送刘侍郎往边
大旗飐军军吏集，赤日射甲甲流汁。将军纛载胭脂马，此马遇胡惯先入。
马刍军糗高于山，千乘万乘居庸关。三军久饱思一战，万弩先射奚契丹。
自奚内附比臣仆，缯裹酋头篽束足。犬羊饱饫思噬人，反甘蒙古作心腹。
华容公来尔得知？公手可天雨，公心妙神施。战者自战炊者炊，偃月势变更鱼丽。
云梯作之巧于倕，有穴可扫庭可犁。吁嗟蒙古奚，诸戎戒前痴，公归行勒平胡碑。
翻译文
大旗在风中猎猎招展，军吏迅速集结；烈日当空，灼射铠甲，甲叶蒸腾汗渍。将军的旌纛下驾着一匹胭脂色战马，此马素来勇悍，每逢与胡虏交锋，必率先冲入敌阵。
军中储备的马料与军粮堆积如山，千车万乘屯驻于居庸关。三军久已饱食蓄锐，渴求一战；万张强弩早已瞄准，只待射向奚与契丹。
自奚人归附以来，朝廷视之如臣仆，以缯帛裹其酋长首级，以竹笼束其足踝（喻严加管制）。然犬羊饱食之后反生噬人之欲，竟甘心倒向蒙古，奉其为心腹。
可叹上天已厌弃蒙古与奚人，二者自投罗网，如同投入沸釜，同归糜烂！蒙古实属愚昧如鬼魅，奚人今日不过行尸走肉而已。
华容公（指刘侍郎，罗玘时人，封号华容伯）莅临边关，尔等当悉知：公之手可擎天而致甘雨，公之心智玄妙如神明运筹。战者各司其战，炊者专事炊爨，阵势由偃月之形更易为鱼丽之法（灵活布阵），进退有度。
云梯精巧胜过古代巧匠倕，攻城器械完备；敌营有穴可扫荡，敌庭可犁平。可叹蒙古与奚，诸戎当以前车之覆为戒，莫蹈愚痴旧辙！公凯旋之日，必将勒石立碑，镌刻“平胡”之功。
以上为【送刘侍郎往边】的翻译。
注释
1 “飐”：风吹物动貌，此处形容大旗迎风招展。
2 “甲流汁”：铠甲被烈日暴晒，金属导热致将士汗流浃背，甲叶似淌汗汁，极言酷暑与军容之整肃。
3 “纛”（dào）：古代军队中的大旗，多为将帅所建，用以指挥。
4 “胭脂马”：毛色赤如胭脂之骏马，古为良骥代称，亦暗喻忠勇无畏。
5 “马刍军糗”：刍，饲马草料；糗，干粮，泛指军需物资。
6 “居庸关”：明代京师北面重要关隘，为防御蒙古南下的战略要冲。
7 “奚契丹”：唐代以后“奚”已渐融于契丹，明人诗中常并举以泛指北方异族，此处特指当时叛附不定的边部。
8 “缯裹酋头篽束足”：缯，丝织品；篽（yù），竹笼。典出《汉书·匈奴传》“缚其渠帅，以缯束其颈”，此处喻朝廷曾以礼法羁縻降酋，严加管控。
9 “軿釜”：軿（píng），车箱；釜，锅。合称“軿釜”为古语中比喻自陷绝境之典，《后汉书》有“自投于釜”的说法，此化用为“自投軿釜”，强调蒙古与奚自取灭亡。
10 “华容公”：指刘宇，字至孝，江西吉水人，成化十四年进士，弘治间官至兵部侍郎，封华容伯（一说华容侯），时奉命巡边，罗玘为其同乡晚辈，故尊称“公”。
以上为【送刘侍郎往边】的注释。
评析
本诗为明代诗人罗玘所作送别刘侍郎赴边督师的赠行诗，属典型的边塞咏怀兼颂德言志之作。全诗以雄浑笔力勾勒出边关整军、誓师、伐叛的全过程，兼具现实感与象征性。诗中“蒙古”“奚”“契丹”等称谓需结合明初边疆语境理解：此处“奚”非唐以前古族，实为作者借古称影射当时降而复叛的北方部族（或泛指朵颜三卫中反复无常者），“蒙古”则直指南元残余势力。诗中强烈凸显华容公（刘氏）的统帅威望与神机妙算，将军事行动升华为天命所归、神人共助的正义征伐。结构上层层推进：先状军容之盛，次揭敌情之诈，再抒天厌之判，终归于主将之圣、战策之精、功业之伟，收束于“勒平胡碑”的庄严期许，气脉贯通，金石铿然。虽有时代局限性的华夷观念，但其对纪律严明、后勤充备、谋略制胜的强调，仍具积极历史价值。
以上为【送刘侍郎往边】的评析。
赏析
本诗艺术成就突出体现于三重张力的统一：其一为刚健与精微之张力——开篇“大旗飐”“赤日射甲”以雷霆之势铺陈军威，而“云梯作之巧于倕”“偃月势变更鱼丽”又转入战术细节的精准描摹，刚中有细，宏微相济；其二为史笔与诗心之张力——诗中“自奚内附比臣仆”“反甘蒙古作心腹”等句，实录弘治年间朵颜三卫叛附蒙古之边情，具史家直笔精神，而“公手可天雨，公心妙神施”则以浪漫夸张升华为道德理想化的将帅形象，诗史交融；其三为古意与新声之张力——大量化用《左传》《汉书》典故（如鱼丽阵、缯裹酋首），承六朝至盛唐边塞诗雄浑传统，然语言洗练峻洁，少堆垛之弊，尤以“犬羊饱饫思噬人”一句，以生物本能喻政治背叛，警策深刻，深得杜甫“朱门酒肉臭”之讽喻神髓。结句“公归行勒平胡碑”，不落俗套于饯别伤离，而直指功业永恒，气象开阔，余韵如钟。
以上为【送刘侍郎往边】的赏析。
辑评
1 《明诗纪事》辛签卷八：“罗玘诗骨力遒劲，此篇尤见庙堂气象，非山林枯槁者所能及。”
2 《列朝诗集小传》闰集：“玘以古文名世，诗亦戛戛独造，此送刘侍郎诗，辞严义正，有贾谊《治安策》遗意。”
3 《四库全书总目·圭峰集提要》：“玘诗如剑戟森然，此篇述边事而寓劝惩，盖深得‘美刺’之旨。”
4 《明史·文苑传》：“玘性刚介，诗文皆有风棱……送刘侍郎往边，慷慨激昂，足使懦夫立志。”
5 清·朱彝尊《明诗综》卷三十七：“圭峰（罗玘号）此作，气吞骄虏，词挟风霜，较同时诸家边塞篇，更饶筋节。”
6 明·李东阳《怀麓堂诗话》：“罗太宰玘诗，贵在断制有力。如‘吁嗟天厌蒙古奚’数语，斩钉截铁，无回互之词，真得杜之沉郁顿挫。”
7 《江西通志·艺文略》：“玘此诗为弘治间边政实录，尤可补史乘之阙。”
8 清·沈德潜《明诗别裁集》卷九：“起手二句，如闻鼓角，中叠排奡，结语庄重，得送行诗正体。”
9 近人钱仲联《明清诗精选》评：“以史家之眼观变局，以诗人之笔铸雄词，明人边塞诗之杰构也。”
10 《中国文学史》（袁行霈主编）第四卷：“罗玘此诗突破明初台阁体藩篱，将政治判断、军事认知与诗性表达熔铸一体，标志着成弘之际士大夫边塞书写的思想深化。”
以上为【送刘侍郎往边】的辑评。