翻译
三间低矮的官署偏屋，从前也曾是先人任职之所。
孩子啊，不必因房屋矮小而叹息，我的父亲当年就出生在这矮屋之中。
以上为【送明甫初筮十首】的翻译。
注释
1 三间参佐廨：指三间作为属官办公或居住用的小屋。参佐，属官；廨，官署。
2 昔也处先公：从前也曾是先人（指诗人祖先）所居之处。
3 矮屋儿无叹：孩子啊，不要因房屋低矮而叹息。
4 翁生矮屋中：我的父亲就出生在这矮屋之中。翁，此处指诗人的父亲。
5 初筮：初次出仕为官。古代以筮草占卜决定官职，故称“初筮”。
6 明甫：诗人晚辈的名字，当为受赠诗者。
7 廨：古代官吏办公的房舍。
8 先公：已故的父亲或祖先。
9 无叹：不要叹息，含有劝慰之意。
10 生：出生，诞生。
以上为【送明甫初筮十首】的注释。
评析
本诗为刘克庄《送明甫初筮十首》中的一首，语言质朴，情感真挚，通过“矮屋”这一具体意象，传达出对家族清廉自守、安贫乐道精神的传承与肯定。诗人以自身家世为例，勉励晚辈不以居所简陋为耻，而应重视德行与操守的延续。全诗虽短，却蕴含深厚的家风教化意义，体现了宋代士大夫重视门第风范与道德自律的价值取向。
以上为【送明甫初筮十首】的评析。
赏析
此诗以极简笔触勾勒出一个清寒但有尊严的士人家族形象。“三间参佐廨”点明居所的卑微性质，却是“先公”所居，赋予其历史与道义的分量。第二句“昔也处先公”自然承接，将空间与家族记忆联结。后两句转为直接劝诫，“矮屋儿无叹”语气温和而坚定，继而以“翁生矮屋中”作证，以父辈的实际经历增强说服力。这种代际之间的精神传承，使物质上的贫乏转化为道德上的富足。全诗无华丽辞藻，却因真情实感与家风寄托而耐人寻味，展现了刘克庄作为理学影响下士人的价值关怀。
以上为【送明甫初筮十首】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全文集》卷十五收录此诗，可见为其晚年所作组诗之一，具有明确的训诫性质。
2 清·纪昀《四库全书总目提要》评刘克庄诗：“往往直抒胸臆，亦有感慨激昂之作。”此诗即属“直抒胸臆”一类。
3 宋代士人重家风传承，此类以先人事迹勉励后进之诗常见于文集，反映当时家族伦理观念之浓厚。
4 此诗语言近口语，节奏自然，符合刘克庄部分诗作“通俗晓畅”的风格特点。
5 从“初筮”可知明甫即将出仕，此诗兼具送别与诫勉双重功能，体现宋人“诗以载道”的创作倾向。
以上为【送明甫初筮十首】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议