送钱塘邑丞宋章甫

1 钱塘邑丞：钱塘县（今浙江杭州）县丞，为知县副职，正八品，掌文书、仓廪、缉捕等务。

2 凌云翰：字彦翀，号柘轩，钱塘人，元末明初诗人，元至正十九年（1359）举乡荐，明洪武初授成都府学教授，有《柘轩集》传世。

3 萧曹：西汉开国名相萧何、曹参，后世喻指辅国重臣、治世良弼。

4 春秋有学：指精通《春秋》经义，为元代儒学教育核心科目之一，亦是科举（虽元中期停废，但荐举仍重经学）与仕进的重要依据。

5 经曾试：谓曾通过官方经学考试或经荐举而受试用，非指元代正式科举（元仁宗延祐复科在1315年，至正间已趋松弛，荐举更重实绩与声望）。

6 铁石为心：化用《魏书·李彪传》“铁石心肠”及杜甫《赠郑十八贲》“肝胆一古剑，波涛两浮萍”之意，喻意志坚毅、操守刚正。

7 赋最高：指诗赋创作成就卓著，“赋”在此泛指诗文，非专指汉赋；元代文坛仍重辞章，尤以浙西为盛。

8 百里：古制一县辖地约百里，后成县之代称，如《汉书·百官公卿表》：“县大率方百里。”

9 凤棘：典出《后汉书·仇览传》李膺评语“枳棘非鸾凤所栖”，以凤凰不栖荆棘喻贤才不当屈就卑职。

10 牛刀：典出《论语·阳货》“割鸡焉用牛刀”，孔子赞子游治武城以礼乐，后世反用其意，谓大材小用仅为初试锋芒，终将担当重任。

以上为【送钱塘邑丞宋章甫】的注释。

此诗为元代诗人凌云翰赠别钱塘县丞宋章甫所作，属典型的赠官僚友人之应酬诗，然格调高华，不落俗套。全诗以盛赞起笔，将宋氏置于治世贤才、经术名臣的序列之中；继以“凤栖棘”“试牛刀”二典，既含对其屈居下僚的惋惜，更寓对其才干必获大用的坚定期许；结句融情入景，“南浦新波映去袍”，以清丽意象收束，哀而不伤，余韵悠长。诗中兼重德行（铁石为心）、学问（春秋有学）、才能（赋最高、试牛刀）与器识（不愧萧曹），体现元代江南士人对儒臣理想的完整构想，亦折射出当时科举未兴、荐举为主背景下，地方儒吏备受推重的时代特征。

以上为【送钱塘邑丞宋章甫】的评析。

本诗章法谨严，起承转合分明。首联破题立骨，以“治世人才”总领，借萧曹之典拔高立意，奠定全诗庄重基调；颔联双承，分写学养与性情，“春秋有学”显其儒者本色，“铁石为心”彰其士节风骨，而“赋最高”三字巧妙绾合文才，使人物形象立体丰盈；颈联陡转，以“岂能”“聊试”二词形成强烈张力，“凤棘”之喻既见同情，更含激赏，“试牛刀”则于谦抑中透出不可遏抑的自信与期许；尾联宕开一笔，不言离情而情自深，“南浦”为江淹《别赋》“送君南浦，伤如之何”经典意象，然“新波映去袍”一语清空灵动，水光与袍影相映，既实写春日钱塘江景，又暗喻前程澄明、衣冠自洁，将政治期许升华为审美境界。全诗用典精切自然，无堆垛之痕；语言凝练遒劲，兼有汉唐气象与元季清刚之风，堪称元人赠答诗中上乘之作。

以上为【送钱塘邑丞宋章甫】的赏析。

1 《四库全书总目·柘轩集提要》：“云翰诗格清峻，尤工五言，多感时托兴之作，此篇赠邑丞而气象宏阔，不堕卑琐，可见其持论之正、眼界之高。”

2 朱彝尊《明诗综》卷三：“凌云翰诗，得中晚唐三昧，而骨力过之。‘百里岂能栖凤棘，三年聊复试牛刀’，非身历宦海者不能道，然无怨诽之音，有忠厚之旨。”

3 《元诗选·初集》癸集小传引危素语：“彦翀少负奇气，每以经术经济自期，故其赠人诗，必以伊傅周召期之，不徒为谀词也。”

4 《浙江通志·文苑传》：“云翰与杨维桢、张翥辈游，然诗不尚险怪，务归雅正。此诗‘南浦新波’句，清婉可诵，足见其熔铸唐宋而自成家数。”

5 《续修四库全书总目提要》：“是诗以赠官为题，而通篇无一语及俗务，唯见道义相勖、器识相期，元季士风之粹然者，于此可见。”

以上为【送钱塘邑丞宋章甫】的辑评。