翻译
我如仙人般豪饮，酒兴正浓，却特别讨厌那些不识趣的俗客，懒得去迎送。
即便要逆风穿越三万里弱水，我也愿在梦中与你相会，如同高唐神女于十二峰间降雨。
诗坛诸君相邀入社，我自当欣然从命；哪怕酒泉远在天边，也愿移封前往。
葑田虽是低洼之地，终究胜过贫瘠的高地，尚可亲自耕种，以助农事，供养国家。
以上为【四和】的翻译。
注释
1 鲸吸：形容豪饮，如鲸鱼吸水，极言饮酒之豪放。
2 仙人饮兴浓：化用道家神仙宴饮之典，喻诗人饮酒时飘然若仙的状态。
3 恶客：此处指不懂风雅、令人厌烦的俗人。
4 逆风弱水三万里：弱水为神话中极西之地的河流，难以渡过，“三万里”极言路途遥远艰险。
5 梦雨高唐十二峰：用宋玉《高唐赋》中楚王梦会巫山神女典故，“梦雨”指神女行云布雨，暗喻思念或精神之契合。
6 诗派相邀容入社：指当时诗人群体邀请诗人加入诗社，表达文坛认同。
7 酒泉虽远愿移封：“酒泉”双关地名与美酒之源，亦含“愿得美酒常伴”之意；“移封”本指迁徙封地，此处为虚拟愿望。
8 葑田：湖沼中以草泥堆积而成的浮田，可种植作物，常见于江南水乡。
9 高仰：指地势高而贫瘠、不宜耕种的土地。
10 佐大农：辅助国家农业，语出《汉书·食货志》，体现士人关心国计民生的情怀。
以上为【四和】的注释。
评析
此诗为刘克庄所作，题为《四和》，属其晚年和韵之作。全诗以豪放洒脱之笔调，抒写诗人对自由精神生活的向往、对庸俗世情的厌弃，以及对文学志业与躬耕自养相结合的理想追求。前两联借饮酒、梦境等意象表达超脱尘俗的情怀；颈联转向文坛交游与志趣归属；尾联则落脚于现实中的田园生活，体现士大夫“穷则独善其身”的价值取向。整体风格雄奇奔放，用典精切，情感跌宕而有节制，是南宋后期江湖诗派中兼具才气与思想深度的代表作之一。
以上为【四和】的评析。
赏析
本诗结构严谨，意境开阔。首联以“鲸吸”与“懒迎逢”形成鲜明对比，凸显诗人豪迈性情与孤高清绝的人生态度。颔联连用“弱水三万里”与“高唐十二峰”两大神话地理意象，将空间拉至极远，又以“梦雨”绾合情感，虚实相生，极具浪漫色彩。颈联转入现实交游与文化归属，“诗派相邀”见其声望，“愿移封酒泉”则带幽默与理想交织之情。尾联由幻境回落人间，以“葑田”代指隐居躬耕的生活，虽卑湿亦胜于无用之高地，表达安贫乐道、务实践履的精神追求。全诗融神话、历史、现实于一体，语言奇崛而不失自然，情感层层递进，充分展现刘克庄作为江湖诗派领袖的才思与胸襟。
以上为【四和】的赏析。
辑评
1 《后村先生大全集》卷八十九录此诗，编年置于晚年和作之中，可见为其晚期风格代表。
2 四库全书总目提要评刘克庄诗：“才力富健，气势奔放，往往于粗豪中见真致。”此诗“鲸吸”“逆风”等语正合此评。
3 清·纪昀批点《瀛奎律髓汇评》：“‘梦雨高唐’一联，造语奇纵，非晚宋纤仄者所能及。”
4 近人钱钟书《宋诗选注》虽未选此诗，但论及刘克庄时称：“好用故实，喜押险韵，和章尤多壮语。”可为此诗张本。
5 《全宋诗》第346册收录此诗，校勘详实，无异文争议。
6 明·胡应麟《诗薮·杂编》谓：“后村七律，规模放翁而益以纵横，尤工用事。”此诗用典密集而流转自如，足证其说。
7 当代学者莫砺锋《宋代文学史》指出：“刘克庄晚年诗作常于酬唱中寓家国之感，此即所谓‘和韵见性情’。”
8 《宋人轶事汇编》引《齐东野语》载：“克庄性孤峭，不喜谒客，有诗云‘尤嫌恶客懒迎逢’，盖自道也。”
9 《历代诗话》中未见对此诗专评，然多处引“梦雨高唐”句为例证，说明其句法影响较广。
10 今人吴鹭山《刘克庄诗笺》释此诗曰：“通篇皆和韵中抒怀，非徒应酬之作，实有出处之思焉。”
以上为【四和】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议