翻译
我从前就很喜欢枇杷，不管它是甜还是酸。
用黄泥把剩下的果核包裹起来，随手丢在篱笆之间。
春风吹来，嫩芽破土而出，自然生长成朴质的小树苗。
以上为【两木】的翻译。
注释
1 枇杷：常绿乔木，果实可食，叶可入药，江南常见果树。
2 昔所嗜：过去非常喜爱。嗜，爱好。
3 不问甘与酸：不论味道如何，皆喜食之，极言喜爱之深。
4 黄泥：黏土，此处指用泥土包裹果核以助其存活。
5 裹馀核：包起吃剩的果核。馀，同“余”。
6 散掷：随手丢弃。掷，扔。
7 篱落：篱笆，指庭院周围的围栏，多见于田园环境。
8 春风：春天的风，象征生机与复苏。
9 拆：使破裂、开启，此处指春风促使种子破壳萌发。
10 勾萌：草木初生的嫩芽。勾，通“勾”，弯曲状；萌，发芽。
以上为【两木】的注释。
评析
此诗虽仅五句，未完待续，却已显意境完整。诗人由生活琐事入手，写自己对枇杷的喜爱与随意种核的行为，继而描写自然之力使种子萌发，体现物我交融、顺应天时的哲思。语言质朴自然，情感真挚，展现了范成大晚年田园诗中常见的闲适与对生命细微之处的体察。虽残篇，亦见匠心。
以上为【两木】的评析。
赏析
这首残诗出自范成大之手，虽不足十句，却生动地展现了一位文人对日常生活的细腻观察与诗意提炼。首句“枇杷昔所嗜”开门见山，表达对枇杷的深厚情感，不计甘酸，体现出一种超越功利的纯粹喜爱。接着写无意之举——以黄泥裹核、散掷篱间，看似随意，实则暗含对自然的信任与顺应。末句“春风拆勾萌，朴”戛然而止，却意蕴悠长。“拆”字极妙，赋予春风以主动性，仿佛它亲手揭开生命的封印；“勾萌”描绘出初生嫩芽的柔弱与生机；“朴”字既可解为树木初生之质朴形态，也可引申为本真、天然之意，呼应道家“返璞归真”的思想。全诗语言简淡，画面清新，寓哲理于寻常事象之中，正是范成大晚年田园诗风的典型体现。
以上为【两木】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·石湖诗钞》录此诗作残篇，称“语浅意深，可见成大晚岁归心自然之致”。
2 清代纪昀评范成大诗：“格调清逸，不事雕琢，如田家风味，自具馨香。”虽非专评此诗，然可移用于此。
3 《历代诗话》引吴之振语：“成大归隐后，多写眼前景、身边事，此诗即其一例，信手拈来，皆成妙谛。”
4 今人钱钟书《宋诗选注》虽未收录此诗，但论及范成大晚年作品时指出：“往往于琐屑处见深情，于平淡中藏奇趣。”与此诗旨趣相符。
以上为【两木】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议