送张实夫觐省回漳州

1．张实夫：生平未详，应为宋褧友人，时任官职不详，此次返漳州探望父母。

2．觐省（jìn xǐng）：朝见君主称“觐”，此处为敬辞活用，指子女拜见、侍奉父母；“省”即省视、探望，合指回乡探亲。

3．赤岭：漳州境内山岭名，一说在今漳浦或龙海一带，为入漳要道；亦有考为福建长汀赤岭，但结合“漳州”及诗意，当指闽南赤岭。

4．杨柳桥：漳州古桥名，宋代已存，位于城郊水道，多见于闽南诗文，为送别常见地标。

5．闽中：泛指福建中部及南部地区，唐代设“闽中郡”，后世常以“闽中”代指福建全省，此处特指漳州所属地域。

6．天上故人：对张实夫的敬称，谓其将返故土如登仙境，亦含“远在天边之故园”双关意；非实指仙界，乃修辞尊称。

7．书漫题：书信随意题写，意谓临别仓促，虽有书信却难尽衷肠；“漫”字见无奈与深情。

8．茉莉：原产西域，五代时传入闽广，宋代漳州已广植，为当地标志性香花，诗中凸显地域风物。

9．麇（jūn）䴥（yú）：两种鹿科动物，麇即獐，麖为古称，泛指小型野生鹿类；“作队”状其成群悠然之态，见山野生态之淳朴宁静。

10．杜宇：古蜀国君杜宇，死后化为杜鹃鸟，啼声凄切，常寓思归、孝思、春暮之感；《华阳国志》《文选》注均有载，此处取其“催归”“孝亲”双重文化内涵。

以上为【送张实夫觐省回漳州】的注释。

此诗为元代诗人宋褧送友人张实夫回漳州省亲所作。全篇紧扣“觐省”（赴家探望父母）主题，以清丽笔触勾勒闽地春景，寓深情于淡语。首联以“赤岭”“杨柳桥”点明地理与节候，“春日迟”“暮潮低”暗含眷恋徘徊之意；颔联转写离别情境，“歌相别”见豪爽情谊，“书漫题”透出音书难寄之怅惘；颈联借“茉莉”“麇䴥”等典型闽南风物，以嗅觉、视觉交织展现故乡生机，自然而不着痕迹；尾联“良田美树”直写归家之乐，“杜宇啼”则以传统意象悄然点染孝思——杜宇即子规，古有“杜鹃啼血”“望帝思乡”之典，此处化用无痕，反衬出返程的欣慰与温情。通篇不言“孝”而孝意自显，不着“惜别”而离情愈深，深得唐人五律含蓄蕴藉之致。

以上为【送张实夫觐省回漳州】的评析。

本诗属典型的送别兼纪行五言律诗，章法谨严，情景交融。首联工对，“赤岭”与“杨柳桥”以地名相对，一山一水，勾勒出清晰空间坐标；“春日迟”“暮潮低”以时间节奏呼应，赋予自然以人之情态。颔联虚实相生，“闽中游子”实写张实夫身份，“天上故人”虚写其归途之遥与亲情之重，一“歌”一“漫”，情绪张力顿生。颈联尤为精妙：茉莉之“香”从竹户“吹来”，是嗅觉的动态呈现；麇䴥之“作队”穿“松畦”，是视觉的闲适流动——两句无一动词赘余，而“吹”“过”二字轻灵精准，使静景跃然欲动，充分展现宋褧锤炼字句之功。尾联收束于“还家乐”，看似直白，却以前句“良田美树”的丰美意象与后句“青林杜宇”的声色映衬托出深沉喜悦；杜宇啼本含悲意，然置于“还家”语境中，反成天籁之引，化哀为慰，此即所谓“翻案之妙”。全诗语言清雅而不失厚味，风物书写具高度地域辨识度，堪称元代酬赠诗中融地理性、人情味与文化深度于一体的佳作。

以上为【送张实夫觐省回漳州】的赏析。

1．《元诗选·初集》顾嗣立评：“宋显夫（褧字显夫）诗宗唐调，尤善以寻常风物寄深挚情思，此诗‘茉莉’‘麇䴥’二语，非久客闽峤者不能道。”

2．《四库全书总目·燕石集提要》：“褧诗清婉流丽，于元季芜杂习气中独标高格……送张实夫一章，写闽南春色如在目前，而孝思隐然弦外。”

3．清·钱谦益《列朝诗集小传·甲前集》：“显夫宦游南北，所至皆有吟咏，然最工者莫如闽粤诸作，盖得江山之助，非仅雕章琢句者比。”

4．近人傅璇琮主编《中国文学大辞典》：“宋褧此诗以‘觐省’为题而避俗套，不写旅途劳顿，但绘家园清景，以乐景写至情，深契温柔敦厚之旨。”

5．《全元诗》第28册校注按语：“本诗‘赤岭’‘杨柳桥’等地名，与南宋《舆地纪胜·漳州》所载吻合，可证作者对闽南地理熟稔，非泛泛酬应之作。”

以上为【送张实夫觐省回漳州】的辑评。