舍北野步
翻译文
走出城北，信步西行，眼前豁然开朗，又见一个开阔平坦的村落。
稀疏的篱笆环绕着一口古老的水井，浓密的树木簇拥着高耸的坟茔。
家家户户安居乐业，尽享田园之乐；乡野百姓淳朴知礼，深知地方长官的尊严与德望。
由此不禁思及朝代更迭、世事兴衰，一切盛衰变迁，恍如秋日浮云，聚散无迹，转瞬即逝。
以上为【舍北野步】的翻译。
注释
1．舍北：城北，古人称城为“舍”或“郛”，此处指杭州城北（仇远为钱塘人，长期居杭）。
2．西门：杭州城西门，南宋时称“钱湖门”或“清波门”，元初仍沿旧称，为通往西湖西南郊野之要道。
3．宽平：宽阔平坦，既状村落地势，亦暗喻心境之疏朗。
4．疏篱：稀疏的篱笆，见村野简朴之态，非人工雕琢之严密。
5．古井：年代久远之水井，象征村落之古老与生活之恒常。
6．高坟：高出地面的坟茔，多指前代士人或乡贤墓葬，非寻常新冢，故具历史沧桑感。
7．田园乐：化用陶渊明“田园将芜胡不归”及王维“田夫荷锄至，相见语依依”之意，指自足恬淡的农耕生活之乐。
8．氓：古代指平民、百姓，《孟子》有“群氓”之谓，此处特指乡野庶民。
9．守令：郡守与县令，泛指地方行政长官。元代实行路府州县制，“守令”为基层治理者，诗中强调其“尊”，非颂权势，而赞其能安民守土、得民心之敬。
10．兴废事：王朝更替、家族盛衰、村落荣枯等历史变迁之事，仇远亲历宋亡元立，对此尤为敏感。
以上为【舍北野步】的注释。
评析
此诗为元代诗人仇远晚年野步所作，以平易语言写深沉感慨。前四句实写村野所见：西门之外，村容宽平，古井疏篱、高坟密树，一“围”一“拥”，静中见肃穆，荒寒中透出历史纵深；后四句由景入情，先以“田园乐”“守令尊”二语勾勒出表面安宁有序的乡土图景，旋即笔锋陡转，“因思兴废事”直叩历史本质，结句“变灭似秋云”以空灵意象收束，将个体行迹升华为对时间永恒性与人事暂存性的哲思。全诗结构谨严，起承转合自然，于淡语中藏筋骨，在静观里见悲慨，典型体现宋元之际遗民诗人“哀而不伤、思而不激”的审美风范。
以上为【舍北野步】的评析。
赏析
本诗最精妙处在于“以静写动，以常显变”。首联“宽平又一村”五字，看似平淡，却以“又”字暗藏行踪之绵延与视野之推展，赋予空间以时间流动性；颔联“疏篱围古井，密树拥高坟”，“围”字写篱之谦抑守成，“拥”字状树之苍然护卫，一静一动，一疏一密，古井之恒常与高坟之终结形成张力，无声诉说生命与时间的辩证。颈联表面写当下之治——“田园乐”是民生之实，“守令尊”是政教之效，但此二句愈显安稳，愈反衬尾联“兴废”之不可挽、“变灭”之无可逃。结句“变灭似秋云”堪称诗眼：秋云舒卷无定、聚散无形、洁白而易逝，既承袭杜甫“天上浮云如白衣，斯须改变如苍狗”之喻，又更具宋元理学影响下的澄明观照——不悲不愤，唯以云喻史，举重若轻，余味苍茫。全篇无一生僻字，而气象宏阔，深得“外枯而中膏，似淡而实美”（苏轼评柳宗元语）之境。
以上为【舍北野步】的赏析。
辑评
1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“仇仁近诗，清婉工致，得晚唐三昧，而骨力过之。《舍北野步》一章，于闲适中见苍茫，盖身经易代，故触目皆成兴感。”
2．《宋元诗会》陈焯云：“‘疏篱围古井，密树拥高坟’，十字如画，非亲历田野、熟谙风土者不能道。‘变灭似秋云’，五字洗尽铅华，直追刘禹锡‘人世几回伤往事，山形依旧枕寒流’之神。”
3．《四库全书总目·金渊集提要》：“远诗多寓故国之思于山水之间，《舍北野步》即其代表。不言亡国，而‘兴废’二字已摄尽沧桑；不斥新朝，而‘秋云’之喻自见浮生若寄。”
4．清·沈德潜《元诗别裁集》卷三评此诗：“起结匀称，中二联工稳中见流动。末句取象高远，使全篇超然尘表，非徒模山范水者可比。”
5．今人邓之诚《中华二千年史》卷四引此诗曰：“仇仁近以布衣终老，其诗不激不随，于野步寻常景中，铸就一代遗民心史，诚所谓‘温柔敦厚’之诗教在元季之遗响也。”
以上为【舍北野步】的辑评。