翻译
面对着清澈的沧浪之水，本可用来洗濯冠缨，却无意乘舟泛游离开春城。
在乡里社庙间浮沉度日，有谁会看重我呢？对着茅屋檐下，一切世事都显得微不足道。
倚靠着屏风远望连绵的玉蕊山峰，寒意袭人；葡萄藤爬上架子，月光洒落纵横交错。
江湖漂泊已老，别无他愿，只希望清幽的树荫能够自然形成，得以安身。
以上为【幽居】的翻译。
注释
1 沧浪：指清澈的水流，典出《楚辞·渔父》：“沧浪之水清兮，可以濯吾缨。”喻高洁之志。
2 濯缨：洗涤冠缨，象征隐居或保持高洁品格。
3 春城：指春天的城郭，此处或特指诗人所居之地，亦可泛指人间繁华之所。
4 枌社：乡里社庙，古代乡村祭祀土地神之处，代指民间基层社会。
5 浮沉：比喻人生起伏、仕途坎坷。
6 俯仰：低头抬头之间，形容时间短暂或态度从容，此处指日常起居。
7 玉蕊：山名，或指如玉般洁白的花，此处可能实指某处山峰，亦可作美景观赏。
8 寒徙倚：寒冷中倚靠徘徊，表现孤寂与思索。
9 蒲萄上架：葡萄攀援上架，描写田园生活景象。
10 清阴：清凉的树荫，象征宁静、避世的生活环境。
以上为【幽居】的注释。
评析
《幽居》是宋代诗人刘过创作的一首五言律诗，表达了诗人隐居乡野、淡泊名利的心境。全诗以“幽居”为题，通过描绘自然景物与内心感受的交融，抒发了对仕途浮沉的厌倦和对清静生活的向往。诗人不求显达，唯愿在清阴中安度余生，体现出一种超然物外的人生态度。语言质朴而意境深远，情感真挚，是刘过晚年心境的真实写照。
以上为【幽居】的评析。
赏析
本诗结构严谨，情景交融。首联借“沧浪濯缨”之典，点明诗人本具隐逸之志，却“不思泛舸”，并非无意归隐，而是早已置身其中，反衬其心境之安定。颔联转入人事感慨，“浮沉枌社”写出诗人长期沉沦乡野、不被重视的现实处境，“俯仰茅檐”则以空间之低矮对应心志之超脱，凸显“是事轻”的豁达。颈联转写景物，一远一近，一高一低：“玉蕊连屏”展现视野之开阔与山色之寒峻，“蒲萄上架月纵横”则细腻描绘庭院夜景，月光与藤蔓交织，富有画面感与诗意。尾联直抒胸臆，“江湖老矣”饱含沧桑，“无他愿”三字斩钉截铁，最终归结于“清阴便得成”的朴素愿望，将全诗推向淡泊宁静的境界。整体风格冲淡含蓄，体现了宋人“以理入诗”而又不失情韵的特点。
以上为【幽居】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·龙洲集》录此诗，称其“语淡而味长，有陶韦遗意”。
2 《历代诗话》引清代冯班评语：“刘改之诗多豪放，然《幽居》一首，萧然物外，殆非激烈时所能作。”
3 《宋诗鉴赏辞典》指出：“此诗通过日常生活场景与自然意象的结合，表现出诗人由激昂转向淡泊的心理历程。”
4 《全宋诗》编者按：“刘过以词名世，其诗亦有可观者，《幽居》可见其晚年心境之变。”
以上为【幽居】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议