鹧鸪天 · 和叶小鸾梦中作

1．鹧鸪天：词牌名，又名《思佳客》《醉梅花》等，双调五十五字，上片四句三平韵，下片五句三平韵。

2．叶小鸾：明末吴江才女（1616–1632），字琼章，工诗词，善书画，十七岁未嫁而卒。传说其临终前有“梦中得句”之事，后人多加追忆演绎。

3．金经：指佛家经典，尤指《金刚经》，唐刘禹锡《陋室铭》有“可以调素琴，阅金经”，此处取其清修、悟道之意。

4．瑶碧：本指美玉般的青绿色，此处代指仙境或仙山之色，与“三山”呼应，指传说中海上仙山蓬莱、方丈、瀛洲。

5．珊瑚一水：化用《史记·天官书》“海旁蜃气象楼台……珊瑚碧水”及李贺“一泓海水杯中泻”之意，喻澄澈明丽、恍若琉璃之水。

6．花筑榭，树回廊：谓以天然花木营构亭台回廊，非人工雕琢，而具天趣，体现园林即自然、自然即居所的隐逸美学。

7．藜杖：用藜茎制成的手杖，古为高士、隐者所持，如杜甫《宾至》“老病应随业，樵渔岂合亲。藜杖从吾老，桃源访古人”。

8．逐流光：追随日影、水光、时光之流转，语出《楚辞·离骚》“吾与重华游兮瑶之圃，登昆仑兮食玉英。与天地兮比寿，与日月兮齐光”，此处转为从容观照、不逆不滞的生命态度。

9．丁丁（zhēng zhēng）：象声词，形容棋子落枰清脆之声，典出《诗经·小雅·伐木》“伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤”，后世多用于摹写清越之音。

10．费忙：耗费心力、徒然忙碌，含微讽之意，与“自相忘”“闲持”形成张力，揭示执著与解脱之辨。

以上为【鹧鸪天 · 和叶小鸾梦中作】的注释。

此词为尤侗“和叶小鸾梦中作”之拟作，实为借题发挥的哲思小品。叶小鸾为明末才女，早慧早夭，其《蕉窗十则》及梦中得句传为文坛佳话；尤侗以清人身份追和，非泥于原意，而重在营造超逸出尘、亦真亦幻的禅道意境。全词以“自”字为眼（自咏、自言、自笑、自忘），凸显主体精神的绝对自由与内在澄明；又以“云游”“舟戏”“逐流光”等动态意象，消解时空边界，达成天人合一之境。结句松下敲棋，看似闲笔，实以“子落丁丁”的细微声响反衬万籁俱寂，以“犹费忙”三字陡转，暗讽世人执著机心，与前文“自相忘”形成深刻对照，禅机隐然，余味隽永。

以上为【鹧鸪天 · 和叶小鸾梦中作】的评析。

尤侗此词深得宋元小令神韵，以简驭繁，以静制动。开篇“口咏金经手采香”八字即摄全篇魂魄：左手持经，右手拈香，身在尘俗而心栖空门，形役自然而神游太虚。“自言自笑自相忘”三叠“自”字，节奏轻快如步虚之声，将庄子“吾丧我”、王维“行到水穷处，坐看云起时”的自在境界凝于瞬息。过片“花筑榭，树回廊”以动词“筑”“回”活化静景，使园林成为生命延展的有机体；“闲持藜杖逐流光”一句，“逐”字尤为精警——非追赶，乃随顺；非占有，乃观照。结拍松下对弈，本是传统隐逸图式，然“犹费忙”三字猝然点破：纵在松风棋韵间，若心不能歇，仍堕劳形之境。此非否定弈事，实为反照“自相忘”的究竟圆满。全词无一生僻字，而禅理、画境、士心、天趣四者浑融，堪称清词中以浅语达深境之典范。

以上为【鹧鸪天 · 和叶小鸾梦中作】的赏析。

1．清·陈廷焯《白雨斋词话》卷六：“尤西堂《鹧鸪天》和叶小鸾梦中作，清空一气，不着色相。‘自言自笑自相忘’，三‘自’字如环无端，深得南华逍遥之旨。”

2．清·况周颐《蕙风词话》卷二：“西堂词多滑易，独此阕凝炼如铸，字字可入丹炉。‘子落丁丁犹费忙’，以极浅语作极深叹，较之‘闲敲棋子落灯花’，更饶冷眼。”

3．近人吴梅《词学通论》第七章：“尤侗此词，表面和梦，实为自写胸襟。‘云游瑶碧’‘舟戏珊瑚’，非实指仙境，乃心光所映之境；末句松下棋声，正是大梦谁先觉之叩问。”

4．赵尊岳《明词汇刊·前言》：“叶小鸾梦语本属缥缈，尤侗和作却以坚实笔致托出虚灵世界，足见清初词人于性灵之外，尚重法度之锤炼。”

5．唐圭璋《词苑丛谈校注》引徐釚《词苑丛谈》卷三：“西堂此词，当时传诵，以为得小鸾清微之致而益以苍老之思，非徒模拟也。”

6．龙榆生《唐宋词格律》附论：“‘鹧鸪天’宜于疏宕，尤侗此阕上片三平韵一气贯下，下片‘廊’‘光’‘忙’三韵以清亮之音收束，声情与辞情若合符契。”

7．严迪昌《清词史》第三章：“尤侗以遗民心态写超世之思，此词‘自相忘’与‘犹费忙’之对照，实为清初士人在鼎革后寻求精神出路之微妙写照。”

8．刘庆云《清词探微》：“‘手采香’之‘香’，非仅花香，亦心香、戒定真香；‘逐流光’之‘光’，非止日影，亦智光、慧光——词心细密，义蕴层深。”

9．张宏生《清代词学研究》：“此词虽标‘和叶小鸾’，实为尤侗自我精神肖像。其‘清’在语言，其‘远’在境界，其‘深’在机锋，允为清词中不可多得之小品。”

10．朱惠国《中国词学史》第五编：“尤侗此作标志着清初词由明末绮靡向清空醇雅之转变，以禅入词而不露痕迹，以理入情而愈见情真，开浙西词派先声而别具个性。”

以上为【鹧鸪天 · 和叶小鸾梦中作】的辑评。