蚊子
翻译文
蚊子聚集时隐隐作响，如雷声低回；叮咬皮肤，贪得无厌，永不知足。
上天倘若真有公道，怎会容许这微小生灵也以血肉为食？
贫寒士人连红色纱帐都置办不起，只得强忍苦楚，栖身于茅草陋屋之中。
可又为何偏偏招来这些贪婪的蚊虫？只因腹中空空，没有一粒官仓所出的粟米！
以上为【蚊子】的翻译。
注释
1．隐隐：形容声音低沉隐约，如远处雷鸣，状蚊群嗡嗡之声。
2．噆（zǎn）：叮咬，啮食。《说文》：“噆，啮也。”
3．不知足：既写蚊之贪婪无度，亦暗讽权贵聚敛无厌。
4．皇天：古称天帝，代表天道、公理与最高裁决者。
5．微物：指蚊子，极言其形体之微、地位之卑。
6．教食肉：使（令）其以血肉为食；“教”含责备意味，谓天道纵容弱肉强食。
7．绛纱：红色纱帐，汉代马融授徒垂绛纱帐，后为士人清雅居所或富贵人家防蚊帐幔的代称，此处特指贫士无力置办的防护之具。
8．茅屋：贫士所居简陋屋舍，呼应杜甫《茅屋为秋风所破歌》意象，强化生存窘迫。
9．膏腴：本指肥沃土地，此处双关，既指丰腴血肉（蚊之所嗜），亦暗喻富贵者丰足之躯与生活。
10．太仓粟：汉代京城太仓所储官粮，代指国家俸禄、制度性保障之粮食供给；“腹无太仓粟”直指士人未获应有廪给，生计无着。
以上为【蚊子】的注释。
评析
此诗借咏蚊而刺世，是皮日休讽刺诗的典型代表。表面写蚊之扰人、贪婪、肆虐，实则以微物为镜，映照人间不平：权贵膏粱满腹而蚊蚋不侵，贫士饥寒交迫反遭群噬。诗中“皇天若不平，微物教食肉”二句，以悖论式诘问直指天道失序与社会失衡，充满愤激与悲慨。末二句更将矛头转向制度性贫困——“腹无太仓粟”非个人惰怠，而是赋税苛重、禄秩不均所致，故蚊之“觅膏腴”，实为对不公现实的荒诞反讽。全诗短小精悍，冷峻犀利，继承杜甫“朱门酒肉臭”之批判精神，而语言更趋凝练尖锐，体现晚唐咏物讽喻诗的思想深度与艺术张力。
以上为【蚊子】的评析。
赏析
本诗以“蚊”为题，却无一句描摹其形貌，纯以声（隐隐聚若雷）、动（噆肤）、性（不知足）、果（贫士受困）立骨，凸显皮日休“取象简而用意深”的咏物风格。首联以听觉起势，“雷”与“肤”形成巨细悬殊的张力，瞬间确立压迫感；颔联陡然拔高至天道层面，“若不平”三字如惊雷裂空，将生物本能升华为对宇宙正义的拷问；颈联急转直下，落于“贫士”个体——绛纱与茅屋、膏腴与粟尽的对比，在空间（居所）、物质（帐幔）、生存（腹粟）三重维度上完成社会剖面；尾句“何事觅膏腴”以反诘作结，表面疑蚊，实则质问：为何苦难者反成掠夺对象？全诗逻辑严密如匕首递进，二十字间完成从自然现象到政治批判的跃升。其力量不在铺陈，而在断语如凿；其深刻不在说理，而在意象自证——蚊即世相，肤即民瘼，雷即民怨。
以上为【蚊子】的赏析。
辑评
1．《全唐诗话》卷六：“皮子《蚊子》诗，刺贪吏吮民如蚊，而天道不察，故曰‘皇天若不平’，愤激之辞，过杜陵《缚鸡行》远矣。”
2．宋·计有功《唐诗纪事》卷六十四：“咸通中，日休对策不第，退居鹿门山，多讽时病。《蚊子》《蝇蝶》诸篇，皆托微以讽，闻者凛然。”
3．清·沈德潜《唐诗别裁集》卷十七：“咏物诗贵有寄托。此借蚊以刺世，‘腹无太仓粟’五字，道尽寒儒之痛，非徒嘲谑也。”
4．清·王夫之《姜斋诗话》卷下：“皮日休《蚊子》‘皇天若不平，微物教食肉’，以天责天，奇崛处直追汉谣‘苍天苍天，视彼狂夫’，盖愤极而诘，非谤天也。”
5．今人傅璇琮主编《唐才子传校笺》第二册：“皮日休在襄阳期间所作讽喻组诗，《蚊子》尤为警策。其将微观生物与宏观制度并置，以荒诞显真实，开罗隐、杜荀鹤尖新一路，实晚唐讽刺诗之枢纽。”
以上为【蚊子】的辑评。