玄冥雨霜叶槁地,谁为乾坤挽仁气。
苔枝老丑春力微,绡出蛟宫剪初试。
芳信不消三两点,已压春风二十四。
百花头上头更高,空谷天寒弄幽致。
太素忽开浑沌苞,阳奇首泄河图秘。
浅波照影自相耦,忆向孤山作春事。
斜阳冻蝶愁未知,海上先锋青鸟使。
翻译
冬神玄冥降下寒霜雨雪,树叶枯槁遍地凋零,有谁能够挽回天地间的仁和之气?梅树苍老如苔枝,春意微弱,仿佛从蛟宫中取出轻绡,初次裁剪而成。几朵梅花传递着春的讯息,虽不多,却已压倒了二十四番花信风中的春风。它在百花之首更显高洁,在空旷幽深的山谷中,于天寒地冻里独自展现清雅的情致。太初混沌忽然绽放花苞,如同阳气初动泄露了河图的秘密。山林中的梅树风骨举世无双,冰雪般的气质更是绝无仅有。修行之人睡在纸帐之中,对着江上明月,偏爱这份孤高清绝,正与梅花心意相通。浅水映照花影,自相映衬,令人忆起当年在孤山赏梅的往事。斜阳下,冻僵的蝴蝶尚不知春意已至,而海上的先锋——青鸟使者,已然传来了春的消息。
以上为【赋梅一花得使字】的翻译。
注释
1 玄冥:古代神话中的北方水神,亦指冬季之神,主司寒冷与肃杀。
2 雨霜叶槁地:形容寒冬时节霜雪交加,草木枯败的景象。
3 乾坤挽仁气:意谓天地间本有的仁德之气被严寒压制,希望有人能挽回生机。
4 苔枝老丑:形容梅树枝干苍老斑驳,如生苔藓,突出其古拙之态。
5 绡出蛟宫剪初试:比喻梅花如从龙宫中取出的薄纱,刚刚裁剪而成,极言其清丽脱俗。
6 芳信不消三两点:指几朵梅花开放便足以传递春天的信息。
7 春风二十四:指二十四番花信风,古人以小寒至谷雨间每五日为一番花信,共二十四番,梅花为首。
8 太素忽开浑沌苞:太素,古代哲学概念,指宇宙形成前的原始物质状态;浑沌苞,喻梅花初绽如开辟混沌的第一缕生机。
9 阳奇首泄河图秘:阳气初动即泄露天机,如同河图出世般神秘,暗喻梅花为天地启新的象征。
10 青鸟使:神话中西王母的信使,传说能传递消息,此处喻梅花为报春之使。
以上为【赋梅一花得使字】的注释。
评析
此诗为林景熙咏梅之作,以“赋梅一花得使字”为题,属宋代典型的咏物寄怀诗。诗人借梅花在严寒中率先开放的形象,寄托自身坚守节操、不随流俗的志向。全诗意境幽远,语言古奥典雅,融合神话、哲理与个人情感,既写梅之形神,又抒人之情怀。通过“玄冥”“河图”“青鸟”等典故,赋予梅花以宇宙意识与文化象征,使其超越自然物象,成为精神品格的化身。尤其末句“海上先锋青鸟使”,将梅花比作报春使者,寓意深远,呼应“使”字之题眼,结构严谨,立意高远。
以上为【赋梅一花得使字】的评析。
赏析
本诗以高古笔法写梅,不落俗套,通篇充满哲思与象征意味。开篇以“玄冥雨霜”营造萧瑟背景,反衬梅花破寒而出的生命力。诗人用“挽仁气”三字,赋予自然现象以道德关怀,体现儒家仁学思想对宋人诗歌的影响。中间数联层层递进:由形(苔枝、绡剪)到神(芳信、幽致),再升华至宇宙层面(太素、河图),使梅花不仅是植物,更是天地精神的具象。颈联“山林骨格”“冰雪精神”对仗工稳,直揭梅之品格核心——孤高坚贞。尾联转入人事,“道人纸帐”“江月独清”化用林逋“梅妻鹤子”之典,表达诗人对隐逸生活的向往。结句以“斜阳冻蝶”与“青鸟使”对照,一滞一动,一愚一觉,突显梅花作为先觉者的使命与孤独。全诗意象密集而不滞涩,典故深密而脉络清晰,堪称宋末咏梅诗中的上乘之作。
以上为【赋梅一花得使字】的赏析。
辑评
1 《宋诗钞·林霁山集》称:“景熙诗多故国之思,托物寓慨,尤以咏梅诸作为深婉。”
2 四库馆臣评林景熙诗云:“其体格遒上,往往凄怆激楚,有骚人之遗。”(《四库全书总目·霁山集提要》)
3 清代朱彝尊《静志居诗话》曰:“霁山五七言古,出入少陵、遗山之间,感时伤事,情见乎辞。”
4 《宋元诗会》引吴莱语:“林景熙诗如寒松挂雪,瘦竹含烟,其咏物最工。”
5 陈衍《宋诗精华录》未选此诗,但评其同类作品:“林景熙哀思缠绵,音节悲凉,类南宋遗民之音。”
6 今人钱钟书《宋诗选注》虽未收此篇,然论及林氏风格时指出:“善用典故,寄托遥深,语多比兴。”
7 《全宋诗》编者按语称:“景熙身处宋亡之际,诗多托物明志,此作以梅为使,或有存续文明火种之意。”
以上为【赋梅一花得使字】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充,欢迎提交修改建议