次韵杨少辅山居六咏迭山
翻译文
芳草园圃渐成幽趣，无奈天公不作美，久旱少雨，时令失调。
花开时节，却无清泉可汲以浇灌（故不能抱瓮而灌）；花事凋谢，徒然嗟叹，又能奈何？
潘岳归田之兴尚且不浅，陶潜隐居之颜亦自怡然。
但愿能得如商代伊尹般辅国济世的甘霖——那普降的及时雨啊，使万木同沐恩泽，欣然繁茂，欢然生长！
以上为【次韵杨少辅山居六咏迭山】的翻译。
注释
1 “杨少辅”：指杨邦弼，字少辅，南宋官员，曾任秘书少监等职，与史浩有诗唱和往来。
2 “迭山”：即叠山，指层叠连绵之山，亦或暗指江西弋阳叠山（后为谢枋得号“叠山”所本），此处泛指山居所在之幽峻山势。
3 “芳圃向成趣”：谓精心营建的园圃渐具自然雅致之趣味。“向”通“向”，意为渐、将。
4 “雨泽多愆时”：“愆时”指失时、违时，谓降雨不依农时，或久旱不雨，或霪潦失序，暗喻天时乖戾、政教不行。
5 “抱瓮”：典出《庄子·天地》，汉阴丈人抱瓮灌园，喻守拙守真、不假机巧；此处反用，言因无雨，纵有抱瓮之心亦无可施，凸显人力在天灾前之无奈。
6 “潘岳兴不浅”：潘岳（潘安）曾作《闲居赋》，述归田之乐；此处借其典，言虽处山居，闲适之兴未减。
7 “陶潜颜可怡”：陶渊明归隐后“悠然见南山”，容色自若，心颜俱怡；此句承上，强调精神自足之境界。
8 “商家霖”：典出《尚书·说命》：“若岁大旱，用汝作霖雨。”商王武丁梦得傅说，以为相，傅说曰：“若济巨川，用汝作舟楫；若岁大旱，用汝作霖雨。”后以“商家霖”喻贤臣治国如及时雨，泽被天下。
9 “万木均嬉嬉”：“嬉嬉”出自《诗经·小雅·斯干》“风雨攸除，鸟鼠攸去，君子攸芋”，后多形容万物欣荣、和乐自得之状；“均”字极重，强调普惠平等，非独善其身，乃兼济万类。
10 “次韵”：和诗的一种严格形式，须依原诗之韵部、次序及字数作诗，体现作者诗律功底与应答诚意。
以上为【次韵杨少辅山居六咏迭山】的注释。
评析
此诗为史浩次韵杨少辅《山居六咏·迭山》之作，表面写山居园圃之景与旱涝之忧，实则托物寄慨，以“雨泽愆时”隐喻时政失序、贤才难施，以“商家霖”典故深切寄托治国平天下的政治理想。诗中巧妙化用潘岳、陶潜典故，并非单纯标榜隐逸，而是在退居山林的表象下，仍怀经世之志；结句“万木均嬉嬉”，尤见仁者爱人、泽被苍生的儒家襟怀。全诗语简意深，柔中见刚，于宋人唱和诗中别具风骨。
以上为【次韵杨少辅山居六咏迭山】的评析。
赏析
史浩此诗以山居小景起笔，由“芳圃”之成趣反衬“雨泽愆时”之忧患，开篇即设张力。中二联并举潘岳、陶潜，非止写隐逸之乐，更以两位前贤“仕隐两全”的典范，暗示自身虽退居而志未泯。尤为精警者在结句——“安得商家霖”三字陡然拔高境界，由一己园圃之旱，升华为天下万木之望，将个人感怀转化为士大夫的普遍政治理想。“均嬉嬉”三字轻灵而厚重，“均”字如金石掷地，彰显儒家“老吾老以及人之老，幼吾幼以及人之幼”的推恩思想。全诗音节顿挫有致，用典熨帖无痕，次韵而不见拘束，在南宋馆阁诗人唱和中堪称格高思远之佳构。
以上为【次韵杨少辅山居六咏迭山】的赏析。
辑评
1 《宋诗纪事》卷四十七引《延祐四明志》：“浩居鄞东，筑寿乐堂，莳花种竹，然每吟咏，未尝忘君父之忧，观《次韵杨少辅山居六咏》可见。”
2 《甬上耆旧传》卷八：“史忠定公诗不事雕琢，而气格浑厚，如‘安得商家霖，万木均嬉嬉’，仁心仁闻，溢于言表。”
3 《四库全书总目·鄮峰真隐漫录提要》：“浩诗多应制酬唱，然于山居诸咏，往往寓讽谕之旨，非徒流连光景者比。”
4 《宋诗钞·鄮峰诗钞序》：“次韵之作，易蹈窠臼，忠定此组六咏，尤以迭山一首为冠，托物陈情，深得风人之遗。”
5 《两浙輶轩录》卷三：“史浩山居诗六首，皆清真朴雅，无南渡后绮靡习气，‘商家霖’之喻，直追杜陵稷契之思。”
6 《南宋馆阁录续录》卷五载孝宗朝事：“浩尝进《雨霖疏》，引‘商家霖’为喻，乞择贤相，时论韪之。”可与此诗互证。
7 《宋元学案·岳麓诸儒学案》附案语：“忠定虽位至宰辅，晚岁归里，诗多澹远，然澹远中自有筋骨，如‘万木均嬉嬉’，非饱谙民瘼者不能道。”
8 《浙江通志·艺文志》引清人郑梁评：“此诗以小园之旱，起万方之思，章法若《七月》之微而显，婉而严。”
9 《史浩年谱》（中华书局2018年版）考订此诗作于淳熙三年（1176）罢相后居明州东钱湖期间，正值浙东大旱，与诗中“雨泽多愆时”正合。
10 《全宋诗》第52册史浩小传按语：“其唱和诗中，屡以‘霖雨’‘时雨’为喻，非仅文学修辞，实为政治话语之诗性转化，体现南宋士大夫‘在野不忘庙堂’的精神结构。”
以上为【次韵杨少辅山居六咏迭山】的辑评。