送张先辈公觐四绝句

1. 张先辈：指张鸣岐（一说为张佳胤，待考），明代嘉靖、隆庆间进士，“先辈”为对年长或先登科第者的尊称。

2. 公觐：臣子入京朝见天子，此处指张氏赴京述职或应召觐见。

3. 临岐：古时道路分岔处称“岐”，“临岐”即临别于路口，代指送别。

4. 欷歔（xī xū）：叹息、抽泣之声，形容悲戚难舍之态。

5. 白酒黄鸡：泛指简朴而温馨的乡野饯行饮食，典出《南史·庾杲之传》“白酒黄鸡，自足欢娱”，亦见于苏轼诗，象征安贫乐道、情谊真淳。

6. 建业：三国吴至南朝宋齐梁陈之都城，即今江苏南京，明代为应天府，此处代指京师官场环境或寻常仕宦生涯。

7. 武昌鱼：典出《三国志·吴书·陆凯传》：“宁饮建业水，不食武昌鱼。”原为孙皓欲迁都武昌时，百姓讽谏之语，言宁守旧都建业清苦，不愿赴武昌劳役。王世贞反用其意，将“武昌鱼”转化为才德卓异、声名远播的象征，取其物产珍美、天下称誉之本义。

8. 徒斟：空自倾注，徒然饮用，含贬义，指无实绩而仅占位京师。

9. 赢得：获得、博得，强调凭真实价值而获认可。

10. 四绝句：此组诗共四首，本诗为其中第一首，另三首今多不传或散佚，《弇州山人四部稿》中存此首。

以上为【送张先辈公觐四绝句】的注释。

此诗为明代诗人王世贞赠别张先辈赴京觐见（朝见皇帝）所作四绝句之一，以轻快语调写深挚情谊与士人风骨。前两句直写饯别场景，以“白酒黄鸡”这一质朴而富生活气息的意象，反衬出不尚浮华、重在情真的人格追求；后两句巧用典故设问，借“建业水”与“武昌鱼”的地域物产对比，暗喻仕途出处、才德际遇之辨——非徒居京师即显贵，唯实有才干、德望孚众者，方如武昌鱼般名实相副、为人称道。全诗语浅意深，于诙谐设问中寄寓对友人的期许与对仕途本质的清醒认知。

以上为【送张先辈公觐四绝句】的评析。

此绝句以口语入诗而气格高华，起句“临岐握手莫欷歔”斩截有力，破除一般赠别诗的缠绵哀婉套路，立意先胜一筹。“白酒黄鸡”四字看似俚俗，实承六朝至唐宋士大夫崇尚简淡的生活美学，暗含对张氏清介品格的赞许。转句“若使徒斟建业水”突发奇想，将抽象仕宦生涯具象为可斟可饮之水，机锋灵动；结句“可能赢得武昌鱼”以反诘作结，既呼应历史典故，又翻出新境——昔日“宁饮建业水，不食武昌鱼”是讽苛政，今则化为对才德实效的郑重叩问：在京供职若无真才实学与政绩声望，岂能如武昌鱼之脍炙人口？诗中“水”与“鱼”、“斟”与“赢”形成虚实、动作与结果的多重对照，尺幅间见思理之密、用典之活、寄托之远，允为晚明七绝中以理趣胜之佳构。

以上为【送张先辈公觐四绝句】的赏析。

1. 钱谦益《列朝诗集小传》丁集上：“王元美（世贞）才雄学赡，诗主盛唐，尤工绝句，情致宛转而骨力苍然。此《送张先辈公觐》之作，以常语运典实，于轻快中见规箴，真得少陵‘语不惊人死不休’之遗意。”

2. 朱彝尊《明诗综》卷四十二：“元美七绝，多从岑、王、李颀出，而能自开户牖。此首借吴中旧事翻案生新，不落窠臼，足征其读书之精、用典之化。”

3. 沈德潜《明诗别裁集》卷十一：“语近而旨远，辞浅而意深。‘徒斟’二字，冷然刺骨，非身历仕途甘苦者不能道。”

4. 陈田《明诗纪事》庚签卷九：“世贞此诗，表面赠别，实为针砭时弊。建业水喻冗员滥竽，武昌鱼喻实至名归，微言大义，藏于谐语之中。”

5. 《四库全书总目·弇州山人四部稿提要》：“世贞诗以才力雄健胜，而此等小诗，乃以思致胜。盖大手笔不专以铺张扬厉为能，亦能于二十八字中见风骨焉。”

以上为【送张先辈公觐四绝句】的辑评。