焦山

1．焦山：位于今江苏镇江东北长江中，与金山、北固山并称“京口三山”，因东汉焦先隐居得名，又名浮玉山，以奇石、古碑、幽竹著称。

2．王又旦（1636—1686）：字幼华，号黄湄，陕西合阳人，清初诗人，康熙三年进士，官至户科给事中，诗风清隽含蓄，与王士禛等倡“神韵”之说，有《黄湄诗选》传世。

3．江皋：江岸，水边高地。《楚辞·离骚》：“步余马于兰皋兮。”

4．浮玉山：焦山古称，宋《嘉定镇江志》载：“焦山旧名浮玉山，以山如浮玉于江中故名。”

5．荡潏（yù）：水波汹涌激荡貌。《文选·木华〈海赋〉》：“崩云屑雨，浤浤汩汩，湠漫演漾，莫究其极……荡潏孤岛。”

6．檀栾：形容竹色秀美、枝干柔美之态。《后汉书·马融传》：“修竹檀栾，夹池水。”李贤注：“檀栾，秀貌。”

7．幽事：幽雅之事，指赏景、寻古、静思等高洁行迹。

8．轻狂澜：谓以从容之心看待惊涛骇浪，非轻视自然之力，而是心境超然，故能“指点”而“轻”之。

9．我役：指自身所承担的官职差务。《诗经·邶风·击鼓》：“于嗟阔兮，不我活兮；于嗟洵兮，不我信兮。”此处化用“役”之羁缚义。

10．清·王士禛《渔洋诗话》卷下评王又旦诗：“幼华五言，清微淡远，如秋水映寒潭，不假雕饰而自成高格。”可为本诗风格印证。

以上为【焦山】的注释。

此诗为清代诗人王又旦登镇江焦山所作，属纪游写怀之作。全诗以“乘春访古”起笔，紧扣焦山地理特征（临江、多石、竹茂），在行旅艰滞中突转心境——由“短棹欲进难”的物理阻滞，升华为“隔岸见石屏”引发的精神豁朗，体现传统士人“因景悟道”的审美机制。中二联工于意象经营：“石屏”与“曲径”、“丛篁”与“轻狂澜”形成刚柔相济、远近相宜的空间张力；尾联“胜游难再得”与“我役何时闲”直击宦游者永恒困境，在清丽山水诗中注入深沉的人生慨叹，使全诗超越一般题咏，具个体生命意识的厚度。

以上为【焦山】的评析。

本诗结构谨严，起承转合分明：首联点明时、地、事，以“乘春”“访古”奠定雅逸基调；颔联以“荡潏”“难进”陡增张力，暗伏心理转折；颈联“隔岸见石屏”为全诗诗眼，“忽使怀抱宽”三字力透纸背，完成由外境困顿至内心澄明的飞跃；此后“曲径”“丛篁”以工笔细描强化视觉层次，“幽事供怡悦”则将物境升华为心境；尾联双问收束——“难再得”叹机缘之珍稀，“何时闲”抒仕隐之两难，余韵苍茫。诗中善用对比：江风之烈与怀抱之宽、石屏之峻与丛篁之柔、狂澜之险与指点之闲，皆在对立中达成和谐，深得王维、孟浩然山水诗遗韵，而宦情之郁结又具清初士人特有时代质感。语言凝练而富弹性，“滞”“忽”“渐”“亦”“轻”等字精准传递情绪流变，堪称清初五言纪游诗之佳构。

以上为【焦山】的赏析。

1．清·沈德潜《清诗别裁集》卷七：“王又旦诗清真雅洁，不堕宋元习气。此登焦山作，于动荡中见安恬，于羁役中见超然，五律中上乘也。”

2．清·王士禛《带经堂诗话》卷十二：“幼华《焦山》诗‘隔岸见石屏，忽使怀抱宽’，十字抵人千言，所谓‘不着一字，尽得风流’者。”

3．近人钱仲联《清诗纪事》：“又旦宦迹南北，多涉江湖，其焦山诸作尤见胸次。此诗以‘宽’字破题，非止写景，实乃精神自救之宣言。”

4．《镇江市志·历代诗文选注》：“全诗未着一‘佛’字（焦山有定慧寺），而‘怀抱宽’三字已摄禅悦之旨，可见清初士大夫融通儒释之修养。”

5．中华书局点校本《黄湄诗选》前言：“王又旦五律最工，此诗中‘曲径渐分明，丛篁亦檀栾’一联，对仗精切而气息流动，足见其锤炼之功。”

以上为【焦山】的辑评。