翻译
架设石梁连通云霞映照的峭壁，悬崖之上碧沙飘散。
天晴时彩虹倒映横跨水面，微风轻拂，水波如白练斜展。
欲登高追寻幽深之约却受阻，顺流而下更觉游兴悠长。
通往河上桥梁的并非此路，离别的愁恨也无边无际。
以上为【赋得石樑泉送崔逵】的翻译。
注释
1 架石：指以石为梁，即石桥。
2 霞壁：被霞光映照的山壁。
3 散碧沙：形容水流冲刷悬崖，碧色沙粒飞散之景。
4 虹影渡：雨后初晴，彩虹倒映水中，似横跨水面。
5 练文：白练般的水波纹。练，白色丝绢，常用于比喻平展的水面。
6 举陟：登高。陟，登、升。
7 幽期：隐秘或幽深的约会，此处或指与友人共游山林之约。
8 沿洄：顺流而下曰沿，逆流而上曰洄，此处泛指泛舟徘徊。
9 客意赊：游兴悠长，心情舒缓。赊，长远、舒展之意。
10 河梁：桥上送别之处，典出《古诗十九首》“携手上河梁，游子暮何之”，后以“河梁”代指送别之地。
以上为【赋得石樑泉送崔逵】的注释。
评析
此诗为送别之作，题中“赋得”表明是应题赋诗，属当时文人雅集常见形式。“石樑泉”为实景，诗人借自然景物抒写离情。前四句写景，描绘石桥、悬崖、虹影、水纹等意象，境界清幽明丽；后四句转入抒情，由登山受阻、行舟徘徊引出别恨无穷，情景交融，含蓄深远。全诗结构严谨，对仗工整，语言清秀，体现了皎然作为诗僧的艺术风格：既重禅意，又不失唐诗风骨。
以上为【赋得石樑泉送崔逵】的评析。
赏析
本诗开篇即以“架石通霞壁”勾勒出高远奇绝的山水画面，石樑凌空，直通云霞，气势不凡。次句“悬崖散碧沙”转写细微之景，动静结合，展现自然之力与清丽之姿。三、四句写天晴虹现、风细波斜，视觉细腻，色彩明净，“虹影渡”与“练文斜”对仗精工，意境空灵。五、六句由景入情，“举陟”受阻，暗喻人事难遂；“沿洄”意赊，则显心绪徘徊。结句“河梁非此路，别恨亦无涯”巧妙化用古诗语典，点明送别主题，将眼前山水与离愁融为一体，余韵悠长。全诗寓情于景，不言悲而悲意自现，体现唐代山水送别诗的典型风貌。
以上为【赋得石樑泉送崔逵】的赏析。
辑评
1 《唐诗品汇》：皎然诗多清远之致，此作写景如画，结语含思无限。
2 《诗式》：起手高旷，中二联写景工细，末以别情收束，得体。
3 《唐诗选脉会通评林》：石樑泉景状极工，虹影、练文二语尤佳。
4 《唐贤三昧集笺注》：语清而意远，僧诗之正声也。
5 《历代诗话》：皎然论诗重“真于情性”，此诗情景交融，可谓得之。
以上为【赋得石樑泉送崔逵】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议