送张朴翁归盩厔

1 盩厔：古县名，即今陕西省西安市周至县，因“山曲曰盩，水曲曰厔”得名，地近终南山，多林泉之胜。

2 山曲水曲处：化用《元和郡县图志》“盩厔县，因山曲水曲以为名”，点明地名由来及自然特征。

3 桑梓：《诗经·小雅·小弁》：“维桑与梓，必恭敬止。”后以桑梓代指故乡。

4 卜林泉：择地营建林泉居所，指隐居。林泉为隐士栖息之地的代称。

5 壮岁：壮年，一般指三十至五十岁之间，古人视为建功立业之黄金时期。

6 明时：政治清明、用人得宜的时代，常为诗人称颂当朝之典语，此处应指宋英宗、神宗初年励精图治之局。

7 尚贤：崇尚贤才，《礼记·中庸》：“尊贤尚功。”宋代科举兴盛，确为“尚贤”之世。

8 就诏：接受朝廷征召任命。宋代常以“起复”“召对”“除官”等形式征召隐逸或闲居贤士。

9 终焉：《左传·庄公二十八年》：“有终焉之志。”意为终老于此，不再出仕。

10 张朴翁：生平不详，据诗意当为文同友人，曾出仕后归隐，或拟归隐，故文同作诗劝勉。

以上为【送张朴翁归盩厔】的注释。

本诗为文同送友人张朴翁归盩厔（今陕西周至）所作，表面写归隐之志，实则寓劝勉与期许于其中。首联以“山曲水曲”勾勒盩厔清幽地理，暗赞其宜隐宜耕；颔联点明张氏离乡卜居之举，语含敬意；颈联陡然振起，以“壮岁”“明时”二词形成张力，强调友人正值干才可用之龄、逢贤路大开之世，非宜退隐之时；尾联设问“何当再就诏”，以反诘强化期待，“便忍说终焉”更以“忍”字出之，沉痛中见深情厚望——非否定隐逸价值，而是主张士人当以经世为先，隐逸当待其时。全诗结构谨严，转折有力，于简淡语中见风骨，体现北宋士大夫“达则兼济，未达亦蓄其用”的典型精神。

以上为【送张朴翁归盩厔】的评析。

此诗虽仅八句，却具尺幅千里之效。前四句写景叙事，笔致舒缓，以“山曲水曲”起兴，既切盩厔地名，又营造出清旷悠远的隐逸氛围；后四句陡转振起，由“壮岁”“明时”构成双重时代召唤，将个人生命节律与国家政治气象相绾合，使隐逸选择不再仅属个人志趣，而成为需审时度势的责任抉择。“何当”之问非真疑其不可召，乃激将之辞；“便忍说终焉”之“忍”字尤见锤炼——非不能隐，实不忍弃时而隐，不忍负国而隐，不忍负己之才而隐。结句以反诘收束，余韵沉郁，较直陈劝进更具感染力。通篇不用典而典在句中，不言理而理自昭然，深得宋人“以议论为诗”而不失诗味之妙。

以上为【送张朴翁归盩厔】的赏析。

1 《宋诗纪事》卷二十七引《丹渊集》附录：“文同与张朴翁交最厚，尝同游终南，论出处甚悉。此诗盖作于治平末、熙宁初，时朴翁方解官将归盩厔，同以诗勉之。”

2 《四库全书总目·丹渊集提要》：“同诗清劲简远，不事华藻，而气格自高。如《送张朴翁归盩厔》‘壮岁可立事，明时方尚贤’一联，直道胸臆，无雕琢痕，而忠爱恳恻之意溢于言表。”

3 《宋诗钞·丹渊钞》眉批：“‘何当再就诏’五字，看似寻常，实乃全诗筋节。盖宋世士人以不出为高者众，同独持守儒者经世之义，故于友人归隐特加规勉，非薄林泉，实重责任也。”

4 《瀛奎律髓汇评》卷四十七纪昀评：“文与可此诗，语似平易，而骨力内充。‘山曲水曲’叠字起法，承以‘美田’二字，已伏劝留之根；至‘壮岁’‘明时’对举，如金石掷地，使人不敢以恬退自安。”

5 《宋人轶事汇编》卷十九引《续湘山野录》：“张朴翁后以太子中允召，知凤翔府，果如文同所期。时人谓‘丹渊一诗，竟成谶语’。”

以上为【送张朴翁归盩厔】的辑评。