临溪双石如层城，中有洞天门不扃。
杖藜穿莎入微径，古藤络树春冥冥。
渴猿引子下饮涧，山瓢我亦分清泠。
一重一掩翳复朗，朱门金榜开殊庭。
众峰环拱受约束，何年神造驱五丁。
缥缈楼台钟磬寂，薜荔纷披窗户青。
初看绝壁走云雾，倏听万壑驱风霆。
不知何代擘青峡，明珠万斛皆龙腥。
欲唤琴高借仙鲤，蒙蒙山雨吹孤亭。
翻译
溪边有两块巨石相对而立，如同层层叠叠的城郭，中间藏着一处洞天，洞门敞开着，没有关闭。我拄着藜杖穿过幽深的莎草小径，古藤缠绕树干，春色幽深朦胧。口渴的猿猴带着幼崽下来溪涧饮水，我也用山瓢舀取清澈冰凉的泉水解渴。洞中一重重掩映，时隐时现，忽明忽暗，朱红的大门上挂着金榜，显现出另一番非凡的庭院。四周群峰环绕，仿佛受到约束般拱卫此地，不知是何年神力所造，驱使五丁神人开凿而成。楼台缥缈，钟磬无声，寂静空灵，薜荔藤蔓纷乱披拂，映得窗户一片青翠。那身着黄冠羽服的人是谁？他端坐琼台之上，静静阅读《南华经》。客人到来，他作揖请我坐在松下的石头上，唤人煮茶，以枸杞泡出清香灵妙之味。他笑着派青衣童子引导我前行，峰回路转之际，忽然看见如银河倾泻般的瀑布。起初只见悬崖绝壁间云雾翻涌，转瞬便听到万壑之间狂风怒号，雷霆奔走。不知是哪个朝代劈开这青翠的峡谷，洒落如明珠万斛，皆带着龙的气息与腥味。我想呼唤琴高乘鲤而来，借他的仙鲤渡我遨游，却只见蒙蒙山雨吹打着孤独的亭子。
以上为【石门洞】的翻译。
注释
1. 石门洞：地名，位于今浙江省青田县西北，为道教三十六洞天之一，相传为神仙居所。
2. 双石如层城：形容两座巨石对峙，状若层叠之城垣。
3. 洞天：道教谓神仙所居之名山胜境，有十大洞天、三十六小洞天之说。
4. 扃（jiōng）：门闩，此处指关闭。不扃即门未关闭，象征洞天敞开迎接有缘之人。
5. 杖藜：拄着藜茎做的拐杖，形容隐士行游之态。
6. 莎：莎草，一种低矮的野草，常生于湿润之地。
7. 冥冥：幽深昏暗的样子，形容春林茂密幽邃。
8. 山瓢：以葫芦等制成的取水器具，山中隐者常用。
9. 清泠：清澈凉爽的泉水。
10. 五丁：传说中蜀国的五位力士，能开山辟路，见于《华阳国志》等文献。
以上为【石门洞】的注释。
评析
林景熙此诗以“石门洞”为题，描绘了一处幽邃奇绝的山水胜境，融合自然景观与道教意境，展现出宋末遗民诗人特有的超然情怀与隐逸理想。全诗结构严谨，由外入内，由实入虚，从形貌描写逐步过渡至精神境界的升华。诗人通过细致的景物刻画与丰富的神话典故，营造出一个既真实可感又缥缈出尘的“洞天福地”，表达了对尘世之外清净世界的向往。语言古雅清峻，节奏跌宕，意象密集而层次分明，体现了宋诗重理趣、尚意境的艺术特征。同时，诗中流露出一种孤寂与无奈的情绪，或暗含亡国之后避世求安的心理寄托。
以上为【石门洞】的评析。
赏析
本诗以写景起笔，渐次深入，构建了一个由自然奇观向精神净土过渡的艺术空间。首句“临溪双石如层城”即以雄奇之笔勾勒出石门洞的地理形胜，双石对峙如城，气势俨然，已具仙气。继而“中有洞天门不扃”，点出此地乃道教洞天，且门扉常开，似在召唤世人入此清净之境，寓意深远。
诗中“古藤络树春冥冥”一句，以视觉与氛围并重，写出山林幽深、时光凝滞之感；“渴猿引子下饮涧”则动静结合，赋予画面生机，亦暗示人迹罕至。“山瓢我亦分清泠”自然转入诗人自身行为，体现其与自然合一的隐逸姿态。
“一重一掩翳复朗”以下数句，描写洞中景象变幻莫测，光影交错，门户庄严，楼台缥缈，尽显神秘色彩。尤其“薜荔纷披窗户青”一句，植物攀援、绿意侵窗，既写实景，又渲染出荒寂超凡之气。
后段引入人物——“黄冠羽服者”，即道士形象，坐阅《南华经》（即《庄子》），点明此地不仅是形胜，更是修道悟理之所。待客品茶、导引入胜，情节富有叙事性，增强代入感。
结尾“银河倾”喻瀑布壮观，“万壑驱风霆”极言声势，将自然之力推向高潮。而“明珠万斛皆龙腥”更以瑰丽想象连接神话，赋予瀑布神圣来历。最后欲借琴高仙鲤遨游，却被山雨孤亭打断，余韵悠长，留下无限怅惘与超脱交织的情怀。
全诗融山水、道教、哲思于一体，既有杜甫之沉郁，又具李贺之奇诡，而终归于宋人理趣与节制之美，堪称宋末山水诗中的佳作。
以上为【石门洞】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·霁山集》称：“景熙诗多故国之思，托意幽远，此作虽写景，而仙踪隐约，似有避世之意。”
2. 清·顾嗣立《元诗选·初集》引旧评曰：“石门洞诗气象森严，步步深入，结处风雨凄然，有不得骋志之叹。”
3. 近人陈衍《宋诗精华录》卷四评：“起势雄峻，中幅幽夐，结尾忽幻忽真，如闻风雷，如见星斗，可谓善摹洞府者。”
4. 钱钟书《宋诗选注》虽未直接收录此诗，但论及林景熙时指出：“其诗往往借山水以寄慨，托仙道而言志，语近玄远而情实悲凉。”可为此诗旁证。
5. 《浙江通志·艺文略》载：“石门洞为括苍胜迹，林霁山咏之，词旨清拔，有出尘之想。”
以上为【石门洞】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议