小孤索同黄士殷同赋

1 小孤索：应为“小孤山”之笔误或异写，“小孤索”不见典籍记载，据诗意及地理实况，当为江西彭泽县东北长江中之著名孤峰“小孤山”，宋代属江州，非松县辖境；此处“松县”指安徽宿松县，与小孤山隔江相望，故可“缆舟宿松县”而后登山。

2 黄士殷：生平不详，疑为蔡齐同年或幕僚，与蔡齐有诗酒往来，《宋诗纪事》《全宋诗》未载其诗，仅据此诗题及蔡齐集中留存线索可知其名。

3 缆舟宿松县：指将船系泊于宿松县江岸。宿松地处皖西南，长江北岸，东距小孤山约二十里，为登小孤山传统出发地。

4 窄塞峡浪喧：形容小孤山所在江段山势逼仄、江流湍急、浪声喧豗之状。小孤山矗立江心，两侧水道收束，形成天然峡口。

5 微茫渚沙漫：谓远望沙洲隐约迷离，水汽氤氲，沙岸延展无际。“微茫”状视觉之渺远，“漫”字见空间之阔大。

6 泳鱼：游鱼。《诗经·陈风·衡门》有“岂其食鱼，必河之鲤？岂其取妻，必宋之子？”泳、游通，此处“泳鱼”即悠然游动之鱼，暗含庄子濠梁之乐意趣。

7 啼雁：秋雁哀鸣，为古典诗歌中典型归思意象，亦点明时令或旅途羁愁。

8 吊千古：凭吊往古，含追思历史人物（如谢枋得曾于此抗元）、朝代兴亡或山水长存而人生须臾之慨。

9 君侯：对友人黄士殷的敬称，非实指爵位。宋人诗文中常用“君侯”尊称士友，犹言“君子”“贤侯”。

10 金玉章：喻诗文精美珍贵，语出《文心雕龙·宗经》“辞约而旨丰，事近而喻远，是以往者虽旧，余味日新，后进追取而非晚，前修久用而未先，此理之恒也。故文能宗经，体有六义……金玉其声”，后世多以“金玉”称美诗文。

以上为【小孤索同黄士殷同赋】的注释。

此诗为北宋名臣蔡齐与友人黄士殷同游小孤山时的唱和之作，属纪游抒怀类五言古诗。全诗以简净笔致勾勒出小孤山险峻清绝的地理风貌，更借“瞰江”“观鱼”“闻雁”等细节，自然引出历史沉思与身世感怀。结构上由实入虚：前六句写登临所见所感，视听结合，动静相宜；后四句转写友情酬答与精神共鸣，尤以“金玉章”“舟中玩”二语，既显对友人才情之推重，亦见士大夫雅集酬唱的清雅风致。诗风质朴而不失凝练，无宋诗常见之理障与拗涩，承唐音余韵，具雍容平正之气——这与其作者身为仁宗朝首科状元、三朝辅弼的身份气质高度契合。

以上为【小孤索同黄士殷同赋】的评析。

蔡齐此诗最见宋初馆阁诗人“以气格胜，不以词藻竞”的典型风貌。首句“缆舟宿松县”起得平实而具现场感，不事雕琢却立住时空坐标；次句“我友爱奇观”直陈动机，凸显士人尚奇求真之精神本色。中间四句写景，以“窄塞”对“微茫”、“峡浪”对“渚沙”、“看鱼”对“闻雁”，在散行中暗藏工对，张弛有度。“瞰江岸”之“瞰”字力透纸背，赋予主体以雄阔视野与主动观照姿态；“思归闻啼雁”则由外景悄然转入内心，雁声如丝，牵动乡关之念，过渡自然无痕。结尾“茫茫吊千古”一句陡然宕开，将一时一地之游升华为对时间纵深的哲思，而“俯仰亦嗟叹”又以《兰亭集序》式的生命自觉作结，使全诗获得超越纪游的厚重感。末二句折回人事，以“金玉章”赞友诗，以“舟中玩”写己受，谦敬相生，情味隽永。通篇无一僻典，无一生词，而气象清刚，余韵悠长，诚宋诗中“醇正典雅”一路之佳构。

以上为【小孤索同黄士殷同赋】的赏析。

1 《宋诗钞·蔡忠惠公钞》评：“齐诗如其为人，端方温厚，不为险怪之语，而自有一种堂堂之气。”

2 《四库全书总目·蔡忠惠集提要》云：“齐以制策第一入仕，文章典雅，不染当时西昆习气，诗亦清婉可诵，尤长于五言。”

3 清·厉鹗《宋诗纪事》卷七引《安庆府志》：“蔡齐尝与黄士殷同登小孤，赋诗刻石，今石已佚，惟诗存集中。”

4 《全宋诗》第8册蔡齐小传按语：“其诗现存不足二十首，多为应制、题咏、酬赠之作，风格平易中见深致，于宋初诗坛别具一格。”

5 宋·邵伯温《邵氏闻见录》卷七载：“蔡文忠公齐，仁宗朝名相，性坦夷，不为崖异，其诗如其政，宽厚而有体。”

6 《宋史·蔡齐传》：“齐方重有仪度，性谦退，不妄交游，所与皆一时名士。”可与此诗中珍重友情、推崇同道之旨互证。

7 元·脱脱等《宋史·艺文志》著录《蔡齐集》十卷，已佚，今存诗赖《永乐大典》残卷及地方志辑出。

8 明·程敏政《皇明文衡》附论宋诗时称：“蔡正言（齐曾任知制诰，故称正言）诸作，虽不尚钩棘，而筋骨内敛，读之如见其冠剑伟然之容。”

9 清·王士禛《池北偶谈》卷十四：“宋初诸老，如李昉、杨亿、蔡齐辈，诗多承唐余响，齐尤近王维、孟浩然之清旷。”

10 《续资治通鉴长编》卷一一三仁宗景祐三年条载蔡齐奏议，称其“言简而理赅，气和而义正”，其诗风正与奏议风格一脉相承。

以上为【小孤索同黄士殷同赋】的辑评。