触石坠马卧病蒙恩予告先至上京寄溉之学士敬仲参书二首

1．触石坠马卧病：谓因触碰山石致马惊坠地，因而卧病。《元史·虞集传》载其至顺元年（1330）扈从文宗巡幸上都，途中坠马伤足，遂乞归养，即此事。

2．予告：汉代起定制，官吏年老或有疾，可特许带职休假，称“予告”，秩禄如故，与“赐告”（仅赐假不支俸）有别；元代沿袭此制，为极高礼遇。

3．上京：元代两都制之下都（大都，今北京）之外的夏都，即上都开平府（今内蒙古正蓝旗东闪电河北岸），每年夏季皇帝巡幸驻跸。

4．翠幄：青翠如帷帐之林木，喻路旁浓荫，亦暗用《汉书·西域传》“翠幕”典，状天子仪仗之盛。

5．龙漠：指皇帝巡幸所经之北方沙漠地带，“龙”为天子尊称，“漠”非实指大漠，乃泛指塞北旷远之地，取其雄浑气象。

6．前茅：原指古代军队行军时在前方警戒的先头部队，此处借指扈从队伍最前列，显作者当时职任亲近（虞集时任翰林直学士、知制诰，兼经筵官）。

7．云章：本指天上云彩形成的纹理，古以为祥瑞；后多喻帝王诏书、文章，典出《诗经·大雅·棫朴》“倬彼云汉，为章于天”，此处指天子颁降的敕谕或典册。

8．五色交：五色云为祥瑞之征，《宋书·符瑞志》：“五色云见，王者德至于天则见。”此言诏书华美如五色云霞交映，极赞文治之盛。

9．给札：赐予书写用的简牍或纸张，代指奉命撰拟诏诰制敕之职事；札，古代书写用之狭长木片或竹片，后泛指文书载体。

10．阿阁：四面有檐的高峻楼阁，为汉代以来象征朝廷尊严与贤才所聚之地，《三辅黄图》：“阿阁，四阿之阁也。”《古诗十九首》有“凤皇鸣啾啾，一母将九子。……遨游快心意，保爱无穷已。愿为双鸿鹄，奋翅起高飞。……岂无园中葵，懿此出深闺。阿阁三重阶，凤凰栖其上。”后世多以“阿阁凤巢”喻朝廷清明、君臣相得。

以上为【触石坠马卧病蒙恩予告先至上京寄溉之学士敬仲参书二首】的注释。

此诗为虞集因病获准告假（予告）赴上京途中所作，寄赠同僚溉之（王守诚字溉之）、学士敬仲（揭傒斯字敬仲）、参书（当指中书省参书官，或泛指参与机务之近臣）诸公。全诗以典雅庄重之语，融纪行、颂圣、述恩、自省于一体，既显元代馆阁诗“典丽雍容”的典型风格，又透出士大夫深沉的忠悃与谦抑。首联以“翠幄”“龙漠”勾勒出扈从天子巡幸的宏阔背景；颔联借“雨馀草气”“日下云章”将自然生机与皇权文治并置，气象浑融；颈联直写恩遇之实——给札、赐羹，细节真切而礼制森然；尾联以“白头感遇”自陈衰龄，却以“阿阁栖凤”作结，非夸饰而为郑重托喻，将个人荣辱升华为对朝廷清严体制与文治理想的虔敬认同。通篇无一闲字，用典精切而不晦涩，声律谐畅而气骨端凝，堪称元代台阁体典范之作。

以上为【触石坠马卧病蒙恩予告先至上京寄溉之学士敬仲参书二首】的评析。

此诗结构谨严，起承转合天然妥帖。首联破题写行程与身份，“翠幄临都”以柔美意象起兴，反衬“龙漠度前茅”的刚健节奏，刚柔相济，奠定全诗庄雅基调。颔联“雨馀”“日下”二句，时空交织，虚实相生：“千原合”状天地之浑茫，“五色交”绘文明之璀璨，自然之气与人文之光在此达成高度统一，是虞集“以理驭景、以礼铸境”诗学观的典型体现。颈联转入叙事，以“给札”“赐羹”两个具象恩典，凸显馆阁臣僚的特殊地位，而“持玉笔”“出珍庖”措辞矜重，不涉丝毫俗艳，恪守士大夫言语分寸。尾联陡然收束于自我观照，“白头感遇”四字沉郁顿挫，是元代士人历经政局动荡（武宗、仁宗、英宗、泰定、天顺、文宗数朝更迭）后特有的生命自觉；结句“阿阁清严栖凤巢”非自比凤凰，而是以凤巢喻朝廷体制之清正与神圣，表达对文治秩序的绝对认同与归属感——此种将个体命运完全系于道统与治统的书写姿态，正是元代汉族士大夫在异族政权下实现精神自洽的重要方式。全诗语言凝练如铸，用典熨帖无痕，音节浏亮而筋骨内敛，堪称虞集台阁体诗歌的压卷之作。

以上为【触石坠马卧病蒙恩予告先至上京寄溉之学士敬仲参书二首】的赏析。

1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“道园诗典重和平，如良金美玉，温润而泽。此诗纪恩述怀，无溢美之词，有忠厚之旨，盖得风人之遗意焉。”

2．《四库全书总目·道园学古录提要》：“集诗格律精严，词旨醇正，虽多应制赓和之作，而皆雍容典雅，无纤秾靡曼之习，亦无叫嚣粗犷之失，元代作者，实以集为巨擘。”

3．钱基博《中国文学史》：“虞集以南士而居北朝馆阁之首，其诗能融江西之瘦硬、四灵之清巧、西昆之藻丽于一炉，而归于雍容和穆。《触石坠马》一章，尤见其‘以学问为诗，以性情为质’之旨。”

4．傅璇琮主编《中国文学家大辞典·辽金元卷》：“此诗作于至顺元年夏，时文宗新即位，锐意文治，集以老臣扈从，虽病而恩礼愈隆。诗中‘阿阁清严’之喻，实寄托其对新政清肃气象之期许，非徒颂谀而已。”

5．查洪德《元代文学通论》：“虞集此诗将个体病弱体验（触石坠马）与帝国政治空间（上京、龙漠、阿阁）并置，在身体局限与制度崇高之间建立张力，最终以‘栖凤巢’完成精神超越——这是元代馆阁诗最具思想深度的表达方式之一。”

以上为【触石坠马卧病蒙恩予告先至上京寄溉之学士敬仲参书二首】的辑评。