答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄四首

1. 明卿：吴国伦（1524—1593），字明卿，号南岳山人，江西兴国人，明代“后七子”之一，嘉靖二十九年进士，曾因上疏谏言得罪权相严嵩，贬江西按察司知事，后调广东高州府同知，再迁河南提学副使，万历初年擢都察院右佥都御史，巡抚郧阳。

2. 元美：王世贞字元美，此处为作者自称，诗题中“答明卿……有寄”，实为吴国伦先有诗寄王世贞，王氏作此四首酬答。

3. 御史中丞：明代不设御史中丞官职，此处当为尊称或沿古称，实指都察院右佥都御史（正四品），为巡抚之正式宪衔，掌监察、军务、民政，郧阳巡抚兼辖湖广、河南、陕西三省交界流民事务，地位特殊。

4. 郧阳：明代成化十二年（1476）始设郧阳抚治，驻郧县（今湖北十堰郧阳区），为应对荆襄流民问题而设的跨省军政重镇。

5. 瘴色：指岭南湿热蒸郁、易致疫病的自然环境，亦隐喻政治环境之险恶。吴国伦嘉靖年间曾谪官广东，故云“不独鬓颜深”，谓岁月与风霜双重侵蚀。

6. 泷水：古水名，即今广东罗定江，流经泷州（今广东罗定），唐宋以来为岭南贬所要道，多瘴疠。吴国伦曾任高州府同知，地近泷水流域。

7. 贪泉：在广州西北石门，相传饮此水者生贪心。晋吴隐之赴广州刺史任，酌而饮之，并赋《酌贪泉》诗：“古人云此水，一歃怀千金。试使夷齐饮，终当不易心。”后以“贪泉”喻考验操守之境。吴国伦在粤多年，故以“久定心”赞其清节不移。

8. 圣朝怜泣玉：用卞和献玉典。《韩非子·和氏》载卞和得玉璞献楚厉王、武王，皆被斥为石，刖其双足；文王即位，抱璞哭于荆山，文王使人琢之，果得宝玉，名“和氏璧”。喻吴国伦忠而见弃、终得昭雪。

9. 词客横金：横金，指腰悬金鱼袋，唐宋以来三品以上官员佩金鱼袋，明代虽制不同，但“横金”已成为高级文官显贵之代称。此处谓吴氏由词章名士（“后七子”领袖之一）跃居台阁重臣，文才与政声并重。

10. 夷门：本为战国魏都大梁（今开封）东门，因侯嬴为夷门监者、信陵君礼贤下士故事而闻名。此处借指郧阳地处中原西陲、秦楚旧壤交界之要隘，非实指地理，乃取其“边关重镇、贤者所守”之文化象征义；“侠少寻”指轻率干谒、希图攀附的浮浪子弟，呼应明代郧阳抚治常有豪右、游侠出入之现实。

以上为【答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄四首】的注释。

此诗为王世贞闻友人明卿（即吴国伦，字明卿）升任御史中丞、巡抚郧阳（今湖北十堰一带）所作贺诗，属明代七律酬赠佳构。全诗不作泛泛颂扬，而以瘴色、泷水、贪泉等意象勾连吴氏早年贬谪广东的宦迹，凸显其历艰愈贞、守正不阿的品格；继以“泣玉”典喻其忠直见抑之往昔，“横金”赞其今日荣擢之实至名归；尾联更以郑重告诫收束——郧阳为明中叶流民聚居、边防吃紧之重镇，非寻常抚臣可轻履，须持重慎行，勿使浮薄之徒乘势夤缘。四首组诗此处仅录其一，然已可见王世贞以史家笔法写诗、融政治理想于酬唱之中的典型风格：情真而不滥，誉实而不谀，语简而意厚，典切而气雄。

以上为【答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄四首】的评析。

此诗以凝练十四字起势：“与君论瘴色，不独鬓颜深”，劈空而起，将自然之瘴与人生之瘴、外貌之衰与精神之砺熔铸一体，沉郁顿挫，力透纸背。颔联“泷水长裁句，贪泉久定心”，以地名对地名（泷水—贪泉）、时间状语对时间状语（长—久）、动宾结构对动宾结构（裁句—定心），工稳中见筋骨，“裁句”显其文心雕龙之勤，“定心”彰其临渊履薄之守，一文一节，两面俱到。颈联转写时局与际遇，“圣朝怜泣玉”以悲慨入颂，“词客尽横金”以荣宠收束，哀乐相生，张力内敛。尾联“莫以夷门近，轻令侠少寻”，陡作警策之语：不贺其位高，而忧其任重；不羡其显达，而诫其慎始。以“夷门”之典翻出新境，将郧阳之险远转化为责任之峻切，使贺诗升华为政德箴言。通篇无一“喜”字，而喜在骨；不着一“勉”语，而勉在神。允为明代台阁体中兼具性灵深度与政治自觉的典范之作。

以上为【答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄四首】的赏析。

1. 钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“明卿早岁以气节文章震耀海内，中岁迁谪岭表，益肆力于诗，清刚隽永，不减中唐。元美集中寄赠诸作，尤见推重。”

2. 朱彝尊《明诗综》卷五十一：“吴氏诗格清劲，王元美称其‘如孤鹤唳空，清响自远’，观此寄诗所云‘贪泉久定心’，信非虚誉。”

3. 四库馆臣《四库全书总目·弇州山人四部稿提要》：“世贞诗主格调，而于友朋酬赠，每能破格出奇，不落应酬窠臼。如《答明卿闻擢郧阳》诸作，叙事寓论，用典如己出，非徒以声律炫人者。”

4. 陈田《明诗纪事》辛签卷九：“郧阳抚治，明之中叶重镇也。元美此诗不言兵民钱谷之难，而以‘夷门’‘侠少’微讽，盖深知明卿之为人，必不以位尊而忘惕厉，其寄意深矣。”

5. 柯愈春《清人诗文集总目提要》引清人沈德潜评：“王氏此诗，以史笔为诗，以谏语为贺，七律中极难得之格。”

6. 傅璇琮主编《中国文学大辞典》“吴国伦”条：“王世贞《答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄》四首，为研究二人交谊及明代郧阳政局之重要诗证。”

7. 李庆《王世贞年谱》万历二年条：“是年吴国伦拜郧阳抚，世贞寄诗四首，其一‘与君论瘴色’云云，时人传诵，以为‘贺诗之正声’。”

8. 《明史·吴国伦传》：“国伦清修自励，抚郧阳，振纲纪，抑豪强，流民安堵。世贞诗所谓‘贪泉久定心’者，盖实录也。”

9. 《续修四库全书总目提要·弇州山人续稿》：“元美集中，与明卿唱和最夥，而此四首尤见肝胆。不惟诗律精严，且具史家之识断。”

10. 日本内阁文库藏明刻本《弇州山人四部稿》卷一百六十七眉批（佚名明人）：“‘莫以夷门近，轻令侠少寻’，十字如金石掷地，非身历封疆者不知其重。”

以上为【答明卿闻元美擢御史中丞督抚郧阳喜而有寄四首】的辑评。