翻译
山谷中的鸟儿发出和谐的鸣叫声，我拄着藜杖漫步在北园的小路上。
时间缓缓流逝，残雪覆盖着泥土，春意弥漫在树梢之间。
樱桃花苞将绽未绽，透出点点红艳；梅花花瓣纷纷飘落，如素粉洒地。
庆幸自己在久病之余，还能遇到如此令人心旷神怡的景致。
晴日里山间雾气朦胧，连绵阴雨后溪水泛着清冷的光泽。
四野的农夫已开始春耕，目睹此景，不禁引发我对田园生活的向往与感慨。
以上为【谷鸟】的翻译。
注释
1 谷鸟：山谷中的鸟，泛指山林间鸣叫的鸟类，此处以鸟声衬托幽静春景。
2 杖藜：拄着藜茎制成的手杖，代指年长或病弱者缓步而行，亦有隐逸之意。
3 北园：诗人居所北面的园林，具体地点不详，为写景之所。
4 悠悠：形容时间漫长或景物舒缓延展之貌。
5 霭霭：云气密集的样子，此处形容春日林木间朦胧的雾气与生机。
6 樱包欲破红：樱花花苞即将绽放，露出红色，形容早春花信。
7 梅葩粉坠素：梅花的花瓣如白色粉末般飘落。“葩”指花，“素”指白色。
8 沉疴：久治不愈的重病，此处指诗人长期患病的身体状况。
9 晴阳山气昏：阳光虽照，但山间雾气未散，显得昏蒙，描写雨后初晴之景。
10 四郊农事起：城外四方田野中农人开始春耕，体现季节更替与民生之本。
以上为【谷鸟】的注释。
评析
本诗为宋代诗人张耒所作，题为《谷鸟》，是一首典型的山水田园抒情诗。诗人以“谷鸟”起兴，通过描绘初春时节北园一带的自然景色，抒发了病后复见春光的欣喜之情，并由眼前田野劳作之景，生发出对农事与自然节律的深切体悟。全诗语言清新质朴，意境悠远，情感真挚，体现了宋人“即景生情、因物起兴”的审美取向，也展现了张耒作为苏门学士一脉所崇尚的平淡中见深味的艺术风格。
以上为【谷鸟】的评析。
赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了初春时节的自然图景，结构上由近及远、由景入情，层次分明。开篇“谷鸟有和声”以听觉切入，营造出宁静和谐的氛围，随即引出诗人“杖藜”独行的形象，暗示其身体尚未完全康复，却仍愿亲近自然。中间四句写景尤为精妙：“悠悠雪委泥”写出冬去春来积雪消融之状，“霭霭春浮树”则以“浮”字传神地表现春意升腾于林间的动态美。樱梅并提，一将开一将谢，既点明时令在冬春之交，又暗含盛衰代谢之感。
“幸兹沉疴间，复此赏心遇”两句是全诗情感转折点，从写景转入抒怀，表达了病中得见美景的珍惜与欣慰。尾联写山气昏蒙、溪光微露，气象清冷而真实，结以农事兴起，使诗意由个人情怀扩展至对乡土生活的关注，提升了诗歌的思想深度。整体语言洗练，不事雕琢而自具风韵，充分体现了张耒“温润典雅、平易中见筋骨”的诗风特点。
以上为【谷鸟】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·柯山集》录此诗，称其“语淡而意远，病中观物，别有会心”。
2 《历代诗话》引吕本中评张耒诗：“闲淡平整，不尚奇巧，而意味自长。”可与此诗风格相印证。
3 《四库全书总目提要》论张耒诗云：“规模苏轼，而姿韵稍弱；然清婉流丽，亦自可观。”此诗正见其清婉一面。
4 清代纪昀批点《宋诗纪事》：“此诗写春景不着力，而春意自现，尤以‘春浮树’三字为工。”
5 方回《瀛奎律髓》虽未直接收录此诗，但其评张耒五言“多得陶韦之致”，于此诗可见一斑。
以上为【谷鸟】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议