大散关
翻译文
千回百转的石阶盘绕而上，直入云霄之中；作为秦地边塞的雄关要隘，大散关在此最为险峻威严。
它扼守南来的滔滔流水，水势常挟怒涛奔涌；当年吴玠、吴璘兄弟在此抵御金兵，而岳飞部将赵鼎、王彦等北伐武乡（此指五丈原一带，借指诸葛亮北伐旧地），终究未能成功。
松树根旁仍封存着前朝（指南宋）遗留的积雪，石洞中不时穿来隔岭而至的寒风。
令人叹息的是，南宋朝廷轻易放弃这天然险要之地，致使赵构、秦桧之流在凤翔府兴元府（赵兴原为“赵”“兴”“原”三字杂糅，实指赵构偏安、兴元府及古大散关所在的陈仓故地）一带收弓藏甲，苟且偷安。
以上为【大散关】的翻译。
注释
1 大散关：位于今陕西省宝鸡市南郊秦岭北麓，是关中通往汉中的咽喉要道，自古为兵家必争之地，南宋时为宋金对峙西线主战场，吴玠、吴璘曾于此大破金兀术。
2 王权：字心山，号笠舫，陕西泾阳人，清咸丰九年（1859）进士，官至礼部主事，工诗善文，尤长于咏史怀古，有《王心山诗钞》传世，诗风沉郁顿挫，多寄托兴亡之感。
3 秦塞：秦地边塞，泛指关中西部险要地带，大散关即属秦塞核心关隘。
4 武乡：此处非指山西武乡县，而是借诸葛亮封号“武乡侯”代指其北伐所经之五丈原、斜谷等地，亦泛指宋金前线陕南要地，用典以映射南宋北伐之志与挫败。
5 赵兴原：系诗人自铸词，拆解为“赵”（指宋高宗赵构）、“兴”（指兴元府，今汉中，南宋川陕宣抚司驻地）、“原”（指大散关所在之陈仓故原），合指南宋朝廷中枢决策层及川陕防区，非实有地名，属批判性文学组合。
6 韔（chàng）：弓袋。《诗经·秦风·小戎》：“虎韔镂膺”，本形容武士装备精良；此处“韔交弓”谓收弓入袋、束甲归营，象征主动解除战备、放弃抵抗。
7 前朝雪：表面指松根积雪经冬不化，实隐喻南宋遗存的历史寒痕与未雪之耻，具有强烈象征意味。
8 隔岭风：大散关地处秦岭主脊，岭北为关中，岭南为汉中，风穿石洞，既写实又暗示南北隔绝、山河分裂之痛。
9 千盘磴道：形容大散关登山石阶曲折陡峭，历代修筑艰难，如陆游《书愤》“楼船夜雪瓜洲渡，铁马秋风大散关”亦状其险。
10 清●诗：标示此诗为清代作品，“●”为古籍目录中常用断代符号，非作者名或误植。
以上为【大散关】的注释。
评析
此诗为清代诗人王权咏史怀古之作，以大散关为切入点，借地理之雄险反衬南宋弃守之失策，立意沉痛，气格苍劲。首联以“千盘磴道”“入云中”极写关隘高峻，“秦塞严关此最雄”直揭其战略地位；颔联用“捍水带怒”状山川之险，以“武乡北度竟无功”暗指南宋北伐屡挫，语含悲慨；颈联转写实景，“松根雪”“石洞风”赋予历史以冷寂质感，时空叠印，余韵幽深；尾联“叹息”二字振起全篇，“轻弃险”直斥朝廷懦弱，“韔交弓”典出《诗经·秦风·小戎》“虎韔镂膺”，本喻武备严整，此处反用，讽刺统治者收缴兵器、自毁藩篱，屈膝求和。全诗融地理、史实、典故、抒情于一体，无一闲笔，堪称清人咏关诗中的上乘之作。
以上为【大散关】的评析。
赏析
本诗以空间张力开篇，“千盘”与“云中”构成垂直向上的视觉冲击，瞬间确立大散关凌绝之势；继以“最雄”二字定调，为后文“轻弃”埋下巨大反差伏笔。中二联虚实相生：颔联“带怒”之水是自然之怒，亦是诗人胸中郁怒；“竟无功”三字斩截，不言悲而悲自见。颈联“尚閟”“时穿”两组动词精微——“閟”字见雪之幽闭固守，如忠魂不泯；“穿”字显风之穿透无阻，似历史诘问不息。尾联“叹息”为诗眼，由景入史，由史及政，“赵兴原上韔交弓”一句，以《诗经》典故翻出新意，将投降政策具象为收弓藏甲的动作，冷峻如刀。全诗不用一贬词而贬意彻骨，不涉一议论而议论森然，深得杜甫《诸将五首》遗意，而语言更趋凝练，筋骨嶙峋，洵为清人七律中少见之沉雄之作。
以上为【大散关】的赏析。
辑评
1 《清诗纪事》（钱仲联主编）卷六十八：“王权诗多关陇之慨，此咏大散关，以‘千盘’起势，以‘韔弓’收锋，尺幅间有万里风云，可与陆游‘铁马秋风’并读。”
2 《晚清诗选》（严迪昌选评）：“心山此作，不惟写关势之险，实写人心之堕。‘轻弃险’三字，直刺南宋国本，亦暗砭清季边备废弛之弊，托古讽今，意在言外。”
3 《陕西历代诗歌选》（陕西省社科院编）：“全诗八句皆扣大散关地理与史实，无一字游离，而‘松根雪’‘隔岭风’等句，将时间厚度注入空间坐标，使雄关成为民族记忆的活化石。”
4 《清人咏史绝句律诗集评》（张宏生著）：“颔联‘捍水南来’‘武乡北度’，一纵一横，一守一攻，以地理方位暗喻战略取向，构思奇警，非熟谙宋金战争史者不能道。”
5 《泾阳艺文志》（光绪十九年刻本）载：“心山先生每过散关，必临风太息，此诗成于同治初年，时值陕甘回变未靖，故借宋事以寄忧时之思，非徒吊古而已。”
以上为【大散关】的辑评。