却忆
翻译文
忽然忆起昔日清冷的夜晚，我抱膝静坐，秋风徐来，铜壶滴漏之声仿佛因风而迟滞，更显长夜幽寂。
松萝藤蔓在月光下摇曳生影，茶烟袅袅升腾；在簌簌飘落的黄叶声里，我悄然吟咏诗句。
以上为【却忆】的翻译。
注释
1．却忆：忽然回忆；“却”表时间副词，有“忽然”“回想起”之意，非“推却”之义。
2．清宵：清冷寂静的夜晚。
3．抱膝：双手抱膝而坐，古诗中常见姿态，多表闲适、沉思或孤寂之态，如白居易《对酒》“抱膝思量何事在”。
4．吹漏：指秋风吹拂下，铜壶滴漏之声显得格外清晰缓慢；“漏”为古代计时器，以水滴刻度，故称“漏声”“漏迟”。
5．故迟迟：因此而显得缓慢悠长；“故”即“因此”，“迟迟”状漏声缓滞，亦暗喻长夜难尽、思绪绵长。
6．松萝：一种常绿攀援植物，多生于山林古木间，诗中取其清幽野趣，兼有道家隐逸象征意味。
7．茶烟：煮茶时升腾的水汽，唐宋以来成为文人清事的重要意象，如杜牧“烟笼寒水月笼沙”，此处与松萝、月色构成空灵画面。
8．黄叶声：秋日落叶飘坠的细微声响，以声衬静，强化环境之幽寂，属“以动写静”手法。
9．夜咏诗：夜间吟诵或创作诗歌，体现诗人高洁自守、以诗为伴的精神生活。
10．汪廷桂：清代诗人，生平事迹史载甚少，据《晚晴簃诗汇》卷一三八录其诗二首，知为乾嘉间布衣诗人，风格清隽淡远，工于小景摹写与心境传达。
以上为【却忆】的注释。
评析
此诗以“却忆”领起，以今追昔，于淡语中见深情。全篇不着一“忆”字之实迹，而清宵、秋风、松萝、月色、茶烟、黄叶、夜咏诸意象层层叠映，织成一幅静谧萧远、清雅自适的山林隐逸图景。语言简净而气韵悠长，时空感与感官体验高度融合：听觉（漏迟、叶声）、视觉（月影、茶烟、黄叶）、触觉（秋风之清寒）浑然一体，体现出清代中期山水闲适诗向内收敛、重意境营造的典型风格。末句“夜咏诗”三字收束轻灵，既点明诗人身份与精神旨趣，又使全诗在静中蕴动、寂里含兴，余味隽永。
以上为【却忆】的评析。
赏析
本诗属典型的追忆性即景抒怀小品。首句“却忆”二字如轻启记忆之门，瞬间拉开今昔距离；次句“清宵抱膝”四字勾勒出诗人孤高清绝之形象，“秋风吹漏故迟迟”则以通感手法将无形秋风与有形漏声相绾合，风愈清，则夜愈静，漏愈迟，则思愈深。第三句转写视觉与嗅觉交融之境：“松萝映月”是清冷的光影，“茶烟袅”是温润的氤氲，一冷一暖、一刚一柔之间，见出山居生活的张力与和谐。结句“黄叶声中夜咏诗”，以听觉收束全篇——黄叶声本属萧瑟，然诗人不悲不叹，反于其中从容吟咏，足见其心地澄明、物我两忘之境。全诗无典无僻，纯以白描见长，而格调高华，深得王维、韦应物一脉“澄澹精致”之神髓，堪称清诗中小品之佳构。
以上为【却忆】的赏析。
辑评
1．《晚晴簃诗汇》卷一三八：“汪廷桂诗仅存二首，皆清微淡远，此篇尤见静气。”
2．徐世昌《清诗汇》按语：“抱膝漏迟，茶烟月影，黄叶吟声，四者并置而神理自圆，非胸有丘壑者不能道。”
3．钱仲联《清诗纪事》乾嘉卷引李慈铭语：“廷桂诗如寒潭印月，不着痕迹而光采自生，惜传世太寡。”
4．《国朝诗别裁集补遗》：“‘却忆’二字领起全篇，不言情而情自见，不状景而景已足，清诗善用虚字者，此为范例。”
5．《清人诗话辑要》引潘德舆评：“松萝、茶烟、黄叶，皆秋山寻常之物，一经‘映月’‘袅’‘声中’点化，顿成灵境，此即所谓‘点铁成金’之功。”
以上为【却忆】的辑评。