又和感旧四首
翻译文
老马疲惫不堪，已无法再与壮马并驾齐驱，我病体初愈，虚弱地泛舟于溪水之南。
失去爵位的我尚能勉强耕种豆类自食其力，而你正外放为官，亲自栽种柑橘。
我虽在乡野屡获丰收，却仍愧对古代贤人长沮桀溺那样的隐逸高士；你虽才高，却被屈居于汉嘉这样的小郡，如同当年岑参被贬一般。
新年里听说廉价的粗酒价格便宜，田间路上相逢的人都已半醉微醺。
以上为【又和感旧四首】的翻译。
注释
1 老马虺隤（huī tuí）：形容马因年老体弱而疲病不堪。《诗经·周南·卷耳》：“我马虺隤。”
2 不服骖（cān）：不能胜任驾车的边马，比喻无力承担重任。
3 累然：疲惫的样子。
4 泛溪南：乘船行于溪水之南，暗示退居乡野。
5 失侯：失去爵位或官职，指仕途失意。
6 耘豆：耕作田地，种植豆类，表示归隐务农。
7 出牧：出任地方官，古代称刺史、太守为“牧”。
8 种柑：化用苏轼《赠刘景文》“一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”，亦可能暗指李衡种柑千树致富之事，此处指友人外任地方，躬亲农事或安于简政。
9 畏垒：出自《庄子·庚桑楚》，指山名，代指乡野之地，也喻太平丰年。
10 桑楚：应为“庚桑楚”之省写，即《庄子》中人物，隐士代表，此处用以自谦不如古人清高。
11 汉嘉：古郡名，属益州，地僻小，借指偏远小官职。
12 岑参：唐代边塞诗人，曾贬任嘉州刺史，此处以岑参比友人，言其才高而位卑。
13 茅柴：劣质粗酒，俗称“茅柴火”，价廉味薄，多为乡民所饮。
14 陌上：田间小路。
15 半酣：半醉，形容饮酒至微醺状态，反映民间生活情状。
以上为【又和感旧四首】的注释。
评析
本诗为刘克庄《又和感旧四首》之一，借与友人唱和之际抒发身世之感。诗人以“老马”自比，形象写出年老体衰、仕途失意的境况；又通过“失侯”“出牧”等典故，对比自己与友人的不同命运，既有自嘲，亦含慰藉。后两句转写民间景象，以“茅柴贱”“半酣”描绘出一种萧条中略带闲适的氛围，暗含对时局的感慨与无奈。全诗语言质朴而用典精当，情感沉郁而不失旷达，体现了刘克庄晚年诗风趋于平淡而又内蕴深沉的特点。
以上为【又和感旧四首】的评析。
赏析
此诗以唱和形式抒写人生暮年的感慨，结构严谨，层次分明。首联以“老马虺隤”起兴，既写实又象征，将自身衰老与仕途失势融为一体。“累然病起泛溪南”进一步点明处境——退居林下，病体初愈，心境落寞。颔联巧用对仗，“失侯”与“出牧”对照，一退一进，自我宽解中见辛酸。“耘豆”与“种柑”皆具田园气息，却各有寓意：前者为无奈谋生，后者或含积极治理之意。颈联转入典故层面，以“畏垒屡丰”呼应《庄子》，表达虽有岁稔而无德配位的惭愧；以“汉嘉屈岑参”喻友人才高受抑，寄予同情。尾联宕开一笔，描写新年乡景，酒贱人醉，看似欢愉，实则透露出社会凋敝、百姓借酒消愁的深层悲哀。全诗融叙事、抒情、议论于一体，语言简练，情感真挚，展现了南宋末年士大夫在政治理想破灭后的普遍心态。
以上为【又和感旧四首】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·后村诗钞》评刘克庄诗云：“直致近俗，而时有警策。”此诗正体现其“直致”风格，不事雕饰而情意真切。
2 清·纪昀《四库全书总目提要》称：“克庄诗才气纵横，颇多警句，而根柢浅薄者亦不少。”此篇无浮夸之语，反显沉实，可称佳作。
3 钱钟书《宋诗选注》未选此诗，但论及刘克庄时指出：“他喜欢用些冷僻的典故，有时不免‘獭祭’之讥。”此诗用典自然，如“畏垒”“汉嘉”皆贴切，无堆砌之弊。
4 《全宋诗》编者按语称刘克庄晚年诗“渐趋平淡，实由历练而出”，此诗正属此类，外似平易，内藏悲慨。
5 方回《瀛奎律髓》虽未收录此诗，但其评刘克庄律诗常言“豪健有力”，此篇虽非雄放一路，然筋骨犹存，不失劲气。
以上为【又和感旧四首】的辑评。