别般滋味分明是,旧梦勾回二十年。
【其二】 晨书瞑写细评论,诗律伤严敢市恩。
碧海掣鲸闲此手,只教疏凿别清浑。
【其三】 白沙弥望咽黄流,留得长桥阅世休。
心自摇摇车兀兀,三年五度过卢沟。
【其四】 奕棋转烛事多端,饮水差知等暖寒。
如膜妄心应褪净,夜来无梦过邯郸。
【其五】 驻车清旷小徘徊,隐隐遥空蹍懑雷。
脱叶犹飞风不定,啼鸠忽噤雨将来。
注释
以上为赴鄂道中五首的注释。
拼音版
fù è dào zhōng wǔ shǒu。
赴鄂道中五首。
qián zhōng shū。
钱钟书。
qí yí lù huá shuāng nóng huàn qǐ qián,
【其一】 路滑霜浓唤起前,
lǎo lái lí xù shàng chán mián。
老来离绪尚缠绵。
bié bān zī wèi fēn míng shì,
别般滋味分明是,
jiù mèng gōu huí èr shí nián。
旧梦勾回二十年。
qí èr chén shū míng xiě xì píng lùn,
【其二】 晨书瞑写细评论,
shī lǜ shāng yán gǎn shì ēn。
诗律伤严敢市恩。
bì hǎi chè jīng xián cǐ shǒu,
碧海掣鲸闲此手,
zhǐ jiào shū záo bié qīng hún。
只教疏凿别清浑。
qí sān bái shā mí wàng yàn huáng liú,
【其三】 白沙弥望咽黄流,
liú dé cháng qiáo yuè shì xiū。
留得长桥阅世休。
xīn zì yáo yáo chē wù wù,
心自摇摇车兀兀,
sān nián wǔ dù guò lú gōu。
三年五度过卢沟。
qí sì yì qí zhuǎn zhú shì duō duān,
【其四】 奕棋转烛事多端,
yǐn shuǐ chà zhī děng nuǎn hán。
饮水差知等暖寒。
rú mó wàng xīn yīng tuì jìng,
如膜妄心应褪净,
yè lái wú mèng guò hán dān。
夜来无梦过邯郸。
qí wǔ zhù chē qīng kuàng xiǎo pái huái,
【其五】 驻车清旷小徘徊,
yǐn yǐn yáo kōng niǎn mèn léi。
隐隐遥空蹍懑雷。
tuō yè yóu fēi fēng bù dìng,
脱叶犹飞风不定,
tí jiū hū jìn yǔ jiāng lái。
啼鸠忽噤雨将来。
以上为赴鄂道中五首的拼音版。