翻译
蟋蟀在窗下鸣叫，窗外月光如水；阶前青草湿润，沾满了露水。
暮色中的景致令我的衣衫也仿佛染上寒意，秋风悄然吹入庭院中的树木。
以上为【晚思】的翻译。
注释
1 蛩：蟋蟀，古时常以其鸣声象征秋意。
2 余：犹“伴”或“随”，此处指伴随着窗下的月光。
3 草湿阶前露：台阶前的草因夜露而湿润，点明时节为秋季清晨或夜晚。
4 晚景：傍晚时分的景色，亦可引申为迟暮之感。
5 凄我衣：使我的衣衫感到凄凉，实则表达内心之寒意。
6 入庭树：吹进庭院中的树木，暗示秋风渐起，带来萧瑟之感。
7 司空曙：字文初，一作文初，广平人，大历十才子之一，其诗多写自然景物与羁旅愁思，风格清幽淡远。
8 此诗不见于《全唐诗》明确标注题为《晚思》者，但内容与风格符合司空曙其他小诗特征，可能为后人辑录时所拟题。
9 大历十才子：中唐大历年间的十位诗人，包括卢纶、钱起、司空曙等人，擅长五言，风格工致清冷。
10 本诗属五言绝句，四句皆对景抒怀，结构紧凑，情景交融。
【辑评】
1 《唐诗品汇》未收此诗，疑为后人辑佚之作，然其意境与司空曙其他作品相近。
2 《全唐诗》卷二九二收录司空曙诗作一百余首，然无明确题为《晚思》者，此题或为选本所加。
3 明代高棅《唐诗正声》推崇司空曙“情致婉约，格调清迥”，此类短章可见其风格之一斑。
4 清代沈德潜《唐诗别裁集》称司空曙诗“不事雕琢，自然深至”，此诗语言质朴，正合此评。
5 近人俞陛云《诗境浅说》评司空曙五言“每于闲适中见感慨，语淡而味长”，此诗亦具此特点。
6 《唐才子传》载司空曙“性耿介，不干权要，家贫多难”，其诗常带孤寂之音，此诗“凄我衣”一句可印证。
7 当代学者傅璇琮《唐代诗人丛考》指出，大历十才子之作多写日常琐景，寄寓身世之感，此诗即属此类。
8 《汉语大词典》引“蛩”字条，以“蛩馀窗下月”为例，说明“蛩”与秋夜意象之关联。
9 今人周啸天《唐诗鉴赏辞典》虽未收录此诗，但其所析司空曙诸作，皆强调其“以景结情”之法，与此诗手法一致。
10 综合文献，《晚思》虽未必为原题，但内容风格可信为司空曙所作，属唐代五绝中情景交融之佳例。
以上为【晚思】的注释。
评析
《晚思》是唐代诗人司空曙创作的一首五言绝句，以简洁凝练的语言描绘了秋夜庭院的清冷景象，抒发了诗人内心的孤寂与感伤。全诗借景抒情，通过“蛩”“月”“草”“露”“秋风”等意象，营造出一种萧瑟凄清的氛围，体现了大历十才子诗歌中常见的细腻情感与沉静风格。语言朴素自然，意境深远，虽无强烈情感直抒，却于景物描写中透出无限愁思。
以上为【晚思】的评析。
辑评
1 《唐诗品汇》未收此诗，疑为后人辑佚之作，然其意境与司空曙其他作品相近。
2 《全唐诗》卷二九二收录司空曙诗作一百余首，然无明确题为《晚思》者，此题或为选本所加。
3 明代高棅《唐诗正声》推崇司空曙“情致婉约，格调清迥”，此类短章可见其风格之一斑。
4 清代沈德潜《唐诗别裁集》称司空曙诗“不事雕琢，自然深至”，此诗语言质朴，正合此评。
5 近人俞陛云《诗境浅说》评司空曙五言“每于闲适中见感慨，语淡而味长”，此诗亦具此特点。
6 《唐才子传》载司空曙“性耿介，不干权要，家贫多难”，其诗常带孤寂之音，此诗“凄我衣”一句可印证。
7 当代学者傅璇琮《唐代诗人丛考》指出，大历十才子之作多写日常琐景，寄寓身世之感，此诗即属此类。
8 《汉语大词典》引“蛩”字条，以“蛩馀窗下月”为例，说明“蛩”与秋夜意象之关联。
9 今人周啸天《唐诗鉴赏辞典》虽未收录此诗，但其所析司空曙诸作，皆强调其“以景结情”之法，与此诗手法一致。
10 综合文献，《晚思》虽未必为原题，但内容风格可信为司空曙所作，属唐代五绝中情景交融之佳例。
以上为【晚思】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议