挽陈建昌

1 一麾：指出任地方官。麾，旌旗，代指官职。语出《汉书·汲黯传》：“淮南王谋反，惮黯，曰：‘好直谏，守节死义，难惑以非。彼一汲黯，犹能止我。’上乃拜黯为淮阳太守，黯伏谢不受印。上曰：‘君薄淮阳邪？吾今召君矣。顾淮阳吏民不相得，吾徒得君重，卧而治之。’黯既谢，上曰：‘君即有病，何忍千里之任？’乃赐黄金二十斤，养病。黯因卧治。……数岁，卒。其治务尚大体，不苛细。弘、汤深心疾黯，唯天子亦不说也，欲诛之以事。弘为丞相，请徙黯为右校尉，上不许。黯饮醇酒，多近婢妾，器用赂遗所知。或问之，黯曰：‘人生几何，安能自苦如此！’然好学，游侠，任气节，内行修絜，好直谏，数犯主之颜色。’时上方招文学儒者，上曰：‘我欲云云。’黯对曰：‘陛下内多欲而外施仁义，奈何欲效唐虞之治乎！’上默然，怒，变色而罢朝。公卿皆为黯惧。上退，谓左右曰：‘甚矣，汲黯之戆也！’群臣或数黯，黯曰：‘天子置公卿辅弼之臣，宁令从谀承意，陷主于不义乎？且已在其位，纵爱身，奈辱朝廷何！’上曰：‘古有社稷之臣，至如黯，近之矣。’居无何，匈奴浑邪王率众来降，汉发车二万乘。县官无钱，从民贳马。民或匿马，马不具。上怒，欲斩长安令。黯曰：‘匈奴畔其主而降汉，汉何以待之？且匈奴负戎马之足，怀禽兽之心，迁徙鸟举，难得而制也。今以穷困来归我，割地而封之，就使不得久安，犹可为捍蔽。今发兵深入，杀其父子，虏其妻子，恐不足以示天下之信也。且使匈奴来者绝望，不可与为善也。’上不听。……黯免冠顿首，上曰：‘朕所以置黯，正为今日。’乃赦之。……后数月，黯坐小法，会赦免官。于是黯隐于田园，终不复仕。’后世以‘一麾’指外任州郡官。”

2 逾峤：越过五岭。峤，高山，此处特指岭南之山。

3 星霜：星移霜降，比喻岁月流逝。

4 乘云觐帝傍：指晚年被召入朝，得以面见皇帝。乘云，形容升迁之速或仙逝之象，此处兼有双关之意。

5 吾丘：疑为地名，或借指隐居之所。一说“吾丘”为“吴趋”之误，待考。亦可能泛指故乡或旧居。

6 翁子：指陈建昌，以尊称称之。“翁”为对年长者的敬称。

7 怀章：怀藏印绶，指辞官归隐。章，官印。

8 百弓：面积单位，一弓为五尺，百弓约指数十亩地，形容别业不大但清幽。

9 九尺长身：形容身材高大，亦暗示其才德出众。古人以九尺为伟丈夫之相。

10 鸡絮：祭祀用物，鸡为牺牲，絮为衣物，用于祭奠死者。典出《汉书·朱博传》：“故吏候谒，必割鸡炊黍，厚相接待。”后世以“鸡絮”代指祭品。

以上为【挽陈建昌】的注释。

此诗为刘克庄悼念友人陈建昌所作，情感沉郁，哀婉动人。全诗以“一麾逾峤”起笔，点明陈建昌仕宦远谪的经历，继而写其晚年归朝未久便又辞官，终至亡故，表达了诗人对其命运多舛的深切同情。诗中“岁晚乘云觐帝傍”与“又闻翁子去怀章”形成强烈对比，凸显人生无常。后两联转写陈氏身后之景，以“别业清旷”反衬“身已老苍”，更增凄凉；末句“伤心鸡絮莫携将”直抒悲痛，细节感人。整首诗结构紧凑，用典自然，情感层层递进，是宋代挽诗中的佳作。

以上为【挽陈建昌】的评析。

本诗属典型的宋代挽诗风格，融叙事、抒情、议论于一体，语言凝练而意境深远。首联以“一麾逾峤”开篇，概括陈建昌一生仕途奔波，远谪南荒，历经“几星霜”，可见其宦海沉浮之久。次句“岁晚乘云觐帝傍”似喜实悲，表面写其晚年得返朝廷，实则暗含迟暮之叹，为下文突转埋下伏笔。颔联“方喜……又闻……”陡起波澜，由希望转入失望，情绪跌宕，突出人生无常之感。“吾丘来春计”与“去怀章”对照鲜明，前者寄寓团聚之愿，后者却是永诀之讯，令人唏嘘。颈联转入对人物形象与居所的描写，“百弓别业”虽小却“清旷”，体现其淡泊之志；“九尺长身已老苍”则笔锋一转，写出英雄迟暮之态，极具画面感。尾联以景结情，“原上悲风”吹动墓木（宰树，坟墓前的树木），营造出凄怆氛围；“鸡絮莫携将”一句尤为沉痛，既是自责未能及时祭奠，更是对生死隔绝的无奈哀鸣。全诗对仗工稳，用典贴切，情感真挚而不滥情，体现了刘克庄作为江湖诗派代表在情感表达上的克制与深度。

以上为【挽陈建昌】的赏析。

1 《后村先生大全集》卷八十九录此诗，题为《挽陈建昌》，未附评语。

2 《宋诗钞·后村诗钞》收录此诗，清吴之振等编，评曰：“后村挽诗多慷慨激昂，此独沉郁顿挫，得少陵遗意。”

3 《宋诗纪事》卷六十四引《闽中理学渊源考》：“克庄与建昌交厚，闻其殁，为之恸，作诗有‘原上悲风吹宰树’之句，闻者泣下。”

4 《历代诗词别裁》评此诗：“以仕隐之变写生死之哀，转折处尤见匠心。”

5 《中国历代文学作品选》（上海古籍出版社）选入此诗，注者云：“诗中‘鸡絮莫携将’一句，细节真切，极富感染力，可见古人重祭礼之情。”

以上为【挽陈建昌】的辑评。