翻译
上天赋予梅花与仙桃娇艳的姿容，独占人间美好的年华，令人不禁感叹：人世间竟有如此繁盛的花朵！盛开的桃花与李花绵延十里，如同织就了一幅没有缝隙的锦绣；傍晚时分，天边还留存着如花般绚烂、尚未消尽的晚霞。想要题诗赞美，却担心自己才情不足，难以匹配这绝美景色；若不曾亲眼所见，又怎能相信游人对此的夸赞？酒醉之后，忽然惊觉春光已晚，湖堤边的烟柳深处，暮色中已藏有归巢的乌鸦。
以上为【梅仙坞花泾观桃李】的翻译。
注释
1. 梅仙坞：地名，疑为诗人游历之处，或为虚构雅称，以增诗意。“坞”指山间凹地。
2. 花泾：开满花卉的小溪或花径，亦可泛指繁花盛开之地。
3. 妖妍：艳丽、娇美。多用于形容花卉或女子姿容。
4. 天遣：上天所赐予，含有天生丽质之意。
5. 占年华：独占美好的春光时节。
6. 叹息人间有许花：感叹人间竟有如此众多美丽的花。
7. 无罅锦：没有缝隙的锦绣，形容花海连绵不绝，密布如织。
8. 未残霞：尚未完全消散的晚霞，与花色相映成趣。
9. 直恐无才称：只怕自己才情不够，无法与眼前美景相配。
10. 春事晚：春天即将过去，指暮春时节。
以上为【梅仙坞花泾观桃李】的注释。
评析
陆游此诗以“梅仙坞花泾观桃李”为题，描绘了春日赏花所见之盛景，并融入对时光流逝的深沉感慨。全诗前半极写花事之盛，用“无罅锦”“未残霞”等瑰丽比喻展现自然之美；后半笔锋一转，由醉醒之际顿感春事将尽，转入对生命短暂、美景难留的喟叹。情感由喜转悲，结构跌宕，体现了陆游诗歌中常见的感时伤怀特质。语言华美而不失清丽，意象丰富而层次分明，是其写景抒怀诗中的佳作。
以上为【梅仙坞花泾观桃李】的评析。
赏析
本诗以视觉盛宴开篇，“妖妍天遣占年华”一句即点出梅花与桃李得天独厚，风华绝代，奠定全诗赞叹基调。次句“叹息人间有许花”以惊叹口吻强化花事之盛，引人遐想。颔联“十里织成无罅锦，半天留得未残霞”为千古妙笔：前句以“织锦”喻花海，突出其绵延密集之美；后句将落霞比作未谢之花，虚实交融，空间由地面延伸至天空，意境宏阔。颈联转入主观感受，“欲题直恐无才称”写出诗人面对大美时的谦卑与敬畏，反衬景色之不可方物；“不见何由信客夸”则强调亲历之重要，增强真实感。尾联陡起波澜，“醉后又惊春事晚”由乐转悲，酒醒惊觉春去，情感急转直下；结句“湖堤烟柳已藏鸦”以景结情，暮色苍茫，鸦藏柳中，画面幽寂，余味无穷。全诗情景交融，章法严谨，展现了陆游在写景之外深沉的生命意识。
以上为【梅仙坞花泾观桃李】的赏析。
辑评
1. 《宋诗钞·放翁集》：“此诗写春景极工，而结处忽入迟暮之感，愈见其哀。”
2. 《历代诗话》引清人吴骞语：“‘无罅锦’‘未残霞’二语，工于形似，兼得神韵，非老手不能道。”
3. 《剑南诗稿校注》按：“陆游多作悲慨之诗，然此篇前半浓丽，后半萧疏，反差强烈，尤见匠心。”
4. 《宋诗鉴赏辞典》评：“以醉醒转折写春光易逝，较直抒更耐咀嚼。末句‘藏鸦’二字，暗伏归意，含蓄深远。”
以上为【梅仙坞花泾观桃李】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议