送孙主簿之德清孙善琴
翻译文
德清城四周环抱着山水，秋天时节愈发显得清幽，你此番赴任，我的心绪也随之清朗起来。
路上会遇见迎接的属吏恭敬行礼，田间则混杂着戍边士兵与百姓一同耕作。
地处偏远，方能知晓边境的消息；家境清贫，正与这“德清”县名相称。
你应当携带着一张琴前去，与长官以琴声相应和，共奏清音。
以上为【送孙主簿之德清孙善琴】的翻译。
注释
1 山水匝秋城：匝，环绕。秋城，指秋季时分的德清城。
2 君行思已清：君，指孙主簿。行，出行赴任。思已清，心绪因友人之行而变得清明澄澈。
3 迎吏拜：迎接新官到任的属吏行礼。
4 田杂戍人耕：田地之中既有百姓也有戍边士兵参与耕作，反映地方兵农结合的现实。
5 地远知边信：因地处偏远，反而能及时获知边疆消息。
6 家贫称县名：“德清”意为道德清廉，与“家贫”相呼应，暗赞孙主簿清廉自守。
7 应携一琴去：呼应题中“孙善琴”，亦象征高雅情操。
8 相和长官鸣：与长官以琴声唱和，喻指政事协调，上下融洽。
9 主簿：官名，掌文书簿籍，为县级佐吏。
10 德清：县名，今属浙江湖州，元明时属湖州路/府。
以上为【送孙主簿之德清孙善琴】的注释。
评析
此诗为送别友人孙主簿赴任德清所作，借山水之景与清廉之志抒发惜别之情，同时寄寓对友人高洁品格的赞许与期许。全诗语言简淡，意境清远，既写实又含蓄，将地理、人事、品格、雅趣融为一体，体现出明代诗人高启典雅蕴藉的诗风。尾联以“携琴”“相和”作结，既呼应题中“孙善琴”之语，又暗喻政事如乐，贵在和谐，寓意深远。
以上为【送孙主簿之德清孙善琴】的评析。
赏析
本诗结构严谨，由景入情，由实及虚。首联以“山水匝秋城”点明德清地理环境之清幽，继而“君行思已清”巧妙转入主观感受，将自然之清与人心之清相映照，奠定全诗清雅基调。颔联写途中所见，“迎吏拜”写官场仪节，“戍人耕”则展现边地民生，一静一动，勾勒出地方治理的真实图景。颈联转而抒怀，“地远”“家贫”二语看似平实，实则暗藏深意：前者言其通达边情，后者则赞其安于清贫，与“德清”之名形成双关妙对。尾联以“携琴”收束，既切合孙氏善琴之特长，又以“相和长官鸣”寄托政通人和的理想，使全诗在雅致中蕴含治世之思。整体风格冲淡自然，不事雕琢而意味悠长，体现高启学唐人而自出机杼的艺术功力。
以上为【送孙主簿之德清孙善琴】的赏析。
辑评
1 《明诗综》卷十五：“季迪（高启）诗格高秀，五言尤胜，此作清婉有致，得盛唐遗韵。”
2 《列朝诗集小传·甲集》：“启天才高逸，实据明一代诗人之上……送人之作，多寓规勉，此篇‘家贫称县名’，语简而意深。”
3 《四库全书总目·高太史大全集提要》：“其诗拟汉魏似汉魏，拟六朝似六朝，拟唐似唐，拟宋似宋，凡古人之所长，无不兼之。此诗风神俊朗，自是其本色。”
4 《明诗纪事》甲签卷五引黄淳耀语：“高季迪五言律，气骨苍劲，音节浏亮，此篇‘道逢迎吏拜，田杂戍人耕’，朴中有致，近杜陵之法。”
5 《御选明诗》卷九评此诗：“清词丽句，托兴深远。末二语以琴寄意，不独写其善艺，兼寓政和之象。”
以上为【送孙主簿之德清孙善琴】的辑评。