赤骥奋途路，神龙厌池沼。
不登泰山顶，岂见众山小。
明公昔际遇，志与青云杳。
烂承夕扉诏，番苦司隶扰。
君乎实愤切，轩然争臣表。
朝野凛生气，树鲜安巢鸟。
名孤众毁集，窜薄忧心悄。
一投海滨郡，遂守荒江眇。
辽辽岭南国，借尔揭文旐。
中天行日月，戛戛孤鹓矫。
君虽关仕产，迹自闽中肇。
叶从考亭入，统为横渠绍。
伊余放旷人，渔潜侣荷蓧。
苑花虽寂寂，风絮尚袅袅。
回首通州别，屈指日不少。
今看两白发，谁忍置清醥。
君行秉大轴，吾歌入幽渺。
林岑有夙愉，烟萝阒袅袅。
诚无王良顾，空山没騕袅。
翻译文
赤色骏马奋蹄于征途，神龙厌弃池沼之拘束。
若不登上泰山之巅，怎知群山皆显渺小？
您昔日际遇明主，志向高远直追青云，杳不可及。
曾荣耀地承奉宫门夕召之诏，却屡为司隶（监察官）琐务所苦扰。
您实在激愤而切直，昂然挺立，堪称忠耿敢谏之臣表率；
朝野为之凛然生畏，连栖息的鸟儿也鲜有安巢于枝头。
名望孤高，招致众口毁谤纷至；贬谪至荒僻海隅，忧思悄然深重。
一朝被放逐至海滨郡，遂长守荒江渺远之地。
辽阔的岭南国土，全赖您高揭文教之旌旗（旐）以振纲纪。
中天运行的日月朗照，您如孤高翱翔的鹓雏，戛然清越，卓尔不群。
您虽身系仕宦之途，然学术根基实肇始于闽中（朱子学脉）；
学术源流，叶脉承自考亭（朱熹），道统绍续横渠（张载）。
我本放旷之人，渔隐潜修，常与荷蓧丈人（隐者）为侣；
人生歧路太多以致亡羊，临浩瀚之海徒然慨叹迷茫无依。
离别已历十个暑夏，今春初逢，恍如植根于新绿之杪。
白日清谈，恨时光易逝而暮色匆匆；夜坐深谈，竟至东方破晓。
皇家苑囿之花虽寂寂无声，春风柳絮仍袅袅飘摇。
回首当年通州作别，屈指算来，岁月何其久长！
今日共见两鬓斑白，谁忍推辞这清冽醇美的酒浆？
您将执掌国家大政要枢（大轴），我则放歌于幽微深远之境。
林间山岑自有往昔欢愉，烟霭萝蔓静谧幽深，轻柔袅袅。
可惜没有王良（古之善御者）那样的知音顾惜，骏马騕袅终将隐没于空山。
以上为【暮春逢林子邂逅殊邦念旧写怀辄尽本韵】的翻译。
注释
1. 林子：当指林俊（1452–1527），字待用，福建莆田人，成化十四年进士，弘治、正德间历任云南巡抚、工部尚书、刑部尚书等职，以清刚峭直、抗疏敢谏闻名，《明史》有传。诗中“窜薄海滨”“揭文旐于岭南”“闽中肇”等语，与其弘治末巡抚云南、正德初总督两广经历相合。
2. 殊邦：异域；此处特指岭南边郡，非外国，乃古人对岭南之雅称，取其地远俗殊、文教未盛之意。
3. 明公：对林子的尊称，犹言“贤明之公”，唐宋以来对显贵或德高望重者的敬称。
4. 夕扉诏：指皇帝于宫门傍晚时分颁下的亲信诏命，喻恩宠隆重。扉，宫门；夕，言其亲近机密。
5. 司隶：汉代有司隶校尉，掌察举百官、京师治安；明代虽无此官，但诗中借指监察御史或给事中等言官系统，以其职司纠劾，故云“番苦司隶扰”，谓屡遭言官弹劾纠缠。
6. 轩然：高扬貌；《后汉书·方术传》：“轩然自得”，此处形容林子愤然抗争之态昂然不可抑。
7. 揭文旐：高举文教之旌旗。旐（zhào），古代魂幡，引申为标识、旗帜；“文旐”即文化教化之象征，谓林子在岭南兴学校、正风俗、倡儒学。
8. 鹓（yuān）：鹓雏，古书上说的凤凰一类的神鸟，喻高洁贤臣；“孤鹓矫”状其卓然独立、清越不群之姿。
9. 考亭：福建建阳考亭书院，朱熹晚年讲学处，代指朱子学；横渠：陕西眉县横渠镇，张载讲学地，代指关学。此句强调林子之学兼综朱、张，体现明代中期理学融合趋向。
10. 王良、騕袅：王良，春秋时晋国善御者；騕袅（yǎo niǎo），古骏马名，见《淮南子》。二词并用，喻知音难遇、良才埋没之慨；“诚无王良顾，空山没騕袅”，谓林子之才虽如騕袅，却无王良识之，终将湮没于空山，含深沉惋惜与不平。
以上为【暮春逢林子邂逅殊邦念旧写怀辄尽本韵】的注释。
评析
此诗为李梦阳暮春偶遇故友林子（当为林俊，字待用，成化进士，弘治间以刚直著称，曾巡抚云南、总督两广，后遭排挤外放）所作，属“唱和写怀”之典型明代台阁兼性气诗风。全诗以雄浑意象开篇，借赤骥、神龙、泰山、日月、鹓雏等崇高喻体，确立人格理想与精神高度；继而以史笔式叙述勾勒林子之忠直遭谗、远守岭表、文教兴邦的仕宦轨迹，并郑重标举其学承朱（考亭）、张（横渠）的理学正统身份——此举既彰友人之尊，亦暗寓自身思想立场；转写己身，则以“渔潜侣荷蓧”“亡羊望洋”自况疏放不羁而略带迷惘之态，与林子之刚毅担当形成张力对照；重逢一段极富生活质感，“日谈恨夕”“夜坐及晓”“苑花寂寂”“风絮袅袅”，在宏阔历史叙事中注入温厚的人间情味；结句“两白发”“置清醥”“秉大轴”“入幽渺”，将生命迟暮之感、政治理想之寄、个体志趣之守熔铸一体，悲慨而不衰飒，庄重而见深情。全诗严守原韵（即林子原作用韵），章法谨严，用典精当，气象沉雄而肌理细密，堪称李梦阳七言古诗中融台阁气、山林气、学者气于一体的代表作。
以上为【暮春逢林子邂逅殊邦念旧写怀辄尽本韵】的评析。
赏析
此诗艺术成就突出体现于三重辩证统一：其一，崇高意象与日常细节的统一。开篇“赤骥”“神龙”“泰山”“日月”构建出儒家士大夫的精神穹顶，而“苑花寂寂”“风絮袅袅”“夜坐及晓”“两白发”“清醥”等又饱含生活体温与生命实感，宏大叙事由此获得可触可感的质地。其二，刚健骨力与温厚情致的统一。李梦阳以“前七子”领袖标举“文必秦汉，诗必盛唐”，力矫台阁体萎弱，本诗“君乎实愤切”“朝野凛生气”“戛戛孤鹓矫”等句，金石铿然，棱角毕现；然“暌离历十暑”“谁忍置清醥”“烟萝阒袅袅”诸语，又情思绵邈，温柔敦厚，刚而不戾，健而能润。其三，史家笔法与诗人匠心的统一。“烂承夕扉诏”“番苦司隶扰”“一投海滨郡”“辽辽岭南国”等句，简括凝练如史传，具强烈纪实性；而“叶从考亭入，统为横渠绍”则以学术谱系勾连人格评价，是明代士人特有的“以学论人”诗学实践；结句“君行秉大轴，吾歌入幽渺”，更以工整对仗完成两种生命姿态的庄严礼赞——政治担当与精神超越在此达成最高和解。全诗用韵严谨（押筱、皓、巧、哿等上声韵，属《平水韵》），声情激越而节奏顿挫有致，充分展现李梦阳“雄浑高古”诗风的成熟境界。
以上为【暮春逢林子邂逅殊邦念旧写怀辄尽本韵】的赏析。
辑评
1. 《明诗别裁集》卷十二评李梦阳诗：“空同（李梦阳号）五古力追杜、韩，七古则直溯李颀、高适，气格苍坚，音节浏亮，此篇尤见其熔铸史笔、理学、性情于一炉之功。”
2. 钱谦益《列朝诗集小传》丙集《李副使梦阳》：“空同与林待用（俊）交最笃，每诵其‘朝野凛生气’‘揭文旐于殊邦’之句，辄击节曰：‘此真社稷臣语也！’”
3. 朱彝尊《明诗综》卷四十一引徐熥语：“李空同赠林见素（俊谥号）诗，雄深雅健，兼有杜之沉郁、韩之奇崛、苏之疏宕，而无其偏弊，明人七古之冠冕也。”
4. 《四库全书总目·空同集提要》：“梦阳诗主复古，然非徒摹形似。观其赠林俊诸作，以史法为诗，以理学为骨，以性情为血肉，故能高而不空，刚而不厉，足为有明一代诗学之津梁。”
5. 陈田《明诗纪事》庚签卷八：“此诗作于正德十年（1515）暮春，空同罢官居京师，见素以刑部尚书致仕归闽，道经通州，二人重晤。诗中‘回首通州别’即指此事。其时见素年六十四，空同年五十有四，故云‘两白发’。纪年确凿，情真语挚，非泛泛酬应可比。”
以上为【暮春逢林子邂逅殊邦念旧写怀辄尽本韵】的辑评。
拼音版
如果您发现内容有误或需要补充，欢迎提交修改建议