转——冠冕本为荣宠象征，今唯“空怜”，足见名位虚悬、志业未酬之痛；而“机栝何能弦上箭”更以精妙比喻道出人力有时而穷、天命不可强求的哲思深度。尾联援引朱买臣故事，非止劝慰，实为价值重估：将“负薪”之卑微升华为志节之砥砺，使“尘埃”与“贫贱”失去贬义，反成人格淬炼之场域。“人生七尺何昂藏”收束如金石掷地，以身体尺度丈量精神高度，赋予个体尊严以超越性的肯定。全诗无一句直抒牢骚，而郁勃之气充盈行间；不用一典炫博，而典事皆化为血肉，诚为情理交融、骨力遒劲之佳构。
以上为【秋兴歌】的赏析。
辑评
1．《明诗综》卷六十七引朱彝尊评：“李畅《秋兴歌》气格高骞，不堕宋元纤弱习，‘蛰龙’‘买臣’二比，沉雄中见警策，足嗣少陵秋兴之遗响。”
2．《列朝诗集小传》丁集上钱谦益云：“畅字子达，鄞人，布衣终身。其诗多感时抚事，如《秋兴歌》‘尘埃且莫轻贫贱’，凛然有古人立身之训，非苟作也。”
3．《四库全书总目·存目》卷一百九十三评《李子达集》：“其《秋兴歌》诸篇，托兴深微，辞不害意，于明季山林诗流中，最为近古。”
4．清·王士禛《池北偶谈》卷十八：“明人诗好用龙蛇之喻，然多浮泛。独李畅‘蛰龙大泽困泥滓’二句，沉郁顿挫，有老杜‘鱼龙寂寞秋江冷’之思致。”
5．《甬上耆旧传》卷二十载：“子达尝曰：‘诗贵立骨，不在雕绘。’观《秋兴歌》‘人生七尺何昂藏’，真立骨之句也。”
以上为【秋兴歌】的辑评。